作者bottger (怎麼辦，超愛曹格...)
看板Gary_chaw
標題[問題] 愛到底的前面os??
時間Sat Jan 13 23:06:29 2007
聽了老半天還是聽不懂這首歌的前面在說什麼，
以下是理解的程度：
...打電話給他啊...（粗聲）
我好怕（老爸）啊！ <----本來還一直以為是"你打電話啊？ 我老爸啊！"冏
98 98 98 98帶回家
天啊，這是什麼蠢對話，我的聽力真的已經用盡，還是無法做出有邏輯的結論！
之前也會把一些歌詞聽錯，不過還沒這麼嚴重過...誰來幫忙翻譯一下....
題外話說一下，我很喜歡這首歌中間用QUEEN的"another one bites the dust"
以前有段時間很迷QUEEN，也超喜歡這首歌的，節奏很強、很跳，
沒想到被他用在這首歌裡，真是令人驚喜！還有這首歌的唱腔很迷人，棒！
--
他有雙瞇瞇眼，笑起來眼睛彎彎，像隻惹人憐愛的小貓
不管是深情動人的歌聲、靦腆可愛的笑容、溫柔誠實的個性、誠意滿點的創作，
都讓我愛死了.....！
請多多光臨曹格版（視聽劇場--東南亞區）
請看
http://blog.xuite.net/flyinhigh3/Gary/6018329?st=c&re=list&p=3&w=289955
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.95.16
→ trumpet:『誰打電話給你啊？』『我老爸啊！』 01/13 23:12
→ trumpet:走吧 走吧 走吧 該回家 01/13 23:13
推 iamdudu:我想問~跟他對話的人是阿丹嗎?? 01/13 23:15
推 asa1234: 是 走吧走吧 拿有98 98 01/13 23:16
推 shinepeople:恩 我也覺得是阿丹... 01/13 23:16
推 bling:是"走吧" 嗎?@@ 01/13 23:19
→ bling:噗 推晚了 我的意思就是"走吧"拉XD 01/13 23:20
推 ninilion:這首歌我超愛的~! 01/14 00:06
※ 編輯: bottger 來自: 211.74.14.72 (01/14 11:07)