[新聞] 學生打輿論戰 向國際放送

[boyo (29大頭)]

代PO


http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS5/8578863.shtml

學生打輿論戰 向國際放送

【聯合報╱記者李昭安／台北報導】
2014.03.29 03:37 am

「反服貿、占立院」大打輿論戰，為「三三○凱道站出來」集會「大動員」。學運領袖林飛
帆、陳為廷坐鎮立法院十一天，從未離開，但兩人昨天分別上談話性節目錄影，向社會大眾
「闢謠」並表達訴求。此外，PTT網友也將在今天推出全英文「太陽花學運網站」，訴求「
全球資訊零時差」。

今天是「三三○凱道站出來」活動最後宣傳日，且馬英九總統也將開記者會。「占立院」行
動工作人員說，媒體資訊戰今天將到達高峰。翻譯外電組及新聞組同仁，也會立即將訴求翻
譯成卅多種語言，向國際傳遞。

目前除在立法院議場內的學運團隊外，許多學生近來也在場外及網路上協助「攻占媒體」，
爭取曝光機會。PTT網友日前向網友募資買主流媒體廣告，共有三千六百廿一人響應，募得
上百萬元，學運團隊並找知名設計師聶永真協助設計廣告主視覺，今天將「躍上」紐約時報
國際版，並放在網站上供民眾免費下載。

據了解，預計今天早上九點開站的「4am.tw」，是全英文的「太陽花學運網站」，內容除官
方發布資訊外，還有現場影音、文字實況轉播，英文文字記錄，以及超過四十五篇國際媒體
報導、廿支有英文字幕影片。

這段時間來，新聞組同仁除負責媒體聯繫外，也頻上談話性節目與其他來賓論辯，宣傳學運
理念。居決策核心的林飛帆、陳為廷、中研院法律學研究所副研究員黃國昌，這兩天「親上
火線」，不僅接受媒體專訪，還上談話性節目對外「發聲」。

立法院議場內的翻譯／外電組人數，從一開始的五人，變成現在四十一人，工作人員提供英
、德、法、日等十多種語言翻譯，除將新聞稿翻譯傳送給外國媒體外，若有外媒到場採訪，
他們還會即時幫忙翻譯、「帶導覽」。

據了解，「占立院」行動在紐約時報刊登的廣告，將宣傳全球超過五十個城市台灣學生所舉
辦的活動，號召全球民眾上傳照片、留言，傳遞支持和溫暖。主辦單位還說：「不論是與太
陽花合照、拿標語、吃著太陽餅，都能為我們打氣！」

