Re: [新聞] 一學運兩世界？ 內舒適 外餐風露宿

作者truevill ()

站內Gossiping

標題Re: [新聞] 一學運兩世界？內舒適外餐風露宿

時間Fri Apr 4 05:42:51 2014

※ 引述《KKKWANG ()》之銘言： : 一學運兩世界？內舒適外餐風露宿一新聞台兩世界？內舒適外餐風露宿 : 東森新聞 – 2014年4月3日下午8:53 陰森新聞 – 2014年4月4日下午4:44 : http://tinyurl.com/l7tu6fg : 這場學運已經17天了，吸引成千上萬名學生參與，除了佔領立法院，這場學運已經17天了，吸引成千上百名記者報導，除了在棚內播報， : 也包圍在立院外頭，但兩個地方的待遇卻是天差地遠，也緊守在立院外頭，但兩個地方的待遇卻是天差地遠， : 立法院內的學生們，能遮風避雨有水有電使用，甚至還觀看影片舒壓，攝影棚內的記者們，能遮風避雨有水有電使用，甚至還觀看謎片舒壓， : 定期分小組討論最新進度，累了還能躺在軟軟的地毯上睡覺，定期分小組討論編造新聞，累了還能躺在軟軟的沙發上睡覺， : 反觀街頭上的學生，只能餐風露宿搭帳篷睡覺，參與度相當低，彷彿是兩個世界。反觀立院外的記者，只能風吹雨打躲SNG車睡覺，參與度相當低，彷彿是兩個世界 : 電燈、空調、還有免費插座，這是立法院被學生攻佔後變成的模樣，沙發、冷氣，還有高速網路，這是攝影棚內記者才能盡情獨享的福利， : 彷彿是他們的度假村，立法院內可以看到裡頭可以遮風避雨，彷彿是他們的小別墅，攝影棚內可以看到裡頭可以舒舒服服尻一槍 : 而且24小時水電供應，甚至設備一應俱全，學生聚會看影片，而且24小時水電供應，甚至影音設備俱全，記者埋首看影片， : 還有委員的沙發椅坐，累了就躺在軟軟的地上睡覺，不想穿鞋也有拖鞋穿，還有個人的休息室躺，累了就躺在軟軟的床上睡覺，不想穿內褲也可以脫光， : 時間一到還會分小組討論，最新狀況。時間一到還會分小組討論，如何分化。 : 立法院內學運學生：「這個情況的話，就可以提出行政救濟。」攝影棚內媒體記者：「這個情況的話，就可以趕緊分化學生。」 : 掌握最新狀況，和領導林飛帆聚在一起，還協助安排接受外媒的專訪，編造最新消息，和領導階層聚在一起，還協助政府抹黑學生的學運。 : 離權力核心這麼進，但一牆之隔的立院外頭，卻大不相同，在立院外頭， ^^^ 還錯字勒離權力核心這麼遠，故遙遙相隔的立院外頭，卻大不相同，在立院外頭， : 這些學生就只能餐風露宿，甚至只能在路旁搭帳篷來遮風避雨，這些記者就只能餐風露宿，甚至只能在路旁躲SNG車來遮風避雨， : 跟根本沒辦法參與，實際立院裡頭的狀況，根本沒辦法參與，實際攝影棚裡的討論， : 立法院外學運人士：「這個就是我們應該組成的國民大會，立法院外媒體記者：「這個就是我們最新連線的現場報導， : 也就是我們現在倡導的憲政大會。」也就是我們現在報導的學運狀況。」 : 只能席地而坐聽公民開講，很多人面無表情，無聊就只好看書打發時間，只能打開電視看媒體虎爛，很多人心裡很幹，不爽就只好關上電視去立院走一趟。 : 參與度這麼低，更慘的是他們的生活，下雨了沒地方遮蔽，專業度這麼低，更慘的是他們的文筆，寫這啥狗屁報導， : 不是撐傘就是趕緊搭帳篷，肚子餓有簡單的鍋碗瓢盆煮飯，不是錯字連篇就是亂下標點，沒素材就趕緊上PTT找話題， : 晚上只能睡帳篷，跟立院內的學生一比，他們能遮風避雨，報導只會鬼扯淡，跟立院內的學生一比，他們如此愛國心切， : 有水有電，學運參與度相當高，而外頭的人卻得餐風露宿，群情激憤，學運參與度相當高，而外頭記者卻是模糊焦點， : 要見到林飛帆都很難，就像是兩個世界，雖然環境待遇有差別，要稱得上專業性都難，就像是兩個世界，熱血情操相比差很遠， : 但這群學生為了表達自己訴求，還是願意堅持下去。但這群記者為了賺取自己薪水，還是持續虎爛下去。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.233.127 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1396561374.A.276.html

