DON Strategy Part III - End Game

[Goal (Full Tilt Poker)]

DON Strategy Part III - End Game
兩倍或空氣遊戲策略（三）-最終階段

kevster
Tue, 29 Sep 2009, 7:32am
http://0rz.tw/sjvr7

Disclaimer: This guide is based on my experiences of $10 & $20 DON SNGs.
聲明：本指南是我打don $10 $20的經驗

Introduction
This post follows on from Part II, Mid-Tournament & Post Flop Play and looks
at end game strategy based around bubble play and collusion.
前言
這篇文章延續前文Part II, Mid-Tournament & Post Flop Play，並且關注在牌局最後
階段，包含泡沫時期打法與密謀。

Bubble Play
The sole objective in a DON is to finish in the top 5. Therefore, throughout
the course of the SNG we are trying to preserve our existing stack and build
on it where possible. Once the bubble is reached your play will typically
tighten even further. For example, if you’re the big stack, there’s little
point in taking risks and you should be folding everything unless you’re
getting involved in order to knock someone out.
泡沫期打法
打don的唯一目標就是擠進前五名。因此，藉由sng的方針，我們試著維持籌碼並在有機
會時累積籌碼。一旦泡沫期到來你的打法將會變得緊一些。例如，如果你有很多籌碼，
沒有理由去冒險，你應該把任何牌都蓋掉，除非你是要參與其中一個牌局，把某個玩家
弄出局。

However, the other stacks at the table are often just as relevant to your
decision making as your own stack size. Almost every decision you make on
the bubble should be based on the size of the remaining stacks at the table.
Any potential raise/shove you make depends on the size of your stack, who and
where the small stacks are and, importantly, the size of the stacks you are
raising in to.
然而，其他玩家常常會依你的籌碼量而密切注意你的一舉一動。你所做的每個
動作都應該是基於維持籌碼。任何潛在的raise/allin都要依你的籌碼數，籌碼少的是誰
、在哪個位置，重要的是，你raise進去的籌碼大小。

If we have an average stack we should be in a good position to make the money
but we still need to be aware of the other stacks at the table and the
requirement to build our own stack. This doesn’t mean that risks should be
taken but premium hands (6 handed and positionally adjusted) will often be
played strongly as normal.
如果我們的籌碼很平均，我們應該很有機會贏錢，但是我們仍然要小心桌上的其
他人，並且需要累積我們的籌碼。這並不表示要去冒險，但是拿到好牌（6個人與位置修
正）還是要打得像平常一樣強勢。

If you’re on the small stack, there are no comparably sized stacks and your
M is less than 3 you should be looking to get your money in at every
opportunity.
如果你的籌碼不多，也沒有人像你一樣少而且M小於3，你應該找機會把籌碼全部
放進去。

If, however, your stack is small but there are one or more significantly
smaller stacks at the table you should revert to folding most holdings. You
cannot rely on them bubbling out – ultimately they will have to shove and
may double up – but this will often happen. You should therefore always be
aware of their position, stack and their play (if they have already acted)
before you make a decision. As before with an average sized stack it is
still +EV to get your money in with a premium holding.
然而，如果你的籌碼不多，但是桌上還有一個或一個以上的人籌碼更少，你應該
回復到蓋掉大多數牌的打法。你不能依賴他們出局-最終他們被迫allin而且可能籌碼倍
增-這很可能發生。因此你應該在做決定前，注意他們的位置、籌碼還有打法（如果他們
已經先動作）。如同之前所說，擁有平均的籌碼量，拿著好牌去對決仍然是+EV的。

Collusion
Most DON regs understand collusion on the bubble and it’s importance.
Collusion, for the uninitiated, refers to two or more people calling an
all-in from a short stack in order to increase the chances of the short stack
losing the hand, being knocked out and everyone else making the money.
密謀（來陰的）
大多數常打don的人都知道泡沫期的密謀，而且這很重要。密謀，對付外行人，
就是兩個或更多的玩家去call一個short stack玩家的allin，為的就是增加這個short
stack輸掉的機會，只要把他弄出局，那大家就可以領錢了。

The shorter the small stack, the more likely collusion is to happen and the
danger of others colluding upon you underlines the need to not let your stack
get too short.
籌碼愈少，這種密謀就愈可能發生。這種危險就是在強調別讓你的籌碼變得太
少。

If you’re looking to collude yourself, it’s an easy decision as a big stack
and even when you have an average stack it’s still a good move (especially
when another player has already called). However, if you have a small stack
you should fold and leave it to others at the table to deal with the shorty.
A good rule for deciding if you want to call is if your stack minus the
amount to call is still healthy (based on M and the other stacks at the
table).
如果你想用這種密謀，對一個big stack來說這是個簡單的決定，甚至籌碼平均
的人也可以這麼做（尤其是其他人都已經call了）。然而，如果你籌碼不多，你應該把
牌蓋掉，讓其它人去料理那個short stack。如果你想call，決定要不要做的規則就是如
果call下去，你的籌碼還能保持健康（根據M值以及其他人的籌碼數）。

All comments welcome.
歡迎任何意見

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.141.141
※ 編輯: Goal            來自: 114.39.141.141       (11/01 16:07)
推 seraphymn:頭推!!
推 Ashur:    再推!!
推 JokerStars: 推!!
推 suede5:推推推!