精華區beta Gossiping 關於我們 聯絡資訊
udn / 財經產業 / 節能政策搖擺? 德商風電廠:感覺被台灣政府騙了 【聯合晚報╱記者黃國樑/專訪】 2009.04.13 02:58 pm 「你看,行政院長的弟弟,都不想在台灣投資風電,卻跑到大陸去蓋風電廠,這個政府會 想發展風電嗎?」德商英華威(InfraVest)風力發電集團台灣董事長費佛樂( Karl-Eugen Feifel)指出這種荒謬的情境,並且忿忿不平,他直截了當地說,他感覺被 台灣政府騙了。 除台電外,目前唯一在台發展風力發電民間電業公司英華威是2000年到台灣,從零開始, 投資台灣的風力發電,到現在已約有一百支風力發電機。 費佛樂說,因為民進黨政府上台主張綠色,反對核電,認為台灣應發展再生能源 (風電、 太陽能、海洋、潮汐、沼氣等),因此就因應台灣政府政策需求來台灣發展風電。一開始 來台灣真是從零開始,包括有關風電的宣導以及相關法令的修改建議,英華威公司以德國 發展經驗協助台灣政府瞭解並制定相關法令,為了就是幫台灣建構一個有利於風電發展的 環境。但這樣的努力仍有重大的遺憾,就是「再生能源發展條例」至今沒有過關。 憾! 再生能源條例過不過,是政府決心的問題國民黨掌握85席立委,為何過不了?根本無心 發展綠能! 「再生能源發展條例」於2001年開始草擬,2002年第一次送進立法院,到現在已經在立院 躺了六年。費佛樂拿出媒體報導說,台達電董事長鄭崇華批判馬政府拖延推動綠色能源法 案,但經濟部長尹啟銘卻回應是立法院老是不通過。 但費佛樂說,這是政府決心的問題,像一些兩岸的法案一下子就通過了,再生能源法沒有 什麼不同的意見,民進黨根本不反對,國民黨掌握了85席立委,可說根本就不需要民進黨 就可以過,為什麼過不了,恐怕是根本就不想過。他質疑,博弈條款這種賭博的案子都可 以過,為什麼綠色能源法案卻過不了? 唯一的解釋是政府根本沒有心發展再生能源。 費佛樂說,再生能源發展條例之所以重要,是因為基於再生能源「乾淨」的特性,給予一 個合理的收購電價。目前台灣收購再生能源的價格僅依賴台電公司所訂定的收購辦法,以 一度電2元來收購,相當於當時最終用戶電價(新台幣2.1元)的95%。 費佛樂表示,2003年當時歐元與台幣匯價約1比30幾塊錢,或許那個時候訂這樣的價格有 點道理,也勉可接受,但現在如今歐元已是1塊錢兌45元台幣,英華威從去年就已面臨虧 損。 費佛樂又當場拿出台電今年度的預算書指出,現在台電以一度電4.7元購買天然氣發電, 2.3元購買燃煤發電,台電自己發展風力發電一度電的成本接進2.6元,卻到現在只用2元 來收購民營的風力發電,這不是逼業者出走嗎?他說,再生能源法不通過,起碼應該修正 台電的收購辦法,訂出合理的收購價格。台電是國營企業,如果政府真的有心發展再生能 源,當然可以有所作為。但令人遺憾的是,台灣政府卻放任台電這樣的作法,即使我們已 無數次向相關單位反應,但沒有人重視,只會用「再生能源發展條例」未通過來搪塞。 惑! 申請一座風電機跟核電廠程序一樣,誰發神經等這個程序?始終搞不清楚,台灣減碳政策 到底為何? 費佛樂說,英華威原打算今年在台再增設34台風電機,但這個收購價格,他們根本無法向 德國的銀行貸到款,其他幾個開發案雖已拿到籌設許可,但都因為收購價格太低被融資銀 行打回票。 費佛樂無奈地說出他們的困境:台灣不但沒有合理的收購價格鼓勵再生能源的發展,相關 法規對再生能源的限制幾乎和核電廠一樣嚴苛。他說語重心長地說,風力發電不是核電廠 ,但在台灣每一座風力發電機的申請籌設程序,都跟一座核電廠完全一樣。英華威的第一 個案子是從2001開始申請,到2005年才取得許可,非常複雜。他表示,如果可以賺錢,等 這麼久還願意,但如果都已不賺錢了,等待這種程序,「誰發神經?」 英華威因此已面臨是否撤資走人的存亡之秋。而這對口口聲聲要節能減碳,並以綠色能源 為重點發展產業的馬英九政府,卻可能是一個很難看的紀錄。 費佛樂始終搞不清楚的是,馬英九政府的能源政策到底是什麼?強調要配合京都議定書, 將台灣二氧化碳排放量逐年減低的馬英九政府,在實際作法上卻似乎對風力發電嗤之以鼻 但事實上,一台風電機取代傳統火力發電,可以減掉的CO2,約等於栽種了500公頃的樹林 ,費佛樂說,這約等於20座大安森林公園,現在英華威在台灣已有100台,等於是2000座 的大安森林公園。