作者feywen (我愛小津)
看板Gossiping
標題Re: [藝人] 征集張曼玉的八卦
時間Sun Jan 8 00:21:10 2006
※ 引述《rickson (Dune)》之銘言：
: 標題: Re: [藝人] 征集張曼玉的八卦
: 時間: Sat Jan 7 21:13:12 2006
:
:
: ALLIANCE FRANCAISE老師常常會說，
: 我們這邊很多名人來學法文.....每次都會說到張曼玉...
: 我就想，他法文說那麼爛...你們也好意思拿他來當廣告....
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 82.237.174.157
: 推 loverlover:張曼玉的法文很好耶=.= 01/07 23:26
: → sekai:張曼玉明明法文超好..... 01/07 23:29
張曼玉的法文應該沒有到"超好"的地步
她主演Clean時自己有說過她的法文不是十分流利
所以接演這部戲時有點擔心無法好好發揮
語氣不像是自謙,但也有可能是和自己的英文相比,所以覺得不太流利吧 ^^"
不過原po信誓旦旦的說張曼玉的法文很爛
我倒是覺得是個很有趣的八卦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.123.207
推 Aurona:不過以討論串的原PO的文章看來，日常對話應該沒問題才對。 01/08 00:22
→ Aurona:又或是rick兄的法文特別好的關係XD 01/08 00:25
推 Aurona:但我知道楊紫瓊的英文比張好 楊的英文超級溜~ 01/08 00:28
→ lulalachan:楊是馬來西亞人 官方語言是馬來語和英文吧 01/08 00:30
推 loverlover:張基本的法文對話都OK 01/08 00:48
→ evitawu:而且楊的男人是英國人啊 01/08 00:48
推 Aurona:因為楊的母語就是英文阿 XDDDDD 反倒是她的國語說不太好 01/08 00:51
推 TFrings:楊現在的男人不是英國人啊 01/08 00:57
→ Kamelie:楊的現任男友是F1 法拉利車隊的總監，個頭小小很可愛 01/08 01:36
推 bowls:楊是在英國念大學的 01/08 11:49