[閒聊] 日文配音or 中文配音

[littlekang1 (追求真實 )]

 最近一個月才迷上賈修~~


台視的第二季  跟 東森 的第一季一起看  (只有看電視)

像昨天的東森  播 賈修的ㄧ天  真是超好笑的一集 ~~

                             巴爾漢三百  還有ㄧ代跟 二代的墓 XD




  我覺得  賈修的中文配音  很不錯ㄟ  感覺很可愛

請問日文配音有比中文配音好嗎?



--
 ███████ 認真做一件事，固然非常重要，████
   ██          但是如果其中缺乏樂趣，           ██
     ██         到最後必然會愈做愈覺得痛苦。      ██
       ██        真正的強者，                       ██
         ██       應該是在任何時刻，                  ██
           █████都能從事物當中找到快樂。-----蓓兒丹娣██

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.214.20
推 ShowMo:大谷姊姊聲音超~~~~~~萌
推 shikicomicer:日本的卡通就是要聽日配才比較有味道啊 日配很棒～～
推 sechan:日配的嘎修聲音可愛到會讓你化掉...
推 smallchu:這部中配比其他的卡通還算可以!但怎麼比還是日配好呀!
推 eniac:說到日配,小馬怪的聲音超萌的呀>/////<
推 AibaAkira:沒聽過中配...不過日配大谷姐姐不會讓你失望的>///<
推 lalaysky:推日配的賈修聲音~ 我想無人能出其右吧~  >/////<
推 MAGGIE99:賈修的中配跟KERORO的中配是同一人，我就是被他萌到的
推 zesipr:日配的賈修哭的時候超好笑 小馬怪超可愛!
推 fspstar:中配推中配啊!!日配的大谷每次聽到我都會想到光彥 囧
推 shikicomicer:光彥和嘎修的聲音差很多耶＠＠a
推 Mooniling:日配的小馬怪比較讚! 中配說不出的怪 = =+
推 AibaAkira:是說 連只會咩嚕咩嚕叫的也要重配是為啥 版權問題嗎?
→ AibaAkira:神奇寶貝也是除了皮卡丘以外全變成奇怪的中配 搞不懂...
推 rice287:我覺得中配的賈修和日配的感覺蠻像的，都很棒~~尤其是嗯訥
推 nuga:中配我對小馬怪的聲音非常有意見= =+