精華區beta Gossiping 關於我們 聯絡資訊
眾所周知的日本童話「桃太郎」, 大家都以為桃太郎是從桃子裡迸出來的, 其實原著根本不是這樣,是後來編入國民教材時被修改的。 本來的故事是,有一天老爺爺跟老奶奶走在溪邊, 看到一顆桃子從上游順流而下,他們就把這顆大桃子帶回家, 因為桃子看起來很好吃,於是老爺爺跟老奶奶分別切了一點桃子來吃, 結果,沒想到吃了桃子以後的老爺爺跟老奶奶竟然返老還童, 變成年輕力壯的帥哥跟正妹,於是那晚...OOXX 最後就生下了桃太郎 不要噓我,這是真的阿.. 故事是明治時代才被改的,理由是: 怕小朋友問爸媽那晚「老」爺爺跟「老」奶奶在做啥? 總不能叫那時候的爸媽說:他們在相幹吧? 於是就被修正為普通版了.. -- 愛戀櫻花妹 http://lane.pixnet.net/blog/post/23686026 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 121.113.228.232
undernight:+1 04/22 21:07
xiaoyu:所以那只是一顆大一點的威而肛嗎? 04/22 21:07
fengcheng:喔~~~~~~~~~~那晚x她 04/22 21:08
kenyon128029:有返老還童的效果阿 04/22 21:08
loudness:=================以下九品芝麻官台詞開放報名========== 04/22 21:08
ATSEVEN:請問原版故事有什麼寓意? 04/22 21:08
Gooooooogle:那大雄他老爸肯定吃了大雄丸 04/22 21:08
gonghigh:妳說什麼 那是我的兒子! 04/22 21:08
hibbb:桃太郎製作的片不太好看 比ALICE還鳥 04/22 21:09
asd2:那晚我看見常威在騎來福~~ 04/22 21:09
Delicious0:那晚幹了隔天就有,哪那麼快呀? 04/22 21:09
stero: 你敢~~~X偶 04/22 21:09
s123999015:這一顆是純天然的威爾鋼,只不過大了點,要切開吃 04/22 21:09
chiyuan:淘汰郎是被幹出來的. 04/22 21:09
MerinoSheep:維基百科有寫 04/22 21:09
flatcomb:日本原版的冷知識轟趴有看過 04/22 21:09
deepone:根本是賣桃子的商人想出來的故事 04/22 21:10
DDRMIX: 老奶奶:喂!賣燒幹摸? 04/22 21:10
wingly:我想問原版生下桃太郎之後的故事..還是跟修改版的一樣嗎? 04/22 21:10
annitinar:XDXDXD 04/22 21:10
l42857:哈哈 也有人和我一起推桃太郎製作嗎 XD 04/22 21:10
FightYourMom:櫻花妹,是指有拿到櫻花卡的妹嗎? 04/22 21:10
HuangJC:老爺爺剝開了桃子那粉嫩的果肉,啊~~~嘶~~~ 04/22 21:10
lee751015:SOD可以企劃這版本喔 04/22 21:11
l8lcm:老爺爺吃了桃子就射過山頂了 04/22 21:12
WilliamWill:某H真是糟糕~ 04/22 21:12
lzhhilly:歐巴將:一列爹酷打賽 >///< 04/22 21:12
F7:看八卦長知識 04/22 21:14
PTTccGod: 父女七日變 小梅~ 04/22 21:15
shinshong:http://www.youtube.com/watch?v=DOqAQGsuTr8 就是這個 04/22 21:18
huani:這不是某個日本節目的片段嗎....我有在youtube看過 04/22 21:18
lazydondon:小孩:好啊 老爸老媽 你竟然敢欺騙我啊 04/22 21:19
MerinoSheep:冷知識之泉 ← 是這個嗎? 04/22 21:20
jesil:XDD 04/22 21:21
nvalue:SOD已經有類似的了,不過只有老奶奶返老還童 04/22 21:22
CleverKY: 用布 04/22 21:23
KINGTIGERX:出一部令人戰慄的日本(中國)童話好了@@XD 04/22 21:26
HuangJC:樓下在講豬哥亮;其實他們也說過,在河邊不是看魚兒往上游.. 04/22 21:26
HuangJC:而是看蛤仔 XD 04/22 21:26
nvalue:令人站立的日本童話 04/22 21:27
OR: 那晚我看見常威在騎來福~~ 04/22 21:27
bigheadlain:其實真正版本是 老婆婆一刀就把桃子和桃太郎劈開了 04/22 21:28
lagunaking:竟敢污衊我的桃汰郎ˋˊ... 04/22 21:31
TiaraWei:童話本來很多都很邪惡啊,譬如說白雪公主與七矮人...... 04/22 21:33
e6638:[SOD] 新企畫!! 令人站立的日本童話之一:桃太郎的身世之謎 04/22 21:35
Garyshi:歐洲的格林跟安徒生童話聽說原本也很黑暗 04/22 21:39
Anso:呃...真糟糕XD 04/22 21:41
KINGTIGERX:不是聽說喔 有出過書寫原版故事的 04/22 21:42
srwalpha:是喔 不是老爺爺X桃子 然後才從桃子裡面蹦出來的嗎XD 04/22 21:53
freakclaw:真八卦... XD 04/22 21:56
HuangJC:其實是老爺爺喝了酒,把老奶奶錯看成了桃子.. 04/22 22:03
ljsnonocat2:看八卦 長知識 04/22 22:08
anochen:其實是老爺爺喝了酒,把桃子錯看成了老奶奶的後庭.. 04/22 22:08
kinnsan:桃太郎我記得也有不同版本 甚至每個地方流傳的不一樣 04/22 22:29
Bluce:這太唬爛了~之前已經有人研究過桃太郎的啟源~他不是童話~ 04/22 22:49
lovemegaera: 陳海風:你!出場! 04/22 23:26