就在這群編織夢想的人們唱著的時候﹐場景已經悄悄轉移到了頭等艙的Dining saloon
了*.為了迎合搭乘鐵達尼號各式各樣的百萬富翁﹐鐵達尼號最嗆的便是對這群花錢不心
疼賺錢如反掌的有錢人的體貼了﹐讓我們來看看他們在船上被照顧得多無為不至吧!
《What A Remarkable Age This Is》由頭等艙服務生首先開唱﹐歌詞的大意是這樣
的﹐有人要乾的土司dry toast﹐有人吃松雞grouse要把醬淋在旁邊on the side﹐每個
人的需求都要盡力去滿足﹐不然到時候客人不高興了怎麼辦?我們有全世界上能用金錢
買得到最棒的食物與服務﹐這些人為的已經超越了基本的需求的﹐他們要求的已經到達
了榮耀pride的境界*.而確實這樣的服務也真的讓所有的富翁們得到了很大的滿足﹐他
們唱著
What a remarkable time*.
What a remarkable world*.
What a remarkable age*.
The hull and the keel impervious
Magnificent crystal chandeliers
A fellow*s invited see through film*
And what a remarkable age*.
This is!
在船上的時間過得很快﹐時間已經來到了April 13 Saturday的夜晚了﹐鍋爐員Barrett
來到了無線電報室請電報員Bride幫他打電報給愛人﹐這首很美的情歌叫做《The
Proposal / The Night Was Alive》﹐是很特別的情歌﹐由Barrett唱出心中對愛人的
求婚﹐由Bride打進電報裡*.兩個人的合唱各有不同的心境。
<Barrett>
I*ll be coming back to you darlene
Back to your dark eyes and hair
Marry me when I return, darlene
And until that day, my love, take care
Be thee well
May the lord who watches all watch over thee
May God*s heaven be your blanket as you softly sleep
Marry me
When you*re fin*ly in my arms you*ll plainly see
This devoted sailor*s heart and soul are yours to keep!
<Bride>
Yours-to-keep (表示Bride正在逐字地打電報)
Every day from G-M-O-M "Good morning, old mad"
To G-N-O-M "Good night, old man"
My telegraph sends its messages to ships at sea
Sending out dit dit-dah-dit dah-dit (打電報的聲音)
I was young and shy, detached and sad
Spent my days indoors, a home-bound lad
Hardly myself quite alone
And the night was alive with a thousand voices
Fighting to be heard
And each and every one of them connected to me*.
這是我個人在鐵達尼號裡面最喜歡的一首曲子﹐透露出船員在船上的苦悶卻又對愛人的
思念*.
--
~^^ ~~﹏~ ︿~ ~~ ^~~~ ~ ~ ﹏﹏︿ ~~ ◢◣
~^ ~~ ^ ~ ^^~ ~~^ ^~ ~~^^ ︿﹏ ◢◣ ◢▓◣ ◢◣
~~ ^ ~﹏~ ︿~~︿ ~ ^~^ ︿﹏︿~ ◢▓◣ ◢▓▓◣ ◢▓◣ꈊ ~^~ ﹏ ︿︿ ^~^~~ ︿︿~~~ ﹏^^ ^ ◢▓▓◣◢▓▓▓◣◢▓▓◣
^ ~ ~^~^ ~^~ ~~^^ ~ ^ ~ ~^ ◢▓▓▓◣ ▉ ◢▓▓▓◣ ꤊ ^~ ︿~~﹏~ ︿~~︿ ~~ ﹏~ ﹏﹏︿ ~~ ◢▓▓▓▓◣ ◢▓▓▓▓◣
~~ ︿︿~~~ ﹏^^ ^ ︿﹏ ︿﹏ ~ ^^ ▉ ▉
﹏~ ﹏︿ ~~ ︿︿~ ﹏~~ ︿﹏~~﹏ ︿﹏ ︿
──────────────────────────
--
╭╮╮═╦═╭═╮╮ ╭ ╭═╮╭══ 國立臺灣海洋大學
║║║ ║ ║ ║║ ║‧║ ╰═╮ 資訊科學系【網際時空】 BBS 站
╩╰╯ ╩ ╰═╯╰═╯ ╰═╯══╯ bbs.cs.ntou.edu.tw (140.121.196.96)
※ 探險者 ppp 從 PCLab119.cs.ntou.edu.tw 進入網際時空。