這一年可以減掉40幾萬噸的CO2。這就是為何德國大幅發展風電的原因 ,因為現在德國將近一半的減碳成效,是來自再生能源,他們已經嘗到再生能源無可取代 的甜頭。 他拿出圖表說,德國在2020的目標是再生能源要佔總發電量的30%,丹麥也是30%,但台灣 卻只訂出8%的目標,而現在台灣的風力發電占只佔總電量的0.8%。 最令費佛樂擔憂的,就是馬政府的能源政策,他拿著報紙的報導說,行政院長劉兆玄的弟 弟劉兆凱任職東元,在參與台灣風電聯盟廠商中,不但是生產風電設備,更要到大陸設風 場,搶大陸的風電商機,但劉兆凱為什麼不在台灣設風電場?是不是因為,他知道行政院 並不想發展風力發電? http://0rz.tw/wH9cm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.22.52.106
NTUsisy:德商挺貪腐!!!!!!!!!!!!! 04/13 18:33
hirorei:未看先猜,一定是豬油 04/13 18:33
AntaresX:核能才是王道 等風能CP值高過核能再來說 04/13 18:34
yankeehater:豬油不可信 04/13 18:34
suzer:那本來就是錯誤的政策.kmt踩剎車有什麼不對? 04/13 18:34
XBUCKXMR:我覺得德國是綠的 04/13 18:34
NewWuman:顏色不對 改藍色能源就會過了 04/13 18:34
deepwild:聯合又被盜帳號了 04/13 18:34
akainorei:聯合反叛了! 04/13 18:34
login:014: 我感覺德商是綠的 04/13 18:35
ATSEVEN:德商的 誠($)意($) 不夠 04/13 18:35
evillordv:聯合的逆襲 04/13 18:35
Delicious0:014:德國人也挺綠! 04/13 18:35
AntaresX:強調要配合京都議定書 美帝: HAHAHA... 04/13 18:35
jayweek:純噓豬油 亂報一通 04/13 18:35
NTUsisy:開燈 有下有推 04/13 18:35
mlkj:一看就知道是八年遺毒 是民進黨27席在扯後腿 04/13 18:35
darkbrigher:014:我感覺德國人是綠的 04/13 18:35
acidrain:聯合報不和諧,蛆蛆們快來護航啊 04/13 18:35
jarry1007: 台灣不需要核能 風力+水力+地熱+太陽能就足夠了 04/13 18:35
xmavisx:阿扁在幹嘛 還不提油上場救援 今晚沒丟個九分 不準下場 04/13 18:36
rogerwilly:八年遺毒! 後援投手快上! 04/13 18:36
Seraphy:反豬油的鄉民水準好高 04/13 18:36
wuchialong:節能減碳就是玩假的 633也是假的 只有賣台是真的 04/13 18:36
Gustave:台電那堆風扇不知壞幾支效果如何 04/13 18:36
jarry1007: 支持核能的人 眼光太淺短 台灣自然資源取之不竭 04/13 18:36
XBUCKXMR:傑瑞大屎又出來跳了XD 04/13 18:36
tompy:笨 錢繳的不夠 當然不會過 不然幹嘛給你賺 04/13 18:36
AntaresX:核能才是節能省碳 今日連環保人士都說讚呢 04/13 18:36
jarry1007: 台灣不需要核能 應立刻停建核四 04/13 18:37
pengseng:台灣要發展風電到有經濟效益不太可能吧 04/13 18:37
Realthugz:核電才好吧... 風力太貴了 04/13 18:37
heavenmoon:劉兆玄 加油 好嗎? 04/13 18:37
ayupan03:嘴砲發電最強 04/13 18:37
switching:風電不錯阿 只是台灣不太適合 看要不要建立大型離岸式ꨠ 04/13 18:37
cocolico: 搞綠色能源A不到錢,所以過不了,多挖幾條馬路還比較賺 04/13 18:37
AntaresX:吵著用風力 電費漲了再來罵 04/13 18:37
Clementtang:支持台灣人民自行嘴砲發電 達成零汙染的願景 04/13 18:38
noisefighter:核融合才是王道 雖然還有很長一段路要走 04/13 18:38
