作者：鄧政敦　日期：2002-09-07　

  颱風天依然不放棄練球的年代雷公，趁著聯盟順延比賽的空檔，全隊還是拉至天母
球場進行練習，為的就是即將到來的季後賽。除了積極操兵，總教練徐生明也登錄了
雷霆與歐登博兩位一老一少的洋投，希望藉由這兩位生力軍的入列，讓雷公在未來的
季後賽能如雷貫耳。

  可謂險招盡出的年代雷公，搶在洋將登錄截止前，連番送走了投手排行榜上分列第
六與第十二的華司及羅德里，其中羅德里不僅是聯盟的奪三振王，也是雷公最多勝的
投手，徐生明這一招是福是禍，可能就得從雷公未來的六場比賽來驗證了。

  這兩位投手雷霆（Carlos Chavez）今年三十歲，是為美國籍的右投，最高層即曾
打至小聯盟的二Ａ，最近兩年則都在獨立聯盟發展，今年分別待過Yucatan 與Torreon
兩隊，合計戰績為三勝三敗五救援。

  至於歐登博（Kasey Olenberger）今年二十四歲，也是來自美國的右投，身高高達
一百九十公分，今年也是在獨立聯盟發展，在Steelheads隊拿下五勝兩敗一救援防禦
率三點二四的成績。

【那魯灣網站】