→ PERusic:你不要這麼專業嘛等我CD補推 04/04 05:49

推 onlysophisca:這篇註解超強你可以不要那麼專業好嗎 04/04 05:49

推 pttstupid:中肯哥 04/04 05:52

推 bluerinoa:有夠專業 04/04 05:52

推 aoc7175:讚 04/04 05:53

推 dream187kimo:推XDDD 04/04 05:53

推 kaisin:一大早就看到這麼專業的翻譯讓我都神清氣爽起來了～（一口 04/04 05:54

推 takepron:專業！ 04/04 05:54

推 pianoandme:哈哈 04/04 05:56

推 falchion1:超專業 04/04 05:56

推 ppk28:專業！ 04/04 05:58

推 FFFFFFFF:毫無違和感 04/04 05:59

→ rocfrank:真是精準的翻譯一字不差! 太專業了 04/04 05:59

推 repression:XDDDDDDDDDD 04/04 06:01

推 opoppp:推推! 04/04 06:02

推 superlight1:情何以堪 04/04 06:02

推 carlos5978:太強啦 XDDDDDDDDDDDD 04/04 06:03

推 usoko:感謝你為國作文 04/04 06:05

推 lamda:XDDDDDDDD 04/04 06:10

推 bearlynn:推！！XDDDDDDD 04/04 06:10

推 cjcjovup:一定要推一個啊XDDDDDDD 04/04 06:11

推 oplk:逐行打臉推惹 04/04 06:11

推 sacrifice9:推 04/04 06:12

推 realbird:能不推嗎 04/04 06:13

推 none024:專業打臉文，讚! 04/04 06:14

推 darkcurrent:台肯 04/04 06:15

推 shizao:還有錯字肯定沒校稿 04/04 06:15

推 icome:XDDDDD 04/04 06:15

推 WowProctor:推 04/04 06:16

推 FantasyDoll:推超專業！ 04/04 06:17

→ fablife:Wow 有創意！ 04/04 06:18

推 PERusic:回來補推 XDDD 04/04 06:20

推 upupchang:打那些無良媒體人的臉 04/04 06:23

推 roloveyou:你突破盲腸了y 04/04 06:24

推 hrpe:你不要那麼專業好嗎 XDDDD 04/04 06:24

推 war2029:推! XDDD 04/04 06:24

推 bigbaby32412:XDDD 04/04 06:29

推 domani:專業，推一個 04/04 06:30

推 elcomcc:太專業囉！！ 04/04 06:30

推 fantasibear:ㄒㄒ 04/04 06:32

推 riceball:XDDDD 04/04 06:33

推 barbeer:一定要推 04/04 06:35

推 demolish:XDDDD 04/04 06:36

推 pipiball:你幹嘛這樣啦XD 04/04 06:38

推 ny8656:我覺得鄉民們可以想辦法分化媒體和KMT 04/04 06:39

推 lovedia:專業 04/04 06:39

→ ny8656:沒辦法到場的話就打擊KMT的左右手和工具 04/04 06:39

推 stu91603:推XD 04/04 06:40

推 fransice7:XD 04/04 06:41

推 brian0810:可以不要這麼專業嗎？XD大推 04/04 06:46

推 jardon:通篇講完場內外又在重複一次文筆有夠貧乏 04/04 06:50

推 tkps21:真。解碼XD 04/04 06:56

推 ss610349:推 04/04 06:58

推 nae: 你好貼心哦，連錯字都幫忙挑出來了 XD 04/04 06:59

推 xx60824xx:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 06:59

推 nae: 身為媒體不報導真實，只顧著自我沉淪為執政者的打手，悲哀。 04/04 07:04

推 sonia114:你知道的太多惹 04/04 07:11

推 dinofang:你的報導，還比較像報導。讚啦 04/04 07:12

推 Hekate:推 04/04 07:17

推 kero0331:你國文頂標 04/04 07:18

推 roader28:中肯XD 04/04 07:18

推 Syoshinsya:XDDDD 04/04 07:20

推 chronoinn:中肯啊 04/04 07:23

推 ciza:這些搞分化的無良記者。 04/04 07:23

推 yok870198:請問你媽知道你在這裡發專業文嗎？ XDDDD 04/04 07:24

推 coffee777:太中肯了~記者都在亂發廢文 04/04 07:24

推 gg889g8:反打你一把 XD 04/04 07:26

推 ga013077:推+1 04/04 07:26

噓 iiiikkk:可是台灣人很吃新聞媒體這一套 04/04 07:27

推 scott032:推!廢物記者又想搞分化台灣地位最低的職業 04/04 07:27

→ iiiikkk:我住新竹家裡附近的小吃店清一色都收看中天新聞 04/04 07:28

→ iiiikkk:有時候老闆還會當著客人的面罵那些學生 04/04 07:29

推 zxcas:推一個專業槁文 04/04 07:29

→ iiiikkk:所以我都不去那些沒品的小吃店家 04/04 07:29

推 p8020444:大推 04/04 07:30

推 vivienne88: 04/04 07:31

推 Shindo:新的樣版出現了！ 04/04 07:33

推 qw12320:Xddddd 04/04 07:33

推 peter77107:w威 04/04 07:33

推 stw82:專業翻譯文!!! 04/04 07:34

推 query:XDDDDDDDD 04/04 07:35

