[問卦] 有沒有踢牙老嫗的八卦

[zc20703 (莫忘惠)]

好久好久以前超任年代

有款遊戲翻譯的超爛

把英文片語照字面翻，結果牛頭不對馬嘴

此後爛翻譯都被稱為踢牙老嫗

請問有沒有當初那些翻譯的人後來去哪裡了的八卦?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.63.105.14
→ satou20444:掰~
→ LFD:＝ ＝
→ SA8699:掰
※ 刪除原因: (已被hateOnas刪除) <zc20703>鬧版
※ Deleted by: hateOnas (61.230.18.70) 06/14/2011 00:29:40