在中華聯盟新球季球員登錄前夕，那魯灣公司總經理趙士強昨特地南下，對十位轉
檯球員陳述難以「解套」的實情，一席間群情激動卻佈滿感傷，當晚即收拾行囊打包回
家，所有人面對未來一臉茫然，都說：「太突然，難以適從」。林琨瀚談到這個結果，
一時悲從中來，哭得話都說不出來，他默然接受這項職棒的「徒刑」宣判，準備休息一
陣子，看看是否繼續唸書，或透過管道到大陸發展。

    最令林琨瀚在意的是外界過去對轉檯球員冠上「叛將」罪名，他哽咽地說：「在國
外，球員轉檯稀鬆平常，唯有在台灣將他們視為罪人，我們還有下一代，未來叫我們如
何面對自己的孩子呢？」

    泰山崩於前不改其色的洪一中，可能是他早已有心理準備，也可能他已心灰意冷，
他說，現在再說什麼也沒有用了，事情已到了這種地步，他唯有選擇「接受」。洪一中
說，之前轉檯球員們曾透過管道安排跟中華聯盟高層見面，但被捥拒了，當時他心理就
有數，現在抱怨什麼都無濟於事，而未來他可能會轉業，只是做什麼還不知道。黃平洋
說，他期待再過一年，轉檯球員能有轉圜餘地，畢竟勞、資雙方的對立，資方永遠占上
風，他們不會選擇與老闆對抗，只是他希望外界不要再用「叛將」字眼稱呼他們，這樣
對他們是不公平的。李居明經歷了許多灰心、傷心的過往，現在心情反而顯得平靜。他
說，他已預測到自己待在職棒的時間不多了，把握有限的機會，所以在金剛隊教球特別
認真，而經過了這一段刻骨銘心的經驗，自己的棒球生涯可能將畫下句點。


    先前李居明曾與大陸方面接觸，礙於與那魯灣公司有約在身，最後不了了之，至於
未來人生的路要怎麼走，他說，現在只希望父親的病趕快好起來，否則家庭、事業難以
兼顧，轉業與否走一步算一步。

    呂明賜的妻子今早表示，昨天她曾安慰過呂明賜，不過呂明賜心情出奇的平靜，也
許已預算到最壞的結果。只是呂明賜從少棒打起，現在他還很年輕，就這麼突然棒球事
業，對台灣棒球真得很可惜。