流行文化／金馬影展「向大師致敬」 追悼已故導演
2007-12-07 09:56／影劇中心／綜合報導
來源 http://0rz.tw/023oL
金馬影展本屆特別以「向大師致敬」為主題，悼念李翰祥、胡金銓和楊德昌等三位對台灣
電影貢獻很大的已故導演，很多和三位大師合作過的資深演員和電影工作者特別出席開幕
會，除了欣賞電影之外，還可以看到導演們相當珍貴的手稿畫作和生活照片。
主辦單位向媒體表示，李翰祥導演對臺灣電影最大貢獻，是把香港成熟的片廠制度帶到臺
灣﹔而胡金銓則是第一位將臺灣電影帶上國際影壇的導演。楊德昌的電影特質之一，是將
臺灣電影語言現代化，延續1960年代嚴肅的藝術電影風格，並在21世紀繼續發揚光大，堪
稱是臺灣電影在世界電影史上最大貢獻之一。
金馬影展今年特別以「向大師致敬」為主題，悼念胡金銓、楊德昌和李翰祥三位已故大導
演，好久不見的資深演員徐楓等人和導演幾乎都到齊了。
當年在胡金銓的新武俠電影【山中傳奇】中，往往以大俠形象現身的石雋，主動發起胡金
銓基金會，還要將他的文物手稿巡迴全省。石雋表示，除了希望看到三位導演的電影作品
之外，也能夠看到他們私底下或者電影後面，他們的才華。
而講起武俠電影，更不能缺少大導演李翰祥。北平國立藝術學院畢業的李翰祥，畫得一手
好畫，像這幅臨摹曹涵美的「金瓶梅」，嬌羞狐媚、徐徐如生，而李翰祥所執導的金瓶梅
系列電影，國際巨星成龍20歲的時候，也擔任過小配角。
一生鍾情熱愛電影，與李翰祥很「麻吉」的資深演員李昆，笑說他最近夢到了李翰祥，「
李翰祥問我，你最近怎麼樣忙不忙？我說我這老頭誰找我拍戲，我們沒得混了，(李翰祥
說)來啊，我現在就要開戲了，他這一句話就要把我嚇死了！」敘述夢境引發哄堂大笑，
卻也道出導演熱愛電影至死仍不休止的熱忱。
楊德昌曾在國際影展獲得最佳編劇獎，從小就愛畫漫畫的他，最想拍的動畫片【追風】卻
成為未完的遺作。除了劇照還有手稿，楊德昌和兩位大導演一樣，心中想法信手拈來。
談起當年一起為電影打拼，好朋友張艾嘉很不捨，「因為我可能是中國電影裡面唯一一位
女演員，是跟三位導演都合作過的，所以我真的心存感激，而且就是因為跟他們合作過，
我覺得我學習到很多很多，他們對電影的執著跟精神。」
金馬影展今年「向大師致敬」的活動中有三人的電影作品，包括楊德昌生前最後一部長片
，由吳念真擔任男主角的【一一】，還有三位大師的珍貴手稿、照片、海報這些文物展，
隨著金馬影展共同呈現。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.110.183