推 iamdudu:我記得有看過之前是有人幫他翻譯ㄟ...忘記那邊看到的XD 06/04 21:14
→ iamdudu:不過或許是他後來變紅了...所以就比較沒時間弄中文吧 06/04 21:15
推 ninilion:我也覺得怪怪的 那樣文筆好的文章我應該也寫不出來～ 06/04 22:36
推 chaigin:gary對中文輸入不太行吧~英文就超強的~在大馬都說廣東話~ 06/05 01:31
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: donnyyy (donnyyy) 看板: Gary_chaw
標題: Re: [問題] 關於曹格blog的疑問
時間: Sun Jun 4 23:14:14 2006
他不太會寫中文吧，而且中輸也有問題（不會注音）
他說中文都沒問題，口述請人代輸入一下也可以
但是其實他的blog的發文還是英文為主
※ 引述《popstars (popstars)》之銘言：
: 其實我只是純好奇而已，
: 剛剛稍微比較完整的看了曹格blog的文章，
: 發現蠻之前的文章都是用中文表達耶，
: 感覺上不像別人幫gary打的，
: 因為提到一些遊玩跟拍mv的事情都是gary說話的口氣呀，
: 原來他的中文還不賴呀
: 至少有幾篇我覺得寫得挺有感覺的（比如跨年那篇）
: 那為甚麼後來反而比較常用英文來寫呢
: 是因為在外面表演用外面的電腦沒有慣用的輸入法嗎？
: 嗯...好像是個蠻無聊的問題的，
: 只是剛剛看到了gary用中文寫的文章還蠻訝異的，
: 都怪我太慢注意他了 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.184.192.184