Re: 有美國情境喜劇拍攝的八卦嗎?(如六人行..)

[hpwf (quiff)]

※ 引述《a156832 (勇敢)》之銘言：
: 美國流行的情境喜劇拍攝時底下會有觀眾嗎??
: 看神仙家庭的時候有看到他們邊拍台下也有觀眾..
: 所以那些常出現的笑聲是真的囉?

六人行有些是真的
有幾集會開放觀眾入場
但不是全部
大部分還是罐頭笑聲

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.121.40.144
推 appogge:我討厭看這類片的主要原因就是罐頭笑聲
→ appogge:聽了很假 很討厭
推 ilovebebe:+1
推 yarika:重點是有的地方明明不好笑還要加罐頭笑聲....=_____=
推 kuso3o3:日本綜藝節目常用的 咦~?欸~? 那種更討厭 =3=
推 goodcial:有些不好笑? 是看不懂在笑什麼吧:) 除了文化的差異外
推 mjmanson:其實是文化差異吧
→ goodcial:像六人行 很多笑點都是前呼很應
→ chenpoyu:可是我覺得六人行跟罐頭笑聲還搭的不錯耶
→ okgothen:推k大..喔什麼喔..
→ YTsungL:friends很好笑啊...喬依和菲比超有趣的
推 Yupik:更討厭的應該是台灣綜藝節目硬要用日本人的罐頭吧= ="ㄟ~???
推 siori:六人行很好笑啊  有罐頭笑聲也無損他的有趣
推 optronics:是文化差異吧 我覺得好笑
推 Williamette:六人行是我生平最愛
推 pupysdog:文化差別加上翻譯問題