I.部曲／get Ready fr. Manchester

聖誕假期，小葛同老板阿哲姊妹小飛一同從曼徹斯特火車站出發到利物浦。找尋約翰
藍儂的故鄉。置身於英國工作的小葛「每逢佳節倍思親」的想念起遠在台灣的未婚夫
，阿愷。於是，在火車包廂裡，彈著 Baby Taylor， jam出了這首小歌兒。

> -------------------------------------------------------------------------- <

get Ready fr. Manchester

We're sitting in the 1st railway
which is built at about 1840.
I'm with my boss.
I'm with my friend.
We're get Ready fr. Manchester
to Liverpool on my way.

Can't you feel Xmas is coming?

We're get Ready fr. Manchester
on the 1st railway.
I hope you've came with me.
We're going to visit Lennon’s house.
We're on the way.
Lennon's country, you know.
Even though you're so far away from me.

< 葛洛力囉唆翻譯 >

我們坐在1840通車的第一輛火車上
跟我老闆、好友
我們要從曼徹斯特出發到利物浦
我們上路了～

你有沒有發現聖誕來啦？

真希望你也有來，我們要去拜訪
John Lennon的家，正在路上...
你知道阿，Lennon的故鄉。
即使現在你離我好遠...