Mark Eichhorn

http://www.sports-wired.com/players/profile.asp?Name=BBAIH

相關新聞：

  1997/03/27 <那魯灣週報三>

  想想馬艾康　珍惜眼前福

  ■野球人

  看到雷公隊投手馬艾康在球場退休的新聞，心中有點感動，也有點話想說。　　

  第一次看到馬艾康是在台北球場，雷公隊出戰太陽隊時，之前曾聽記者友人說雷公
隊來了個厲害的低肩側投好手，而當馬艾康上場投出第一球後，我才喔了一 聲：「原
來這個好手就是馬艾康。」馬艾康和一般低肩側投投手不同的是，前腳跨出的幅度小
、投球的動作快，而出手、尤其對左打者外角的低沉球是一大特色。

  如此的投手卻突然宣布退休，在他闖蕩美國大聯盟十二年，又遠渡來台之後，在場
上退休了。馬艾康之所以會退休，照他本人的說法是，三月九日出戰太陽一役，遭打
者瓦奇強襲平飛球擊中左臉頰那一剎那，他腦中想到的就是三個小孩和老婆，這一擊
讓他體會到家中妻兒對他是何等重要。　　　　　　　　　　　　　

  馬艾康是抱著「惜福」的心情退休的。打者瓦奇那一球雖未直接命中他，使他造成
無法挽救的傷害，但卻把他「打醒」了，讓他了解應更珍惜身邊的一切——與其等傷
害造成再後悔，倒不如及早下決定。　　　　　　　　　　　　　　　　

  看到馬艾康為了家人所下的決定，然後再想到那些在看守所被收押的職棒球員，那
些已經斷送一生棒球路的球員。現在的他們，心中一定有很深、很深的悔恨，可是一
切都已太遲了，所以深切的期盼所有的職棒選手，珍惜這份來之不易的高薪、掌聲、
地位，在往後的日子裡，面對歧路時，不妨想想馬艾康吧！