推 pedi:所以就是這次調整,讓"鹽埕埔"這個名稱從柴山腳轉移取代了"鹽 07/08 00:51
→ pedi:埕莊",也是現今鹽埕區(大部份為鹽埕莊)被稱為鹽埕埔的緣故囉? 07/08 00:52
歹勢，本文有灌水之嫌，本來是應該是接在上文之後，只是每次都把問題
放在有如老太婆裹腳條子的本文之後，鄉親們可能在沒有看到之前就已失去
耐性。
: 台南廳報於大正五年(1916年)11月3日出刊的第278號所刊台南廳告示第93號
: 顯示廳下"台南市"的小名如下：
: 街庄名 小 名
: 甲 旭町 竹園町 東門町 北門町
: 乙 壽町 清水町 高砂町 綠町 開山町 幸町
: 丙 白金町 錦町 大宮町 末廣町 幸町 南門町 泉町 西門町
: 丁 壽町 明治町 花園町 大正町 清水町 高砂町 白金町 本町
: 戊 台町 白金町 本町 錦町 大宮町 西門町
: 己 北門町 明治町 花園町 老松町 寶町
: 庚 福住町 西門町 永樂町 入船町
: 辛 西門町 永樂町 港町 田町 新町 濱町
: 此外還有附圖標明各町(包括部分町內的若干丁目)位置，然而，圖的邊緣另有文字
: 說明更詳細的圖(比如說町界與丁目界)公布於當時的台南廳，我想有一部分的原因是
: 當時的台南城區仍多為沿襲自清國時代的舊街道，路幅狹窄且路型彎曲，複雜的程度
: 難以在小比例尺的圖幅上表示。
看到這裡內心感到非常疑惑，在此之前的大正元年(1912年)9月25日公布(同年同月21日
起實施)將台南廳所轄大竹里內鹽埕庄 旗後街 鳥松庄與興隆內里內鹽埕埔庄
哨船頭街等五街庄合併為大竹里"打狗"(街庄層級)，意即大竹里的範圍略為擴大，將
原興隆內里鹽埕埔庄與哨船頭街劃入大竹里內，大竹里打狗之下劃分為4個土名，即
原興隆內里鹽埕埔庄與哨船頭街編為土名"哨船頭"，原大竹里鹽埕庄編為土名"鹽埕埔"，
原大竹里旗後街編為土名"旗後"以及原大竹里鳥松庄編為土名"鳥松"，另於土名之下
劃設小名如下：
街庄名 土名 小名
打狗 鹽埕埔 濱崎町 入船町 堀江町 鹽埕町 北野町 鹽町
哨船頭 新濱町 湊町 哨船町 山手町 山下町 田町
旗後 旗後町 平和町
鳥松 鳥松町
總之，打狗劃設的町位階十分清楚，反觀台南的町一樣是設為小名，但是卻從街庄
一下子就跳到小名，中間的土名這一層級不見了，而且台南部份的町內還劃分為若干
丁目，豈不是表示在小名之下還有一個層級？
懇請知道其中緣故的鄉親不吝開示。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.227.30