女主角》陳沖全方位 收放自如
【聯合報╱文字記者：
葛大維、項貽斐、蘇詠智、王雅蘭、褚姵君、粘嫦鈺、
袁 青、陶福媛、袁世珮、傅繼瑩、江芷稜、程家宜】 2007.12.09
大陸女星陳沖以「意」贏得金馬影后，也是金馬獎第一位能得最佳導演、最佳女主角的女
演員，這也是陳沖的第2座金馬影后獎。陳沖致詞時數度哽咽，她說人到了中年，每次要
出來拍戲，「上有老，下有小，十分困難。」她感謝老公與孩子一直支持她，家人是她的
養料，她的一切。
陳沖銀幕上演技精湛，多年前已以「紅玫瑰與白玫瑰」勇奪金馬，但私底下的她，活脫脫
就是個傻大姊，性格十分可愛。昨晚她到了後台，忍不住脫口而出：「睏死我了。」原來
她頒獎前才從澳洲飛來，連慶功宴都不辦，直說：「我要回去睡覺。」現場媒體鎂光燈閃
不停，她叉著腰叫：「我好累的，眼睛有血絲什麼的，你們可得都給全修掉。」
「意」片仍未在台灣上映，陳沖表示，這部戲拍得既美麗又殘酷，很希望台灣觀眾也能看
到。事實上，劇組在澳洲也才剛拿了8個獎，她同樣也榮獲最佳女主角，加上金馬獎，行
李中已有兩個獎座，沉甸甸的喜悅，她說：「因為沒想到會拿獎，所以格外激動，這份鼓
勵，對我真的很重要。」
改編自旅澳華裔導演Tony Ayes母親真人實事的「意」，陳沖飾演帶兩個子女到澳洲投靠
澳洲水手的過氣女歌手，當人生的夢想一一落空，選擇自我了斷，像片中的名字「玫瑰」
，綻放過後凋零。陳沖在片中展現女性的多變，有小女孩的天真、歌女的世故、母親的慈
祥、怨婦的寂寞，內心層次分明。金馬影后之前，陳沖已經獲得澳洲昆士蘭Inside Film
Awards及澳洲「奧斯卡」（The Australia Film Institute）兩大影展的影后。
而且今年陳沖雖然以「意」入圍最佳女主角，但她在「色，戒」中演易先生的太太，精明
不外露；「太陽照常升起」中的風騷女醫生；讓評審看到陳沖全方位的演技。
■陳沖（意）
‧年齡：46歲
‧代表地區：大陸
‧拿過幾座金馬獎：4座
‧最佳女主角（「意」2007年、「紅玫瑰白玫瑰」1994年），最佳導演、最佳改編劇本（
與嚴歌苓共得）（「天浴」1998年）
‧勝出理由：片中飾演經歷帶著一女一子從上海嫁到澳洲的歌女，受到當水手丈夫冷落，
外國婆婆歧視，和餐廳男廚外遇，男廚挑逗女兒，最後崩潰上吊自殺。
角色集放縱的野性與渾厚的母性於一身，陳沖以普通話、粵語、上海話、英語等4種語言
嫻熟遊走在不同背景情境，將遭遇人生希望與失望各種轉折的女人多面性格，掌握得深刻
細膩。
【2007/12/09 聯合報】
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENTS1/4130887.shtml
陳沖拿到第二座金馬影后，高興地親吻獎座。
攝影記者：王宏光、王忠明、李府翰、陳瑞源、林承樺、陳俊吉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.123.135