Zeroyeu:馬囧只對通一有興趣~ 04/13 18:38
iamsychen:德國人是綠的 挺貪腐 04/13 18:38
Balders:XD 04/13 18:38
libramog:改藍色能源就會過了 XD 04/13 18:39
higreater:問題是台灣適合發展風力發電嗎?=___= 04/13 18:39
F7:推藍色能源XD 04/13 18:39
Gustave:德國沒颱風 台灣有 可能很適合吧 XD 04/13 18:39
a1121210:台灣政治人物嘴泡也不是一天兩天的事情了 04/13 18:39
noisefighter:藍色!!不是之前聽說某教授要申請研發洋流發電的經費? 04/13 18:40
ajemtw:不是盜帳號 是英華威搞懂台灣是媒體治國 直接砸錢給報社 04/13 18:40
a1121210:試問..有多少有錢人是真正喜歡這土地的 04/13 18:40
jarry1007:台灣南部適合太陽能 東部適合水力 有什麼理由一定要核能 04/13 18:40
ajemtw:任何一家媒體不分藍綠都是廣告主最大啦 04/13 18:40
drwei:"綠色"再生能源 顏色不對啊 要叫"藍色"再生能源才會過 04/13 18:41
invincibleb3:德商是綠的 開始抵制? 04/13 18:41
Seraphy:應該沒有吧 有錢人在美國可以過得很爽啊 04/13 18:41
waijr:澎湖和新竹都插滿風電柱不知道有沒有搞頭 04/13 18:41
anthrexcrow:馬+扁=? 04/13 18:41
packing33:德國人很難搞 看看西門子就知道了 04/13 18:41
jarry1007:台灣能源未來發展方向 水力+風力+地熱+潮汐+洋流+太陽能 04/13 18:41
XBUCKXMR: 都給傑瑞嘴砲舊好 04/13 18:42
Gustave:台灣人也很難搞 看看拜耳案就知道了 04/13 18:42
higreater:我怎麼覺得照傑瑞大那樣執行台灣的環境會很危險,,, 04/13 18:42
XBUCKXMR:傑瑞來嘴砲的 笑一笑就好 04/13 18:42
cloud7515:嘴砲發電就沒問題了! 04/13 18:43
za755029:100支..石門和新竹那裏壞的就幾支了? 04/13 18:43
douya:這電是綠的! 04/13 18:43
pengseng:台灣最適合的是嘴炮發電 什麼太陽 水力都不用 省錢又實惠 04/13 18:43
jayweek:費佛樂似乎跟阿扁很熟 04/13 18:43
suzer:有必要再蓋座核五畢竟台灣未來景氣一好電需求量會更大但地點 04/13 18:43
Realthugz:台灣不適合水力 傑瑞多看書吧~ 地理課本就有囉 04/13 18:44
AntaresX:電費繼續漲還能不靠北的 才是真心挺綠能 04/13 18:45
buthow:我覺得德國是綠的... 04/13 18:46
bigbigword:我感覺這德商是綠的 囧mmm︰贊同 04/13 18:46
richliu:行政院長的弟弟又不能接政府標案, 再怎麼樣都不會建 04/13 18:47
richliu:所以 0 分退回. 04/13 18:47
darkbrigher:研究出嘴炮發電機 然後把傑瑞拿去當燃料就能當永動機 04/13 18:47
scaredreal:所以這個風力發電就是為了讓德國廠商量身訂做摟? 04/13 18:48
winson543:no money no pass 04/13 18:48
NJYJOJO:支持嘴砲發電 鄉民發電廠 由F7+PTT五霸擔任要職 04/13 18:49
frostmourne:政府就是嘴巴說要 身體卻很誠實 04/13 18:49
ianlin45:婊德國人就是爽 04/13 18:50
wpinyu:有人好可憐 連看都沒看就在猜自由 這麼容易就高潮了 04/13 18:50
EdmundLi: K:沒給錢誰要讓你們蓋!!! 04/13 18:50
livewater:綠色能源是有代價的 要用綠色能源電價調漲就不要靠北 04/13 18:50
noisefighter:題外話...請問...pengseng是彭神嗎? (跪拜) 04/13 18:51
