作者turtao (小海龜)
站內Gossiping
標題Re: [好奇] 有沒有幹你娘的八卦
時間Tue Jun 19 10:58:33 2007
: 量會因為無處宣洩,不小心在「犯賤」這兩個字上找到出口,所以力量便在「犯賤」二字
: ! ! 上爆發。展現出加強語氣的力量!!
: ps:為何是用「他媽的」而不用「他爸的」來加強呢??學生在此尚未找尋到有關資料。
: 2.烏龜的迷思
: 例:某甲:你這個烏龜王八蛋??你這個龜兒子??
: 中國人祝賀常用「龜鶴之壽」來贈與壽星,但卻又以烏龜的兒子罵人。
: 像這一種同一物可同時用來祝福和謾罵的情形是很少見的??
: 以上的探討便是學生對民俗語言的淺薄討論
之前上台語文學的課
老師教過說"幹你娘"的原文是"肏汝娘"
肏是性行為
汝是古文中的"你"
我也不知道對不對
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.103.7
推 vividcat46:是阿 像"好康"是指"好孔 好洞" (有點嫌濕...) 06/19 11:10
推 carloson:"肏"是後來才造的土字,所以你老師一定是說錯了 06/19 11:17
推 william0612:一樓..那"好康ㄟ道相報"是??? 06/19 12:19