推 wolve:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 07:35

推 michaellee76:蘋果快來抄啊XD 04/04 07:37

推 charlehui:好專業推！ 04/04 07:38

推 baronterry:XDDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 07:39

推 stella1111:推 04/04 07:42

推 sept1:強者有創意 04/04 07:43

推 Xianrule:你是記者？ 04/04 07:44

推 tyai:推 04/04 07:44

→ dragonsoul: 國民黨的分化手法 http://ppt.cc/Z3mt 04/04 07:46

推 gaden:你作文可不可以不要拿這麼高分阿… 04/04 07:47

→ plsear:神翻譯 04/04 07:48

推 aramars:好貼切!!! 04/04 07:52

推 JOHNJJ:支者不意外 04/04 07:52

推 blueadam193:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 07:53

推 sheep31:專業！ 04/04 07:54

推 Kuli1219:推！ 04/04 07:55

→ mcgrady12336:太專業了 04/04 07:55

推 beryll:超讚 04/04 07:57

推 stja: 04/04 07:57

推 qq955166:專業翻譯 04/04 07:59

推 lom0120:滿分 04/04 07:59

推 wtmms:推XD... 04/04 08:00

推 HOLDONY:被收買的垃圾媒體 04/04 08:01

推 SmonSo:支持一下 04/04 08:01

推 Ruid:推 04/04 08:02

推 kosuke:推這篇一個學運讓這些喪心病狂的無恥媒體一一現形 04/04 08:03

推 Coolvvg:推 04/04 08:03

推 scott33:XD 04/04 08:04

→ woods0598:草他馬der wwwwww 04/04 08:05

推 liuyh530:更慘的是他們的文筆，寫這啥狗屁報導 04/04 08:07

推 bbcorn:只能推了垃圾媒體為了骨頭還是一狗票做黑心事 04/04 08:07

→ liuyh530:太強了 04/04 08:07

推 xfaithx:XDD 04/04 08:09

推 x680853:專業文啊 04/04 08:11

推 Hekate:不要這麼專業好不好 04/04 08:12

推 ducksue:專業文 04/04 08:12

推 aerymani:XDDDDD 04/04 08:12

推 kisha024:專業推 04/04 08:15

推 Tuscany:推 04/04 08:15

推 gn00443300:不能不推 04/04 08:18

推 RockX:早餐推XDD 04/04 08:21

噓 zerowingtw:只會做這種無聊事情在本版搏個爆……………… 04/04 08:23

推 cloud520:好文共賞 04/04 08:23

→ zerowingtw:這兩件事情如何對比？？？？況且這個台獨學運只有本版 04/04 08:24

推 deuxhug:你可以當記者了 04/04 08:24

推 ty210047:你媽知道妳很會翻譯嗎 04/04 08:25

推 kcmzero:大推 04/04 08:25

→ zerowingtw:的綠軍會支持……………… 04/04 08:25

推 cwc0709:等車推！ 04/04 08:25

推 jarry011:XD 04/04 08:26

推 isching:XDDDD 04/04 08:26

噓 chen000:專業歸專業.但沒人報這篇結果還是只有學運被抹黑 04/04 08:26

→ sosoing:幾罷婚XDDDDDDDDDDFDDDD 04/04 08:26

推 popgsct:XDDDD 04/04 08:27

→ chen000:知道的.爽的永遠只有八卦上的它它們 04/04 08:27

→ Kayusumi:無腦只會分藍綠 04/04 08:28

推 wangm4a1:推 04/04 08:29

推 kuter:推 04/04 08:30

推 jay34520:推! 04/04 08:31

推 aweitai:專業推 04/04 08:34

推 mit22:幾霸婚 04/04 08:34

→ maybecry:推 04/04 08:34

推 Tamama56:中肯推 04/04 08:34

→ WeAntiTVBS:正解 04/04 08:37

推 wanger:現在多數記者水平真的都蠻差的恥 04/04 08:38

推 sony0955:XDDDDD 04/04 08:38

推 trtc:你很有當記者的潛力跟資質(這樣算是侮辱嗎？) 04/04 08:40

推 changminMAX:專業 04/04 08:41

推 Hanababa:專業打臉文! 04/04 08:41

推 duoCindy:專業推 04/04 08:42

推 chadzen:反向打臉...XD 04/04 08:43

推 asio123:PUSH 04/04 08:43

推 dafo:能不能不要這麼專業 = =" 04/04 08:44

推 PTMY:已錄取 XD 明天可上班 04/04 08:44

推 chiachikusa:幾霸昏 04/04 08:45

推 vicy:推 04/04 08:46

推 hn689900:推XD 04/04 08:48

噓 tn00210585:純噓誤國亂民的廢物妓者 04/04 08:49

推 hazewing:棒棒翻譯文 04/04 08:50

推 lenshang:不能同意你更多了~ 04/04 08:50

推 ruby60625:你不要這麼專業好不好 04/04 08:50

→ worldtree:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD專業到不行哈哈哈 04/04 08:53

推 lanyuchen:PTT網路記者真實報導哈哈 04/04 08:53

推 jiharn0611:專業!!推 04/04 08:58

推 ghosteggs:哈哈可不可以不要顯得原篇這麼廢 04/04 09:00

推 pitou1:中肯推 04/04 09:00

推 sggs:神翻譯 XDD 04/04 09:02

推 penolove:廢物記者 04/04 09:02

推 siriustan:專業 04/04 09:03

推 mathbug:4.3 -> 4.4 應該+1天喔 04/04 09:03

推 aelous0501:中肯，GOOD 04/04 09:04

推 ru04hj4:是打一炮好嗎還尻槍這麼弱 04/04 09:08

推 nb130ajkc278:專業呀推XDDDD 04/04 09:15

推 ckgegg:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 09:22

推 stanleyliutw:你不要這麼專業嘛～ 04/04 09:22

推 Benjamin901:你不要這麼專業好不好 04/04 09:24

推 sazaby:不推對不起自己 04/04 09:25

推 howard1110:對付廢文你認真了 04/04 09:25

推 OrdinaryMan:推!! 04/04 09:26

推 CorpsDeity:爽 04/04 09:28

推 ibanez193:必推 04/04 09:29

推 myaaacat:推 04/04 09:29

推 PACAT:推 04/04 09:35

推 owenj:神翻譯 04/04 09:38

推 ZOBP6XO4:小時候照樣造句學的非常好，想必老師會很欣慰XD 04/04 09:39

推 bjk:... 04/04 09:39

推 Cookie165:某些媒體爛也不是一兩天的事了，說為了討生活，怎不乾 04/04 09:41

推 trtc:說句坦白的，批踢踢的鄉民這幾天下來應該很會寫分化的文章 04/04 09:41

→ Cookie165:脆加入詐騙集團，反正做的事也差不多，薪水還比較多勒 04/04 09:41

推 trtc:如果把這個能力用在對付馬茸上，應該會有很顯著的成效 04/04 09:42

推 Zell1106:這篇回的中肯XD 04/04 09:45

推 Gelala:感謝翻譯wwwwww 04/04 09:51

推 imdogpig:你太強了 04/04 09:52

推 rosesonata:就是有記者這麼垃圾，才會害的記者這職業這麼卑賤 04/04 09:54

推 funnyrain:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 09:54

推 homer00:推 04/04 09:57

→ yaya:( ￣□￣)/ ~敬禮 <(￣一￣ )<(￣一￣ )<(￣一￣ ) 04/04 10:01

推 ppHomer:推新聞製造業 04/04 10:02

推 Lailungsheng:推，專業。 04/04 10:05

推 Bluebear:專業XDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 10:10

推 matrix4096:XD 04/04 10:17

推 RDG:XD 擠霸昏 04/04 10:18

推 pase139:這家媒體又被打臉了不會覺得不好意思嗎 04/04 10:19

推 xxyxx:推 04/04 10:23

推 ChoDino:快笑死我了！專業推！ 04/04 10:26

推 sanjan:XDDD 04/04 10:28

推 yun0215:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 10:33

推 bala73:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 10:34

推 troubledanny:XDDDDD 04/04 10:38

推 amy8352:推XDDDDDD 04/04 10:42

噓 myfutureis:專業推 04/04 10:43

→ myfutureis:推回來 04/04 10:43

推 ckday:太強了 04/04 10:43

→ myfutureis:待會推回來 04/04 10:43

推 qaz2334438:爽死了 04/04 10:44

推 tonyX:推專業XD 04/04 10:44

推 god9564022:這才是事實阿太專業惹 04/04 10:53

推 amows:這不是專業什麼才是專業 XDD 04/04 10:56

推 lilyxu:已跪 04/04 11:00

推 lovelypag:拼命打臉呀！爽 04/04 11:02

推 knust:打臉打得好爽 04/04 11:07

推 globular:推 04/04 11:10

推 kaifju:真想看背影版 04/04 11:28

推 yungwena:是否轉職記者?(y/y 04/04 11:29