ieeewar:鄉民嘴砲發電最強!! 04/13 18:51
Heartrock:九劉政府: 大家不要被德國騙了 德國人專門挺貪腐 04/13 18:51
siliver:掉兩支電扇下來了還不知道嗎?? 04/13 18:51
callmechris:改朝換代了 記得給錢的對象要換喔 不要笨笨的~~ 04/13 18:52
cougarchen:明明就是聯合晚爆,哪來的豬油? 04/13 18:52
haniah:懷疑阿扁贓款匯往德國 04/13 18:52
modseventeen:一堆廢渣亂噓 04/13 18:52
iamatoughguy:山寨tommy 04/13 18:53
ieeewar:每一隻風力發電機都要搞環評和給鄉民錢才是最大問題!! 04/13 18:53
DavidBackham:蛆:我懷疑德商風電廠是綠的 04/13 18:53
Anvec:到時候就不要哀蝴蝶跟候鳥被風扇劈到 囧 04/13 18:53
SmallPoFu:中國比較需要風力花電 04/13 18:53
ieeewar:沒錢還想來台灣蓋電廠~~牽拖那個沒啥用的法案跟政府最會XD 04/13 18:54
manieliu:德國不是綠黨是執政的一份子嗎? 那綠的應該無誤 04/13 18:55
chirssu:又一堆人只看標題就噓了 04/13 18:56
superprada:真可笑的政府 04/13 18:56
tmwolf:風扇轉超慢的,因為很大隻..... 會被劈到的鳥大概也會撞樹 04/13 18:57
siliver:是我也要去中國投資,台灣因為有颱風的關係,都要做的遠比 04/13 18:58
fairybaby:民進黨政府上台主張綠色,反對核電 → 所以賠了4千億 04/13 18:58
siliver:中國大陸的要堅固,成本多好幾倍耶,科科. 04/13 18:58
chu630:014:我感覺風是綠色的 04/13 18:59
tokyoto:已經騙700多萬人了 不差多騙你一個外國人 04/13 19:00
KINGTIGERX:地球是藍的!請改為藍色能源! 04/13 19:01
lovetyrano:不意外 04/13 19:02
Hollowcorpse:014:我感覺德國是綠的 04/13 19:03
greenpeace21:節能減碳就是玩假的 633也是假的 只有賣台是真的 04/13 19:07
ignisfatuus:想當初還宣導中秋不烤肉.... 04/13 19:07
oopsskimo:顏色對就對了 誰叫能源挺綠!!! 應該叫藍色能源!!! 04/13 19:07
yorick:馬政府的減碳政策就是慢跑、腳踏車、不准烤肉 ╮(╯_╰)╭ 04/13 19:08
chienk:這個政府就是愛騙人 04/13 19:08
farnorth:節能省碳比發展替代能源還要有效果吧 04/13 19:08
sjpro:外國人沒有國際觀 不了解台灣內部 04/13 19:09
ieeewar:吱吱們快去下一篇反駁的噓~~不然風力發電最棒的牛皮就破了 04/13 19:10
Hollowcorpse:馬政府應該設滾籠 那麼愛跑就跑步發電啊! 04/13 19:10
bianfish:ieeewar 拿公營的台電來跳針 自己的牛皮已經破了 04/13 19:11
scaredreal:白痴才在台灣發展風力發電 04/13 19:12
dancehotdog:台灣明明還有一些地區 好好評估 還是很好發展風力的 04/13 19:13
ieeewar:樓上的吱吱請拿出妳愛戴的英華威運轉的數字再來說別人吧XD 04/13 19:14
farnorth:台灣沒有什麼穩定的風吧 沿海那些感覺都沒啥用 04/13 19:15
lovearmani:沒品的大陸仔跟外省人只會亂噓而已 04/13 19:15
joe2:無恥德商英華威干涉祖國內政,挺貪腐挺吱吱,噁心! 04/13 19:15
ieeewar:舊聞:經濟部要求德商英華威公司葉片發生掉落之風機停止運 04/13 19:15
Schnell:德商挺貪腐 破壞和諧 04/13 19:17
sai25:德國挺貪腐 救援來沒上場? 04/13 19:19
jrshiun:聯 合 晚 報 吃 錯 藥 04/13 19:19
