作者mintap (fool)
看板Geography
標題"台南市"的"町名改正"
時間Wed Oct 3 07:09:35 2007
這篇文章的標題之所以要加上兩個引號實在是台南市的町名改正有其特殊性.
首先,從建置沿革史上包括法制化的觀點來看,"市"毫無疑問地是在1920年10月1日
才出現,最早的三個市即台北 台中 台南等三市.然而在廿廳時期台南廳下直轄地區
就已經有"台南市"的稱呼,位階等同於堡里鄉澳的這個層級,這時的"台南市"雖只是
名義上這麼講,然而在當時全台各級行政區的名稱中卻是獨一無二的例子."台南市"
內的街庄分為甲 乙 丙 丁 戊 己 庚 辛等八個(這種以天干為名劃分街庄亦是全台
孤例),劃分為兩區,台南東區管轄甲 乙 丁 戊 己,台南西區管轄丙 庚 辛.
再來講"町名改正",一般來說在日本時代1920年以後只有部分州轄市內部分地區劃分
為"町"(例外的是台東廳台東街台東大字之下的五個小字都稱作某町),相當於大字的
層級,某些"町"內再分若干"丁目",相當於小字的層級,然而"台南市"卻是在1920年全台
行政區劃大調整之前的1919年4月1日就已實施"町名改正",因而從這一天到1922年4月1日
台北市實施町名改正為止,整整三年的期間台南市是全台唯一有"町"的地方.
根據台南廳報大正八年(1919年)4月1日第四百二十三號刊登之台南廳告示第十九號
的內容,小人將新舊地名對照整理如下:
改正街庄土名 舊街庄土名
堡里名 街庄名 土名 堡里名 街庄名
台南市 旭町 台南市 甲
竹園町 一丁目 甲
二丁目 甲
東門町 一丁目 乙
二丁目 甲
三丁目 甲
四丁目 甲
北門町 一丁目 己
二丁目 甲 己
三丁目 甲 己
壽 町 一丁目 丁 甲
二丁目 乙
清水町 一丁目 乙 丁
二丁目 乙 丁
三丁目 丁
高砂町 一丁目 丁
二丁目 乙
三丁目 乙
開山町 一丁目 乙
二丁目 乙
三丁目 乙
綠 町 乙
幸 町 一丁目 乙 丙
二丁目 乙 丙
南門町 一丁目 丙 乙
二丁目 丙
三丁目 丙
泉 町 丙
末廣町 一丁目 丙
二丁目 丙
大宮町 一丁目 戊
二丁目 丙
三丁目 丙
四丁目 丙
大正町 一丁目 丁 乙 丙
二丁目 丁
三丁目 丁
花園町 一丁目 丁
二丁目 丁
三丁目 己
本 町 一丁目 丁
二丁目 丁
三丁目 戊
四丁目 戊
台 町 一丁目 戊
二丁目 戊
明治町 一丁目 己
二丁目 己 丁 戊
三丁目 己 戊
白金町 一丁目 丙
二丁目 丁 戊
三丁目 丁 戊
四丁目 丁 戊
五丁目 丁 戊
老松町 一丁目 己
二丁目 己
寶 町 一丁目 己 庚
二丁目 己 庚
福住町 一丁目 庚
二丁目 庚
永樂町 一丁目 庚
二丁目 庚
三丁目 庚 辛
入船町 一丁目 庚 辛
二丁目 庚
港 町 一丁目 辛
二丁目 辛 庚
田 町 辛
濱 町 一丁目 辛 丙
二丁目 辛
新 町 一丁目 辛
二丁目 辛
錦 町 一丁目 丁 丙
二丁目 戊 丙
三丁目 戊 丙
西門町 一丁目 庚 戊
二丁目 庚 戊
三丁目 庚 戊 辛
四丁目 辛 丙
五丁目 辛 丙
台南市內行政區劃分的後續演變就另文再敘囉
還有1920年以後各州轄市的町名改正小弟亦蒐集到堪稱完整的資料(仍有殘缺有待補齊),
容後敘明.
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.97.134
※ 編輯: mintap 來自: 220.131.97.134 (10/03 07:13)
※ 編輯: mintap 來自: 220.131.97.134 (10/03 07:18)
推 eslite12:有二戰期間台南各町區的位置嘛? 10/03 11:19
推 Richter78:大正三年的打狗已經有濱町、湊町、山下町，要不要查查看 10/03 14:07
推 mintap:台南市的町界很不規則,不看圖很難講清楚 10/03 22:35
推 mintap:1914年打狗的町會不會是普通稱呼?而非地籍上的正式稱呼? 10/03 22:52
→ mintap:實際上町名改正是一個歷經數年的過程,我記得台中的町也在 10/03 22:54
→ mintap:1920年以前就醞釀,而且不論民間還是官報都有新舊地名混用 10/03 22:55
→ mintap:的情形 10/03 22:56
※ 編輯: mintap 來自: 220.131.113.170 (10/03 22:58)
推 hqq:分八區的地圖，我見過，黃天橫先生收藏 10/07 20:02
※ 編輯: mintap 來自: 220.131.98.26 (11/02 10:53)