記者梁峰榮／報導


今年才由興農牛轉到誠泰太陽的翁豐堉昨天首度先發上陣，投五局失二分、黃平洋後援四
局無失分，兩名老將帶領太陽以6：2擊敗網客勇士，翁豐堉摘下轉檯首勝，獲選MVP，同
時還讓勇士創下10連敗的隊史新高以及客場12連敗的聯盟新紀錄。
季初受傷一個月的太陽林琨瀚打擊逐漸加溫，連續18場擊出安打、連六場有打點，打擊率
3成59。林琨瀚指出，最近打擊狀況不錯，不過面臨連續場次安打、打點紀錄關卡，他覺
得壓力愈來愈大。他說：「希望補足打席數後，登上打擊王寶座。」

季中加入太陽隊的翁豐堉過去出賽五場全以後援身分上陣，昨天對勇士，翁豐堉首度先發
，投五局被擊出六支安打、失兩分，表現並不理想，但在隊友火力掩護之下，翁豐堉摘下
轉檯首勝，也是一年半以來第一次先發勝。

賽後翁豐堉不好意思的表示，太久沒擔任先發投手，以致投球數量太多、節奏太慢，這方
面還要再調整。太陽總教練李居明則說，這次讓翁豐堉先發，目的是讓他調整肌力，提前
為季後賽做好萬全準備。

太陽五連勝、主場10連勝，李居明說，最近三戰太陽的失誤量明顯減少，對勇士三連戰只
出現三次重大失誤，令人滿意。李居明希望太陽季初的13連敗紀錄寶座，早點換人坐坐看
；「全勤領隊」林致光也對太陽的表現感到滿意，賽後再度頒發立即獎犒賞球員。

勇士打擊不振加上投手群疲軟，嘗到7月10日以來的10連敗，也是最近13戰的第12敗，總
教練杜福明臉色相當凝重，他表示，勇士連敗的主因在於投手群表現太差，壓不住對方火
力所致，他希望勇士投手及時振作，以免提前被淘汰出局。

【2001-08-06/民生報/B5版/棒球新聞】