iamsjkla:核能發電廠趕快蓋一蓋啦 04/13 19:19
farnorth:放任列強干政感覺不是很好,商人居然干預到政治去... 04/13 19:20
kosaku:八年遺毒,阿扁下台。馬統政府靠這八字真言就夠了 04/13 19:24
exponential3:風力發電要持續穩定的風速風向才可以 颱風效果不大 04/13 19:26
whogotme:http://0rz.tw/DtlqK 照這篇算,一座風電機抵9座大安而已 04/13 19:26
azureashin:馬英九? 不意外.. 爛總統~ 04/13 19:29
fantasiaa:馬英九:我今天早上看了報紙才知道 04/13 19:35
bbbruce:德國人挺貪腐 04/13 19:36
euguine:德國人假清高,不為錢?真是噁心 04/13 19:36
shinkai1996:所以為什麼「再生能源發展條例」會拖那麼久沒過? 04/13 19:42
drigo:這中間牽扯很大的利益呀~~ 只要通過了,再加上溫室氣體減量法 04/13 19:45
drigo:通過了,德商風電廠運作減碳的碳額,就能賣給國內其他碳排放量 04/13 19:46
lahiboy:不爽就開戰啊!!來啊!!來打啊!!哈哈~~~ 04/13 19:46
drigo:大的公司或企業,是很大的碳交易利益市場= =+ 04/13 19:47
midmoom:因為將來要跟中國買電啊 04/13 19:47
f19881125:風力發電所造成的低頻噪音能夠解決之前 風力都還是夢想 04/13 19:47
wfelix:風力發電根本是垃圾,又不穩定發來幹嘛? 04/13 19:48
jspout:馬的環保不是只有慢跑而已嗎 04/13 19:48
shinkai1996:再生能源應該不只風力吧? 想聽各方團體角力的八卦 04/13 19:49
chungyiju:不意外 04/13 19:49
rommelchen:明明是聯合的新聞,一堆人在那邊自由自由,眼睛沾屎了. 04/13 19:50
CaoPi:樓上你看不出來他們是在反串嗎= = 04/13 19:52
abyssa1:2000年! 八年遺毒!!! 04/13 19:54
ppc:德國人挺扁 噁心 04/13 19:56
YouDontKnow:要正名藍色能源才會過喔!! 04/13 19:59
asuralee:連那份報紙報導的人在那邊噓什麼豬油 大概連內容都沒看 04/13 19:59
TCFmars:台灣不適合? 又不是叫台電自己生電 讓別人做還不讓別人賺 04/13 20:00
ranpla:因為綠色能源顏色錯了... 04/13 20:01
PCgay:德商挺貪腐 04/13 20:01
thundertall:K黨:要我過法案可以啊!禮數咧?(伸手)學學長榮嘛!啐! 04/13 20:02
forgetta:我感覺能源是綠色的 04/13 20:05
freakclaw:所以說現在的利法院是台灣的亂源,立法院兼國會好大… 04/13 20:08
koushi:原來2001 到2005 年是國民黨執政,這根本自婊吧? 04/13 20:08
Carlsberg:噓爽的喔 04/13 20:09
koushi:她都說了法令是長久問題,那這個是這一年多才這樣嗎? 04/13 20:09
freakclaw:節能減探實際上是想從大家的身上多撈一點錢進國庫。 04/13 20:09
freakclaw: 碳(歪國人誤會了,其實利法委員都很Nice的… 04/13 20:10
CKnnnn:尹啟銘是白爛喔 立法院不是你們家開的嗎 04/13 20:10
weekman:她不是說卡在立法院嗎~跟2001到2005年誰執政有關? 04/13 20:11
xengoku:德國吱吱國 不意外 04/13 20:12
hihi28:德國人竟然挺貪腐.... 04/13 20:14
wawawash:014:德國人與俎國作對 04/13 20:15
b471520:德商挺貪腐 04/13 20:20
biaw:還以為又是八年遺毒.. 04/13 20:20
bzbread:去看立法院藍綠席數比就知道為啥總是通過不了 04/13 20:25
bzbread:藍吱的提案卻履履過關, 通過的速度比拉屎還快 04/13 20:26
