檢討》李行：金馬不是自己關起門來玩的
記者王惠萍／專訪
金馬獎41歲了，疲態盡顯，甚至一度傳出停辦之說，（金馬獎曾在1964年、1975年停
辦過兩次）。41歲的金馬要如何擺脫「中年危機」，奮力跑下去，正是所有電影人關心的
。
翻開金馬40多年的歷史，從健康寫實、瓊瑤電影，愛國電影...，90年代更成為金馬
獎轉型為對全球優良華語電影展臂歡迎的舵手，李行是40年來電影風雲流變的開創者，也
是金馬舞台的重要演出者，從他的金馬私房故事可以一窺金馬的過去、現在與未來。
金馬獎是兩岸三地最受重視的一個電影獎。近兩年來，雜音不斷：台灣納稅人出錢辦
的金馬獎為什麼要獎勵別人的電影？真的是這樣嗎？見證台灣電影從無到有的李行激動地
說：「金馬獎要鼓勵台灣電影工作拍好片，而不是技不如人就自己關起門來玩，否則乾脆
停辦。」
「停辦」兩個字才出口，李行就後悔了，因為這位大導演的輝煌電影人生跟著金馬一
路走過來。他細數金馬的血緣--1962年金馬誕生的第一屆，就是靠著港片「星星月亮太陽
」撐起來的，第二屆「梁山伯與祝英台」更在台灣創下連映186天，因為不知該頒給凌波
男主角、還是女主角，最後還開頒「最佳演技特別獎」的先例。
金馬獎成立前兩屆的確是港片的天下，緊接著就由台灣「健康寫實」風潮登上舞台。
「蚵女」、「養鴨人家」...，開啟這股健康寫實風潮的主導者是當時中影公司總經理龔
弘，他在跟隨港風還是自創品牌之間決定「走自己的路」，對後來金馬獎及台灣電影的發
展有深遠的影響。
60年代正值大陸文革，香港左派的「長城」、「鳳凰」停止拍片，台灣片乘勢而起。
李行參與「健康寫實」之外，也開展了瓊瑤電影的第一股風潮，而「啞女情深」、「婉君
表妹」才是真正帶領台灣文藝片攻占東南亞市場的作品。此時，另一位大導演李翰祥來到
台灣成立國聯，拍大型古裝片「西施」、「緹縈」，也拍瓊瑤電影「幾度夕陽紅」、「菟
絲花」…，並捧出了「國聯五鳳」江青、甄珍、汪玲、鈕方雨和李登惠。
60年代最令人引以為憾的是樂蒂遽逝。李行不勝唏噓地說，1969年他曾邀樂蒂來台拍
「一縷芳魂」，這部片後來流產了，朋友常慨嘆：「如果，這部片順利開拍，樂蒂說不定
現在還在人世間呢。」
70年代，李行以「秋決」重新出發。愛國電影也在這10年間急遽興起，「梅花」、「
吾土吾民」、「筧橋英烈傳」，愛國電影的風潮一直延燒到80年代初。另方面李行重拾健
康寫實的「汪洋中的一條船」、「小城故事」，以及胡金銓的「山中傳奇」等同樣撼動人
心，這是個百花齊放的年代 。70年代最令人引以為憾的是，李小龍巨星殞落。
80年代，台灣新電影崛起，侯孝賢「小畢的故事」揭開序幕，由中影主導，楊德昌、
柯一正、張毅、陶德辰各導一段的「光陰的故事」，和老導演李行、胡金銓和白景瑞合導
的「大輪迴」，同樣是多段式的電影，兩相對決，老導演退位，新導演粉墨上場。李行慨
嘆，當時老導演不團結，各搞各的，片子敗下陣來沒話可說，但也開啟了侯孝賢、楊德昌
、張毅新電影時代的來臨。
值得注意的是，吳宇森的「英雄本色」、徐克「夜來香」、張婉婷「流氓大亨」、關
錦鵬「胭脂扣」、王家衛「阿飛正傳」等香港影人也在金馬獎快速崛起，港片的繁花景致
，從80年代和台片一路纏鬥到90年代。
90年代台灣片則有侯孝賢「悲情城市」、楊德昌「牡嶺街少年殺人事件」、李安的父
親三部曲（（推手」、「喜宴」、「飲食男女」）、蔡明亮「愛情萬歲」等，不但在金馬
獎漂亮登場，更在國際影展的舞台上綻放光采，這讓台片在國際舞台上歡喜收割，李安「
臥虎藏龍」甚至圓了所有中國影人的夢想—拿到了4座奧斯卡小金人。
金馬獎大事紀
‧金馬的誕生:1962年，「金馬」兩字 取自金門、馬祖的頭一字而成。
‧60年代，金馬偏重鼓勵「主題意識正確」，中影倡導的「健康寫實」蔚為主流。胡金銓
「龍門客棧」觀眾數達200 萬人以上。此時，古裝片大行其道，香港時裝片式
微，國片曾經獨霸香港市場10個月，所向披靡。
‧70年代，國片外銷創紀錄，總數超過150部，外銷區達53國，收入超過4億。李小龍功夫
片，胡金銓武俠片席捲各地，並橫掃歐美市場。國內觀眾平均每人看電影15部
，電影一片興茂景象。宋楚瑜任新聞局長提出「國際化」目標，金馬獎邀伊莉
莎白泰勒等外賓，聲望遽升。中影也邀梅爾吉布遜來台拍「Z字特攻隊」。
‧80年代初，盜錄問題顯現，港片崛起於金馬，1982年領獎台上更是一片粵語聲。次年，
「小畢的故事」獲金馬獎最佳劇情片，開啟台灣新電影風潮。不過緊隨「童
年往事」也引發「擁侯」、「倒侯」之爭。港片「英雄本色」則引發跟風。
末期台灣電影年產量只剩30部，為香港片的5分之1，電影不景氣，１９９家
戲院倒閉。
‧90年代，金馬獎設常設機構，李行出任首任主席，大力興革。「喜宴」、「霸王別姬」
、「臥虎藏龍」成功叩開了奧斯卡的大門，台灣電影登上國際舞台。末期，台
灣電影文化公司921毀損，中影文化城改建為大型娛樂中心， 台灣大片廠時代
走入歷史。
‧2003年，大陸嚴格限制合拍片不得參加金馬獎，台灣片產量不足（８部），合拍港片不
敢來，只有28部劇情片參加競賽，創歷年次低。
【2004/12/05 民生報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/MEDIA/2385096-961228.JPG
李行和他的金馬獎座。
記者王惠萍／攝影
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.178.138.188