【2014/03/29 聯合報】

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.8.4.215

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: boyo (203.73.236.184), 時間: 03/29/2014 16:40:52
※ 編輯: boyo            來自: 203.73.236.184       (03/29 16:41)
推 verydisco:柏油明天要扛瓦斯過去嗎?
推 amadis01:訴說事實也變與論戰 記者到底是怎麼理解的
※ boyo:轉錄至看板 FuMouDiscuss                                    03/29 16:42
→ p41413:聯合
→ LABOYS:自己用御用媒體極盡抹黑之能事，還說人打媒體戰。
推 allkobe:因為記者自己沒能力阿
推 makyan:老話一句，說這一群人是沒競爭力的..................
→ verydisco:樓上不要把事實說出來 太狠毒了
→ pinkg023:我承認是在打媒體戰沒錯啊，打媒體戰犯法嗎?就是要比你能
推 flamer:台灣媒體自己反觀一下是不是該假賽了
→ pinkg023:幹才能讓你下台阿
推 murmur:
→ pinkg023:合法手段幹嘛不用
推 pasaword:KMT真的太小看現在的年輕世代了...
推 adm123:聯合報文章把學生當敵國是吧
→ pasaword:自己技術落後沒有國際觀就反推到所有人身上..
推 SlimeKnight:沒競爭力的一群人做的網站好像有點強
推 abian:
→ pasaword:聯合重工跟汪汪質報不是一直都這副德性嗎
推 c760709:真是太沒競爭力了 好想噓
推 ownnina:推
推 kangta0819:革新了，把老扣扣打趴吧
→ pasaword:這篇居然是boyo   最近瓦斯貴嗎XDD
推 rererere147:幹 是boyo
推 han72:有格調的媒體戰跟一手掌握媒體造謠抹黑的媒體戰是水準不同的
→ Birdwood:現在的學生真的好厲害啊
推 lianhua:這叫沒競爭力嗎？
→ kaede0711:管道沒被壟斷的話這次網友真的把傳統媒體打趴...
推 jacob317:必須定位為戰爭~騜才能講:兵不厭詐，這是戰爭!然後出奧步
→ pasaword:這次我覺得g0v真的很厲害..
推 achu520:爲什麼沒提到633萬？
→ LatteXS:靠  是boyo耶
推 kana0228:boyo 快去炸
→ toshizo:目前現況就是連訴說事實必須要打輿論戰
→ han72:這些人這幾天做的  再給行政院裡面的那些人做3世紀都做不到
推 t72312:柏油不是死忠藍藍路嗎
推 john0909:因為本國媒體沒有競爭力...
推 austin69:老人連修個電腦也不會，是有多強。只是位子占久的老屁股
推 ott:http://disp.cc/b/18-7uGb (程式碼長的像香蕉的八卦? - ott板
推 zeze:我會日語  很想幫忙QQ   但不得其門而入....
→ catalase:柏油不是應該在發康乃馨嗎?還有空發文
→ hotmimi:BOYO 明天要炸水母嗎
推 Tenging:再也不能信任台煤所謂的客觀 還有政府說法
推 CharleneTsai:老一輩的很多根本不熟3C 要他們做個ppt word根本難如
推 wowtw108:你們不說我都沒發現是BOYO
→ CharleneTsai:登天
→ ndr:台式輿論 = n人投稿人海戰術
推 gn00063172:可能是因為投新聞卻沒想到他們，吃味了吧
推 elle:
推 MacOSX10:洋屌會來拯救台灣夜店美少女嗎
推 annatzang:太沒競爭力了太殘暴了這群人
推 abucat:真柏油好
推 shenasu:政府的危機處理和應變措施一路敗
推 nepenthes7:看這新聞質感贏KMT富商登的太多了 沒競爭力的是誰XD?
推 shadowfan:老傢伙們太小看年輕人了
→ nepenthes7:大概就是太沒競爭力了只能靠損害他人利益來賺錢
推 Harute:年輕人真沒競爭力 只能翻成十幾種語言
推 avgirl:網站做得不錯~~~~~~年輕人太讚啦!!!
推 haworz:幹 是誰說那些學生沒競爭力的 出來面對阿
推 chisu:讚~~~~~!
推 c7683fh6:統媒只能在國內洗腦民眾 有辦法就去洗腦外國人啊???
推 dtdon1699:厲害
推 pinkg023:年輕人這波讓大家看到他們的競爭力啦
→ retriever33:.......應該是自嘆弗如,有點惱羞了
推 fish3932000:警政數應該沒辦法吧
推 chu:689:吼 抓到了 果然沒競爭力 才要告洋狀
→ retriever33:這就是競爭力阿,挺學運地是有競爭力的那群人
→ namie20:再說年輕人沒競爭力阿   北七
推 Handway:幹，台灣年輕人太強了，老人可以洗洗睡了好嗎
推 onionandy:一直以來沒競爭力的就是那些只能靠COSTDOWN維持薄利潤
→ onionandy:的老產業
推 julia66:推
推 piliwu:老媒體沒競爭力,語言能力差沒國際觀
推 dream187kimo:年輕人沒競爭力啊哈哈哈哈（冷笑
推 finzaghi:
→ whaleegg:不答應要求就不跟你談，學生姿態這麼高，民眾觀感會多好
推 a10141013:這就是沒競爭力
推 Tenging:老媒體應該慚愧
推 flash0576:少了馬雅文翻譯
→ Tenging:招攬這些強者入行馬上就有國際等級的傳媒高度
→ Tenging:沒競爭力的到底是年輕人還是老人
推 euphoria01:這團隊超有競爭力，動員快，設計感好又國際化，人才啊
推 Imhuang:如果他們以後都去國外發展，對台灣競爭力肯定是重擊
推 sanguinesand:反觀台灣只會打壓年輕人
推 bloody0205:超感動！
→ newstyle:這些學生看起來很有錢  可以在紐約登廣告
→ Karajan8305:推  公道自在人心
推 euphoria01:明明就是捐款
推 jeanniewoo:好強!!
推 retriever33:公民捐款,支持者有競。爭。力
→ retriever33:就讓被黨意控制的媒體進入歷史的灰燼吧
推 OoJudyoO:很有錢個頭 看不懂英文喔 是三千多人的捐款
推 fzxcvbna:一下說台灣沒競爭力 一下又說有 上節目的官員跟老闆搞的
→ fzxcvbna:我好糊塗喔
推 sizumaru:大推
推 kgtmac1:
推 maybecry:推
推 yuan801113:老人一堆廢物
推 sweetpiano:只能凸顯御用媒體的無競爭力= =
推 sivachow:這就是瑪瑙說的沒競爭力嗎?讓你嘗看看!
推 stja:
推 rabbitrobert: