記者婁靖平／高雄報導


雷公隊春訓昨天正式展開，新任總教練徐生明端出豐富菜色，讓許多球員大喊吃不消，不
過這只是徐生明的「開胃菜」而已，他說：「等到穿上球衣練習的時候，大家才會真正感
受到春訓的威力。」
雷公隊昨天上午先赴高雄中正運動場進行簡單的體能訓練，教練團一開始就讓老將跑10圈
、年輕球員跑13圈、投手跑15圈，有人跑到吐，也有人跑到腿軟，呂明賜甚至說：「我已
經好久沒有嘗到10圈跑步的滋味了。」每個人被操得都很難過。

徐生明雖然對大部分的雷公球員還很陌生，但從首日的訓練過程中，他就可以看出，「雷
公隊以前的訓練份量實在不足」，往後一個多月的訓練期，他還會不斷加進好料，為大家
在球季賽中的體力消耗，儲備更多的能量。

徐生明很在乎年輕本土球員未來的發展空間，因為他覺得這批年輕人是未來承接交棒的主
流，他希望能為雷公隊建立出一個完整的遞補隊型，就算未來不斷有老將退休，他們也能
立即扛起重責，這也是今年春訓的重點。

投手教練劉志昇把所有精力投注在年輕投手身上，林英傑則是最大目標，特地為他量身製
作各種訓練項目，第一天就把林英傑操得叫苦連天，劉志昇深知這種日子難熬無比，但他
也相信，「只要撐過去，這些東西就會是自己的」，他期待將林英傑改造成國內最具威力
的左投。

●原本要回雷公隊效力的將軍，日前決定不再與那魯灣續約，雷公隊總教練徐生明只好從
日前的選秀名單內，另行挑選美籍投手Scott Wright 遞補，徐生明表示，雷公隊少了將
軍後的打擊戰力雖然會稍受影響，不過投手陣容卻可因此補強不見得是件壞事，他目前已
將Scott Wright定位為救援投手。

【2000-01-23/民生報/29版/少年兒童】