2009/10/20 20:27
記者張菫宸／台北報導
金馬獎入圍名單揭曉後，黃曉明在《風聲》裡飾演日本軍官的角色，只是因為配音而
高票落選，對此黃曉明覺得很冤枉，黃曉明對未入圍明顯感到很悶，但對於李冰冰入圍最
佳女主角相當看好，黃曉明說他賭李冰冰會拿下影后。
黃曉明表示，他的角色最吃力不討好。演得好，觀眾就覺得他很壞；演不好，又要被
罵沒演技。加上又要脫李冰冰衣服，導演又要求他把頭髮剪短，讓他一度猶豫是否接演。
但陳國富的一句話：「你剪了這頭髮很可能拿影帝」，讓他狠下心剪髮。
黃曉明因為配音問題而未能入圍男主角提名，問黃曉明是否一開始就決定用配音？黃
曉明無奈的表示，他背日文台詞背了兩個月，第一場和日本人對戲時，另一位導演高群書
認為黃曉明表現得很好，可以不用配音，但陳國富考量日本市場的反應，還是決定要用配
音。黃曉明無奈的表示自己半句日文都不會，台詞硬背了兩個月，演了這個吃力不討好的
角色，仍未獲金馬評審青睞，覺得很冤枉。
李冰冰表示在剛接拍時也曾猶豫，不敢接演這部戲。但因陳國富的一句話：「妳脫了
就能拿影后」，讓她決定為戲犧牲。李冰冰說，還好票房很成功，也真的入圍影后了。而
黃曉明表示他賭李冰冰拿金馬影后，他認為周迅之前已經拿過，所以這次可以換李冰冰
得獎。
http://www.nownews.com/2009/10/20/340-2522233.htm （有圖）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.165.194