Re: [問卦] 國中生：「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?

[myIDis7 (個字)]

幹嘛開導？

事實如此啊

好比打仗騎馬射箭 人家都在飛機大砲了

誰還會學騎馬射箭？

科技也是一樣啊 我朋友是速記師

可以邊聽打的速度

過去會議是邊聽打 + 錄音筆重複一次 就能交了

現在是發呆等AI逐字稿 然後再校正

你要現在學速記的還是練速打？

說不定以後這職業直接被工讀生取代

花時間學英文同樣道理

除非以後要移民英語系國家

不然日常讀論文 機翻比起自己苦讀多年還來的精確

是要誤人子弟才開導學英文

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.89.130.214 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1692778742.A.99F.html
推 se2422: 啊就很多老人還是老觀念啊，轉不過來。
→ Qaaaa: 應該是說不用學到過度專業 剩下時間學C++
→ Qaaaa: 可能更是有用的語言
→ mm58307533: 如果沒打算出國工作，或是進國際型的
→ mm58307533: 大公司，也不想做跟英文有相關的工作
→ mm58307533: ，的確可以不學，嘻嘻
推 AGIknight: C++老高自己都在吐槽早就過氣
推 pita30: 以後AI也會寫C++
→ mm58307533: 學C++你英文很爛，一堆資源可能連看
→ mm58307533: 都看不懂==
推 tonylolz: 老害就是這樣形成的啊
→ s900527: C++過氣的屁 完全亂說
→ kuM: 懶就懶藉口一堆
推 biggest1983: 有計算機為何還要背99乘法 腦殘
→ KID0924: 口說不會被取代，文法字彙量未來真的沒用
推 zxcchiou: C++過氣 麻煩倒一下腦袋裡面水太多了
→ KID0924: 所以外國人都講求會表達就好 文法錯沒差
推 se2422: 要比詞彙，連母語者都不一定比GPT來得好
→ se2422: 了。
→ chivalry70: C++ 過氣XDDDD
→ i386: 你斷氣了C++都還沒過氣咧
→ leolarrel: C問python : 他們在吵什麼???
→ leolarrel: https://www.tiobe.com/tiobe-index/
→ kcball: 拿掉C++, 一堆電子產品先死在那邊啦