[新聞] Lee film sweeps Taiwan 'Oscars'

[william1109 (我不在站上)]

http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7134533.stm

Lee film sweeps Taiwan 'Oscars'


Ang Lee's controversial spy thriller Lust, Caution has won a host of
prizes at the Golden Horse awards in Taiwan. 

The World War II drama was named best picture at the annual event -
seen by many as the Chinese-language equivalent of the Academy Awards.

Lee won the best director prize, while his leading man Tony Leung
Chiu-wai was named best actor.

Co-star Tang Wei won a newcomer award, while Lee was also named
outstanding Taiwanese filmmaker of the year.

Additional honours went to Lust, Caution for its screenplay, score
and make-up and costume design.

Cast member Joan Chen also had something to celebrate after being
named best actress for another film, The Home Song Stories.



Collaborator 

Tony Leung Ka-fai, Chiu-wai's near-namesake, was named best supporting
actor for his role in The Drummer.

Lust, Caution's awards haul follows the Golden Lion prize it won at the
Venice Film Festival in September.

Joan Chen was named best actress, though not for Lust, Caution

The raunchy drama, however, will not be up for next year's best foreign
film Oscar after the Academy ruled too few people from Taiwan were
involved in its production.

Set in Japanese-occupied Shanghai during World War II, the film follows
the fortunes of a young woman embroiled in a plot to seduce an enemy
collaborator.

Lee's other films include Hulk, Crouching Tiger, Hidden Dragon and the
Oscar-winning Brokeback Mountain.

The Golden Horse awards, held in Taipei, mostly feature films from Taiwan
and Hong Kong.

This year's event was marked by controversy when two submissions from
mainland China, Tuya's Marriage and Blind Mountain, were forced to withdraw.








--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.161.92.148
推 crazyhuman:BCC記者覺得金馬獎是華語的奧斯卡....@@
→ crazyhuman:打錯是BBC...|||
推 pttmu:這有錯嗎？不然華語的奧斯卡是什麼獎？
→ crazyhuman:我只是覺得看到還滿感動的~原來外國媒體是這樣想..
推 pttmu:你的表情讓我誤會了，哈哈！
推 femto:金馬應該類比成影評人獎吧  @_@
推 wensday:標題不是台灣奧斯卡嗎?
推 amethysta:外國媒體一向都以台灣奧斯卡類比金馬獎 這不是第一次了