Re: [爆卦] 馬英九又要登上本週經濟學人啦!!!!!!

[VirgilAeneid (維吉爾)]

※ 引述《plsear (普西兒)》之銘言：
: 本週即將出刊的經濟學人 (The Economist)週刊
: 將刊登一張馬習會諷刺插圖
: 由經濟學人特約畫家Kal (Kevin Kallaugher) 所構思+繪製
: http://imgur.com/HKmImDX
: 版權屬於原插畫家及經濟學人，記者勿亂用！
: 我簡單（依照原來順序）翻譯一下圖裡面文字：
: 小馬：
: 這不是很棒嗎？
: 經過了66年，中國和台灣的領導人
: 終於可以見面
: 「以平等姿態」
: https://goo.gl/wwCiX9
這漫畫不是在諷刺馬英九,
而是諷刺過了66年,
台灣跟中國領導人終於會面,
但是中國國力已經比台灣大太多,
沒把台灣看在眼裡了.

也就是說,
台灣目前國力跟中國相比,
就像是畫面上看到的一樣,
不必言喻.

不過一堆自認愛台灣的,
看到這樣的諷刺竟然可以高潮,
就可以知道,
這就是所謂愛台灣的真義所在了.

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 70.35.59.50
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1446775661.A.C06.html
推 lovepork:
推 m21423: 問題是國民黨超爽ㄉ
推 Pujols56: 台灣會亡在無知的民眾手上 而非中國壓力 唉！
→ dearjohn: 諷刺你跟對岸談還必須卑躬屈膝www 馬英九爽了吧?
你沒看到馬英九站著踩在習近平的腳板上,
這不代表卑躬屈膝吧.

噓 ienari: 所以?
→ ienari: 中國比台灣國力高有什好自卑的?
→ ienari: 蛆蛆才不用這樣就崩潰
不用自卑啊.
但是看到他國國民嘲笑台灣國力大不如中國,
還會宛如金色狂風般的高潮,
這樣不是很詭異?

噓 hihi29: 辛苦了 先想結果再掰理由
噓 god800411: 圖裡面話是馬英九說的，當然是在諷刺馬
→ dearjohn: 自己看看下一篇的解釋吧www
→ god800411: 這樣還想凹
噓 IDfor2010: 若按照你這樣解釋 還需要畫漫畫? 三歲小孩都懂
噓 lovenight39: 蛆蛆真的很會自圓其說 難怪選出丟臉丟到全世界的
噓 KingKingCold: 看到一些人為了滅火，什麼狗屁解釋都出來了真好笑XD
噓 HYH: 對   台灣被國民黨害的國力衰敗  國民黨不倒  台灣不會好
→ KingKingCold: 我真的很好奇，這樣自圓其說自欺欺人有什麼好處
噓 kinnsan: 都踩在人家腳上了還說on equal footing不覺得很蠢嗎
→ Absioute: 那踩在腳上是意味著什麼 ? 既然中國國力已遠超過台灣
→ Absioute: 為何習還一臉憂鬱的神情 ?
他根本不看馬英九, 看的是美國的方向吧.
也就是說馬英九踩他的腳他也懶得理,
因為美國才是令他傷腦筋的.

→ KingKingCold: 這張諷刺漫畫就如同畫面上看到的那樣，你怎看不懂??
噓 EAFV: 馬迷護航中
噓 GriefSeed: 66年前就輸慘了才會躲到台灣
→ bloodruru: 我幫你說吧 其實要怪台灣人不爭氣這66年讓中國坐大 都
→ bloodruru: 是年輕人的錯 對吧? XD
年輕人不會錯的,錯的是老人. 然後20年後的年輕人還是這樣認為.

→ Absioute: 不過你還是沒解釋為何馬要踩在習的腳上
這個解釋就很多,下一篇的解釋相當合理,
但是不管怎麼看,都不會有馬英九卑躬屈膝的解釋,
但是可以知道插畫家認為,
馬英九這次的作為其實侵犯到中國或習近平的某些部分.

噓 delmardidi: 倘若真的是如此你所說,這誰搞出來的讓台灣如此萎靡
台灣的老人,OK?
※ 編輯: VirgilAeneid (70.35.59.50), 11/06/2015 10:30:29
→ delmardidi: 只剩9.2%的死廢物在國際都不敢稱總統了,有比這更糟嗎
→ delmardidi: 你愛台灣愛到死這個廢物就一直佔在執政位置你能怎樣?
→ twpost: 對更多人來講， 馬習會是 國共兩黨會談
→ avecmoi: 快護駕！！
推 mko00kimo: 大家在笑某人 根愛台灣是兩件事
噓 vasia: