Re: [心得] 請大家不要曲解力宏的意思!

[ainosei (全部都是愛的錯)]

※ 引述《sssky (加油！加油！)》之銘言：
: 力宏是說真正的對手不只眼前這一些人
: 國外也有很多優秀的音樂人
: 力宏絕對不會去瞧不起人
: 他是說之後要更加國際化
: 力宏是個很有學習企圖心的人
: 他還會再進步的!
: 或許他的中文表達能力不是頂好
: 但是他的意思已經傳達到啦!
: 大家也不要因為他是在國外長大的就認為他一切都把國外放第一
: 請大家一定要繼續支持他喔!
我一開始聽到也有點傻眼
可是後來想想他的意思應該是你這樣

他可能想表達─
我們華語音樂圈要放眼國際
不單只是各個入圍者競爭
希望每個優秀的音樂人以後都有機會和國外的音樂人競爭的意思吧



但是可以請你順便解釋一下他的結論─工欲善其事必先利其器嗎
一整個無解

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.171.145.160
→ pigs:對咩 要護航就解釋一下吧
推 roobat:要請教育部長來解釋了
推 hesea:把他拉回去重修中文,我想他不太懂那句話的意
→ flyinhigh:我覺得就是誤用成語罷了
→ hanza:哈雷路亞造成的   囧
→ hesea:他自己也不懂吧,時常讓人汗的中文=.=
推 cover66:不能接受他中文能力不夠好這件事，又不是
推 pigs:王力宏每年都讓人囧 像之前黃霑的表演也被罵
推 fuyuchann:工欲善其事必先利其器..我也覺得很怪.噗
推 Michiyo:我也覺得他是要說"不只是"...結果太急...