作者virnachu (遇見幸福的容顏)
看板GetMarry
標題[習俗] 日本.台灣,婚禮大不同
時間Mon Jan 25 14:35:52 2010
有圖網誌版
http://blog.yam.com/beautymaker/article/26568074
這篇不寫造型,純粹介紹日本婚禮的習俗
由於日前為美麗的日本新娘-小花(其中文名)服務
了解到許多關於日本人辦婚禮的習慣和台灣大大不同
總覺得應該寫篇文來介紹一下日本婚禮的文化
畢竟中日聯姻的人其實也不少
這些資訊應該是對他們多少會有些幫助吧
先來介紹一下日本人的婚禮
準備過結婚的人都知道
日本的婚禮雜誌很多
舉凡小物、造型、婚禮場地等都有各式各樣的雜誌可以參考
而且都相當的有質感、內容也很豐富
真期待台灣的婚禮雜誌也可以有這種水準
台灣的婚禮雜誌裡大概有2/3都是廣告><"哎
原本Virna也和大家一樣
以為日本人準備婚禮也差不多和我們一樣
會先去挑婚紗店、找造型師、找宴客場地等等
原來其實差很多
據Virna和新娘小花聊天的過程中發現
原來他們這些全都在同一個地點完成
新人們只要人到婚禮會場
就會有專門的人負責禮服、化妝造型、拍攝
而宴客場地就在隔壁
也就是說,不需要再另外找婚紗店、新秘、婚攝、宴客餐廳等等
確實是省事很多
不過什麼都要算錢
連婚紗的手套都要算費用,不過那些東西就算是你買回去了不需要退還
據說一場婚禮辦下來大約要台幣一百萬左右
不過…以他們的收入水平來講
大概要除以三才是我們這種的生活水平啦
所以大約是台灣人的三十五萬左右的感覺
等穿好禮服、化好妝,就在旁邊的一個寺廟舉行儀式
然後就直接宴客了
而宴客也和我們大大不同
通常坐上位的賓客是公司的老闆、長官
反而是家長、家人坐在最後面的位置
因為他們認為宴客是宴請賓客
所以是來賓最大
不像我們的主桌坐的是雙方長家及長輩們
而且,來賓都一定會確定出席的人是哪些
並且安排好位置
不像台灣,出席的人不確定、位置也是亂亂坐><"
至於新娘的禮服部份
新娘可以選擇穿著傳統的和服或是西式的白紗禮服進行儀式
小花他們在日本的婚禮
是選擇傳統的和服儀式
所以會先穿著這樣的白色和服(白無垢(SHIROMUKU))舉行儀式
儀式完成後才會再換上色彩豐富的色打掛(IRO UCHIKAKE)或是振袖外衣
至於新娘頭上那傳統的髮型
其實大多是假髮啦,不過也是有人會選擇用真髮來做
而他們也不會特別在事前拍攝婚紗照
通常是當天宴客結束後在會場拍幾張紀念一下而已
這方式和歐美很像
所以小花很期待在台拍攝的婚紗照
因為她覺得超特別的
果然台灣的婚禮產業真是非常的發達啊
****
來台灣補請時
小花和媽媽都各自帶了一套和服過來台灣
這些和服一套都要價上百萬(因為都是純手工縫製的)
所以他們都有所謂的家傳和服
像小花身上這件
就是阿媽傳下來的呢
雖然是傳了好幾代
但布料都保持的很好
看起來都像新的呢
不過,如果家裡沒有生女兒
就很可惜,只能傳給親戚的女兒嘍
***
不過,穿和服是很有學問的
一定要由專門的老師幫新娘子穿
小花在台灣則是找了中山北路上的京之花老師幫忙穿
老師是具有專業証書道地的日本人
當天是Virna先幫小花梳化好再陪她過去穿和服
不過穿和服真的很講究
小花大約花了一個小時才穿好
不過…真的超美的
連腰帶後面都綁得有夠漂亮
連Virna的手作花都可以派上用場呢
對了…忘了提到一個很重要的
小花說這套和服
新娘只能穿一次
換下來之後就不能再穿了
所以要合照的朋友請記得一定要把握機會哦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.218.238
推 nike907 :我在日本拍照時,覺得最值得學習的事他們做事情的態 01/25 15:37
→ nike907 :度,用的東西的品質也好到不行,每個人的座位還有屬 01/25 15:38
→ nike907 :名的卡片,真的很仔細!也絕沒有爆桌的問題。 01/25 15:39
→ virnachu :是啊…他們的坐位都一定事先安排好,沒受到邀請的人 01/25 15:42
→ virnachu :也不能隨便進來。不像我們台灣的婚禮,總是來了一堆 01/25 15:43
→ virnachu :連新人都不認識的人><"難怪桌數總是很難計算 01/25 15:43
推 pnpncat :本來上位就是給客人坐的 最下位是家長 家長是主啊 01/25 22:31
→ pnpncat :按照傳統禮節來的話 賓主之宜就是這樣喔^^" 01/25 22:32