推 kemusi:專業 04/04 11:29

推 sid3:同樣記者兩個世界棚外風吹日曬雨打v.s.棚內動動手指跟嘴巴 04/04 11:32

推 delmardidi:媽的我超想貼fb放送給大家了解 04/04 11:40

推 Mikuni:可以做個網頁版讓大家分享在FB上給更多人看嗎？ 04/04 11:44

推 id:不推不是人啊 04/04 11:46

推 htkio:推 04/04 11:46

推 ssun302231:你可以去當記者了 04/04 11:47

推 crossover103:專業 04/04 11:51

推 wowkg21:超專業XDDDDDDDDD 04/04 11:52

推 abc5555590:淋液蟲每天都要崩潰噴屎真是辛苦 04/04 11:53

推 punkdragon:XDDDD 04/04 12:01

推 tartrate:XDDDDDDDDDD 04/04 12:03

推 dudu0304:XD 04/04 12:06

推 hsgreent:專業XDDDDDDDD 04/04 12:11

推 bowenwin:XDD 記者,多作點功課吧!良知撿回來吧! 04/04 12:18

推 viscount:專業文 04/04 12:20

推 lbjstar:不知道說什麼了這些媒體... 04/04 12:21

推 allenJr:議院裡的空質品質……我相信有進去過的大多都覺得還是待外 04/04 12:25

推 jerry0322:好專業..記者快抄 04/04 12:25

→ allenJr:面算了。最好是裡面會感到舒服…… 04/04 12:25

推 sznf:讚！記者以報導真相之名行立場分化之實 04/04 12:29

推 momochan:你超強 04/04 12:30

推 tovshang:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 12:34

推 risk306:不推不行啊 04/04 12:40

→ GABA:簡單講外出跑採訪的比較賽有壓力你是主管會派誰去? 04/04 12:42

推 acer758219:XDDDDDDDDDDDD 04/04 12:53

推 mayciy:來分化記者囉～ 04/04 13:01

推 yapug:專業啦!!!!! 04/04 13:03

推 tcp:XDDDDDDD有笑有推～～ 04/04 13:14

推 everyanzi:XDDDD 04/04 13:18

推 azure5209:XDDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 13:23

推 yexing:XDDDDDD 04/04 13:27

推 anct60509:你真的是太專業了啦！要那些記者怎麼辦？ 04/04 13:28

推 jordan621: 04/04 13:29

推 hellojames:跑外面的記者，看到攝影棚裡面這樣搞，你們不生氣嗎?! 04/04 13:39

推 blitz:哈 04/04 13:41

推 anonym48:快投稿報導啊啊啊啊啊 04/04 13:42

推 dddc:XD 04/04 13:46

推 a502152000:好壞XD 04/04 13:53

推 cocoyan:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 14:11

推 k51686tw:你壞壞 04/04 14:35

推 heerowei0802:爛媒體 04/04 14:40

推 mjworld:不推不行! XDD 04/04 14:43

推 SundayRose:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 14:45

推 rexfire:professional!!! 04/04 15:01

推 flyawaylife:好文 04/04 15:12

推 meow0727:XD 04/04 15:51

推 sakuraorjill:好迗推 04/04 16:12

推 justin0213:XD 04/04 16:13

推 urreed:記者者妓者也 04/04 16:43

推 modjo:XDDDDDDD 04/04 17:31

推 imdai:XDDDDDDDD 04/04 18:04

推 Zorina:你可以不要這麼專業嗎？ 04/04 18:18

推 kanzakiken:垃圾記者就算吃屎也要活下去 04/04 18:46

推 encoreg57985:XD 04/04 20:47

推 Bettymeimei:下手輕一點好嘛 04/04 20:56

推 fuckingguy:XDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/04 21:01

→ bug914:你也太專業=_= 04/04 22:54

→ bloody0205:中肯 04/05 00:35

推 linkg:XDDDD 04/05 00:55