若干年前，桃園市公所為行政作業方便而將全市76里劃分為5區，分別為市中心區
(桃園街區)、中路區、大樹林區、會稽區和埔子區，但這5個區並非行政法規上的
實質行政區，各區涵蓋的里如下列：
桃園街區：長美里、永興里、民生里、武陵里、文昌里、文化里、文明里、西門里
西湖里、光興里、中興里、南華里、南門里(共13里)．
中路區：中路里、中信里、中山里、中平里、中原里、中泰里、中聖里、中德里、
中正里、文中里、中成里、玉山里、泰山里、龍岡里、龍安里、龍鳳里、
龍祥里、龍壽里、龍山里(共19里)．
大樹林區：大林里、雲林里、大豐里、福林里、福安里、豐林里、建國里(共7里)．
會稽區：中和里、北門里、朝陽里、青溪里、成功里、三民里、忠義里、大興里、
會稽里、大有里、寶山里、春日里、汴洲里、三元里、東門里、東山里、
萬壽里(共17里)．
埔子區：東埔里、信光里、永安里、中寧里、同德里、明德里、中埔里、南埔里、
寶慶里、寶安里、北埔里、瑞慶里、西埔里、慈文里、新埔里、同安里、
莊敬里、自強里、長安里、長德里(共20里)．
另外，比對台灣堡圖相關圖幅與現在的地圖，1920年底之後的新竹州桃園俊桃園街
所轄的8個大字與現在的里對照如下(桃園大字的範圍源於1907年3月25日的調整，
詳見前文)：
桃園：長美里、民生里、文化里、文明里、武陵里、文昌里(大部份)、中和里(一部份)
西門里(小部份)、永興里(小部份)．
大樹林：大林里、雲林里、大豐里、福林里、福安里、豐林里、建國里、東山里、
東門里(大部份)、萬壽里(大部份)．
大檜溪：大有里、寶山里、春日里、忠義里、三元里、大興里、會稽里(大部份)．
小檜溪：青溪里、成功里、三民里、朝陽里、萬壽里(小部份)、東門里(小部份)、
北門里(一部份)．
水汴頭：汴洲里、會稽里(小部份)
埔子：東埔里、信光里、永安里、中寧里、同德里、明德里、中埔里、南埔里、寶慶里、
寶安里、北埔里、瑞慶里、慈文里、新埔里、同安里、莊敬里、自強里、長安里、
長德里、永興里(大部份)、西埔里(大部份)、中和里(一部份)、北門里(一部份)、
中成里(小部份)．
中路：中路里、中信里、中山里、中平里、中原里、中泰里、中聖里、中德里、中正里、
文中里、玉山里、泰山里、西湖里、光興里、中興里、南華里、南門里、
中成里(大部份)、西門里(大部份)、西埔里(小部份)、文昌里(小部份)．
崁子腳：龍岡里、龍安里、龍鳳里、龍祥里、龍壽里、龍山里
其實把現在的里和日本時代的大字一起提並不是很恰當，因為大字是地政管轄系統
的單位，相當於現在地籍上的"段"，而現在的里源自於日本時代的保，里是現在行政
管轄系統的一環，日本時代的保則有警政的色彩；總之過去的大字與現在的里分屬
不同管轄系統，本來湊不到一塊，然而目前桃園市內5個非正式的分區雖是統合若干里
為一區，卻隱然有大字的遺緒，所以要連結今天桃園市5個分區與日本時代的大字，
用現在的里來說明是最容易了解的；必須說明的是各分區邊緣的里可能跨越過去的
2個大字，主要是由於百餘年來地貌變遷所致，無法精確描述，還請見諒．
以下分述桃園市5個分區與日本時代的大字的關係：
桃園街區：日本時代大字"桃園"的全部，大字"中路"的一部份(西湖里、光興里、
中興里、南華里、南門里全部以及文昌里和西門里跨越大字"中路"的
小區域)以及大字"埔子"的小部份(中和里和永興里跨越大字"埔子"的
小區域)．
中路區：日本時代大字"中路"的大部份(即上述"中路"跨越桃園街區以外的區域)
大字"崁子腳"的全部以及大字"埔子"的小部份(西埔里跨越大字"埔子"的
小區域)所構成．
大樹林區：日本時代大字"大樹林"位於縱貫鐵路以南的區域
會稽區：日本時代大字"大檜溪" "小檜溪"與"水汴頭"的全部，大字"大樹林"的一
部份(位於縱貫鐵路以北的區域，即東山里全部、東門里和萬壽里的大部份)
以及大字"埔子"的小部份(北門里跨越大字"埔子"的區域)所構成．
埔子區：日本時代大字"埔子"的大部份(即上述"埔子"跨越桃園街區 中路區 會稽區
以外的區域)所構成．
用簡要的敘述方式呈現桃園市5個分區與大字的關係如下：
桃園街區：大字"桃園"的全部 大字"中路"的一部份以及大字"埔子"的小部份
中路區：大字"中路"的大部份 大字"崁子腳"的全部以及大字"埔子"的小部份
大樹林區：大字"大樹林"位於縱貫鐵路以南的區域
會稽區：大字"大檜溪" "小檜溪"與"水汴頭"的全部，大字"大樹林"的一部份以及大字
"埔子"的小部份
埔子區：大字"埔子"的大部份
跨越兩個大字的里：
跨越"桃園"與"埔子"：中和里 永興里
跨越"桃園"與"中路"：文昌里 西門里
跨越"中路"與"埔子"：中成里 西埔里
跨越"大樹林"與"小檜溪"：東門里 萬壽里
跨越"埔子"與"小檜溪"：北門里
跨越"大檜溪"與"水汴頭"：會稽里
另外，西湖里、光興里、中興里、南華里、南門里等5里的全部在日本時代屬大字
"中路"的範圍，但現在歸為市中心區(桃園街區)，而不是中路區；經過1907年3月25日
的調整以後，當時的大樹林庄只剩一小部份位於縱貫鐵路以北，即為今之東山里全部、
東門里和萬壽里的大部份，可能因此歸為同在縱貫鐵路以北的會稽區而沒有歸為隔著
縱貫鐵路的大樹林區．
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.4.144
※ 編輯: mintap 來自: 61.225.4.144 (09/24 08:12)