名單錯錯錯 金馬影展冤冤冤
自由時報．記者曹玉玲╱台北報導．中華民國93年11月5日星期五
金馬獎入圍名單錯誤連連，烏龍百出，究竟這是誰的錯？
繼錢嘉樂被誤報為「大隻佬」的動作設計之後，入圍女主角之一王琄
的名字，昨天各大報也出現「娟」和「琄」兩種版本，相當混亂，出現這
樣的烏龍，是因報名的「長石製作」在填表時寫錯（「琄」寫成「娟」）
，並非外傳的她臨時想改藝名。
王琄表示，她從出道以來，用的就是「王琄」這個藝名，但是因斜玉
旁的琄較少見，所以很多人會誤以為是女字娟。
另外一個名字被弄錯的是，以「20.30.40」入圍最佳女配角的「楊淇
」。楊淇本來叫楊湘，經紀人莊麗真說，後來她演完「20.30.40」後，就
把自己名字改掉了，之後跟陳柏霖演「見鬼10」時已經叫楊淇了，而代為
報名的南方電影並不知情，所以才把名字寫成「楊湘」。
此外，入圍「最佳原著劇本」之一的影片「可可西里」，原著作者竟
然也是「可可西里」，令人錯愕，後來經過查證後，才發現原來又是報名
時的筆誤，原著者應該是該片導演陸川。
金馬獎國內組總監戴海倫無奈地說，所有提名者都是依據原始報名表
上的姓名來登錄，由於報名者有數百位，如果這個人知名度不高，執委會
很難發現錯誤，因此也呼籲電影公司，填表時要格外謹慎。
有人名字被寫錯，有人則是被漏報。「月光下我記得」的美術設計，
原本只有林正盛一人，昨天林正盛去函緊急將胡碩珍也加入。林正盛說，
在他心中胡碩珍才是「月」片真正的美術指導，他只能算是從旁協助，昨
天胡碩珍看到沒有自己的名字，還特地打電話向他半撒嬌抗議。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.204.99