Jeph: 014:必要時...... 屙!!! 不不不 剛剛我沒說話喔 04/13 20:27
wanderjay:商人是來賺錢的 台灣現在那幾支電風扇爛的要死 04/13 20:31
kenco:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 再生能源更要錢阿..加稅吧 04/13 20:31
bapegood:騜不意外........ 04/13 20:35
overman:我感覺得德國人是綠色的... 04/13 20:36
Refauth:這傢伙總算知道台灣人的本質了嗎? 恭喜你開竅啦~~(灑花~~) 04/13 20:39
Trulli:蛆蛆:德國挺貪腐!!! 04/13 20:40
agoodjob:阿扁都是你害的.....檢調應該調查這個德商 有重鹹 科科 04/13 20:40
zptdaniel:蛆委:過了我們就汙不到錢了~當然不過呀!揪咪~ 04/13 20:40
pumahong:.... 04/13 20:44
ceab:豬油不意外 04/13 20:54
yusiang:國民黨和馬戲團真是爛透了... 04/13 20:56
panda816:這裡需豬油的 眼大概是殘了 挖掉吧... 04/13 20:58
JACK987:........................... 04/13 21:06
amadeusli:聯合報被盜帳號了嗎? 04/13 21:07
jeffrank:XDDD 聯合被盜帳號 04/13 21:08
djy:台灣之光 04/13 21:08
freewash:014:我感覺綠能是綠的 04/13 21:09
shihminC:XD 果然死要錢的德商挺民盡黨 死要錢的FU有像到 04/13 21:19
jiyucola:現在才知道啊~~KMT 跟DDP玩甚麼都不知道喔 哀 04/13 21:20
shihminC:一開始吱吱還見獵心喜XD............................... 04/13 21:20
nstw: 只有台巴子會被國民黨騙 素質太差了 04/13 21:25
skiler:過了酸民又扯圖利廠商 向財團靠攏 呵呵 酸民真好當 04/13 21:27
dodonpachi:推 誠($)意($) 04/13 21:28
Yie: 04/13 21:29
jamesch:德國跟瑞典已經準備逐步停用核能電廠了,不知政策改了沒 04/13 21:35
coburn:======================爆=============================== 04/13 21:35
Gustave:瑞典要蓋新的核能電廠了 芬蘭正在蓋全球最大反應爐 04/13 21:39
Gustave:北歐據說是環保典範呢 04/13 21:39
iele:洩洩指交 04/13 22:00
b77887:不好意思~~ 這是聯合 04/13 22:01
summerleaves:顏色不對 改藍色能源就過了! 04/13 22:03
forme:二樓大概眼睛被豬油給糊到了 04/13 22:15
Su22:節能減碳正夯 咦? 04/13 22:22
mingpsy:屎蛆:德商是綠的 一定是挺貪腐 04/13 22:26
mingpsy:補 04/13 22:28
kyogoku:德:果然是九流政府 04/13 22:37
yuchien1007:國民黨真的是食屎的 04/13 22:51
wipers:核能是唯一的綠色答案 04/13 22:57
nonumber:台灣哪能風發電?蓋核電還較好 04/13 23:01
rem20020426:豬油不可信.德國挺貪腐.八年遺毒.馬英九從不會錯 04/13 23:06
bkstring:聯合XD 04/13 23:15
gangi:傑佛是哪根蔥 馬狗的節能減碳才能救臺灣解八年毒啊 04/13 23:35
kkdird:騜政府就只會莊清高節能省探 04/13 23:47
cheric:撲呵 大概因為是"綠色"能源吧 04/13 23:55
ykjiang:再生能源是綠色的,當然不給過 :p 04/14 00:04
jerryjayg:我感覺聯合是綠的!!! 04/14 01:04
LucAngel:德國是挺貪腐的,當然不能讓他們過 04/14 01:10