記者婁靖平/報導


太陽隊昨天上午在林口新寶球場舉行開訓儀式，隨後轉赴板橋榮工球場展開操練。太陽隊
在北部的春訓行程預計進行至一月底結束，二月一日起包括總教練愛爾蘭及洋將在內，全
隊將轉往台東知本，繼續第二階段的訓練課程。
太陽隊的春訓地點原本安排在台東進行，但由於洋將無法在春訓前期參與集訓，使得整體
配合性訓練效果大打折扣，因此改在新莊球場進行，可是新莊球場又因為工程驗收、場地
保養等緣故無法外借，太陽隊只好再度更改集訓地點，轉回球隊大本營林口新寶球場，不
過林口地區持續的雨勢使得新寶球場一片泥濘，教練團緊急決定轉往榮工球場練習，未來
半個月內，太陽隊也將隨機運用這兩個球場進行集訓。

太陽隊第一階段春訓對象以本土球員為主，昨天共有包括新人陳仁安、陳瑞明在內的二十
位球員報到，首日進行的守備、打擊、體能等訓練份量都較輕，球員們的適應狀況普遍良
好，神情也都相當愉快。

代理總教練愛爾蘭執行操練課程的教練蔡榮宗表示，這個階段的操練內容將以個人基本技
術為主，另輔以體能的漸進恢復，整體戰術的配合訓練將待洋將到齊後再行展開。太陽隊
在北部的訓練期內，將自每天上午十時開始練習至下午三時結束，除了五天年假外，僅有
一天的休兵日。

【1998-01-18/民生報/05版/職棒新聞】