台北訊


年代雷公隊役男投手林英傑昨天投出生涯第一場完封，洋砲迪亞茲熱情贊助，第七局轟出
台灣聯盟史上第999發紅不讓，雷公4：0擊敗網客勇士中止四連敗，戰績躍居第二；四連
勝的林英傑獲選MVP。
兩年前加入那魯灣的林英傑，過去表現並不理想，去年出賽27場，戰績3勝7敗，防禦率
4.84。今年3月31日到4月21日之間，林英傑吞下開季三連敗，很多人都認為，今年的林英
傑絲毫沒長進。

不過，雷公總教練徐生明對他很有信心，在徐生明的親自調教之下，4月下旬的林英傑終
於脫胎換骨，4月28日起連續出賽四場都獲勝，雷公擺脫季初六連敗墊底陰影，同時竄升
到第二，林英傑功不可沒。

昨天對勇士，林英傑一改控球不佳、單局大量失分的老毛病，獨撐九局用了107球，投出
六次三振、一次四死球，被擊出四支安打，沒失分，讓徐生明讚不絕口。

雷公三棒迪亞茲則是林英傑演出完封勝的頭號推手。迪亞茲四打數擊出三支安打、跑回三
分，包括第七局敲出本季第五號、聯盟編號第999號的全壘打。四棒潘忠韋第一局敲出兩
分打點的二壘安打，同樣具有穩定軍心的作用。

勇士隊在林英傑的壓制下，一路掛零到底，這也是勇士今年首度遭對手完封，最近10戰的
第九敗。

相較於林英傑的優異演出，由後援投手轉為先發的勇士渡邊久信，逃不過潘忠韋、迪亞茲
兩棒，悲情渡邊連續兩場完投敗，至今一勝難求。

【2001-06-02/民生報/B5版/棒球新聞】