[新聞] 華視瞎批柯P帶手語老師備詢

[wiewie ( zooey)]

1.媒體來源:
壹週刊


2.完整新聞標題:
華視瞎批柯P帶手語老師備詢 聾人協會無聲抗議


3.完整新聞內文:

華視新聞日前播放「柯P市政報告 遭藍綠議員杯葛」和「護夫批郭董 陳佩琪被疑干政」
兩則新聞，內容提到「柯文哲請來手語老師…..問題是報告的對象是議員…錢花得讓人匪
夷所思”」，標題還打上「手語老師來了!再挨轟浪費公帑」聳動標題，指柯市長請來手
語翻譯員翻譯浪費公帑，中華民國聾人協會昨發聲明稿，指華視記者未作功課，不知市政
報告和會議，會放在網路公開轉播，柯文哲為了照顧聽障者的資訊平權和參政權，首創先
例，讓手譯員陪同翻譯。協會譴責華視新聞貴為公廣集團的一份子卻報導對聽障者資訊平
權的漠視和不尊重的新聞。盼華視仍向聾啞人士道歉。


再者新聞內容也提及「從帶手語翻譯，到說話方式都遭到藍綠議員連番砲轟」，讓民眾誤
以為市議員反對手譯員，但經過追查後，在議場沒有市議員發表類似言論，記者的寫法明
顯誤導民眾認為市議員漠視聽障者權益，有借刀殺人之嫌，違法媒體所謂的忠實報導和中
立立場。聾人協會昨盼華視能發布更正和道歉聲明。


協會也希望各大媒體，請將手語老師正名為「手語翻譯員」，手譯員的工作是口語和手語
進行翻譯，並非負責教導手語，卻各大媒體卻稱之為手語老師，十分不適合，就像英文翻
譯員和英文老師是明顯不同的工作，不能混為一談；在此也感謝台北市政府願意照顧聽障
者，提供手譯員陪同翻譯服務，也希望大家可以重視聽障者知的權益，不要再有錯誤不實
的報導。(撰文:李桐豪)


4.完整新聞連結 (或短網址):
http://ppt.cc/AVqg


5.備註:
華視幻想文???

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.22.108.24
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1429700416.A.3F3.html
→ Howard61313: 蝦驢閃電~~~~~~~
→ HELLDIVER: 只是褲子被沖走還沒找到而已
推 pengjoker: 不意外啊
→ zoo1989z: 製造業
推 pz5202: 9.2又崩潰了
→ zoo1989z: 北市府做得好 製造業夠了嗎
推 Xenogamer: 華視不意外阿 記得以前是軍系的?
→ nojydia: 哈哈哈 崩潰到腦袋壞掉了
推 Tattoo: 手天使
推 sakaizawa: 水準
→ HELLDIVER: 國防布啊 專播莒光園地
推 snsdakb48: 垃圾黨媒不意外
推 strawberrie: 連這個都可以罵才叫做匪夷所思
推 moto000: 黨國霉體 不意外
噓 netstat: 純噓 ppt.cc 縮網址
→ zoo1989z: 不尊重盲胞
→ gtx: 老三台不知道拿了多少KMT預算 不用太意外
→ wds824: 到底要印證幾次啊。真的不是柯太強 完全是對手太....
推 ckpioneer: 問題是     華視會道歉嗎?      XDDDDDDD
推 cul287: 滑視水準跟忠視一樣憂質
推 tenyfish: 抵制
噓 ab32110: 華視你的水準呢
→ nakayamayyt: 應該是會裝死 黃智賢阿桑還會去上華視新聞廣場
→ max52001: 老三台本來就國民黨相關人事把持 江霞拿一次被批鬥很慘
推 zoo1989z: 製造業
推 pengjoker: 李桐豪？？？聞誅ㄧ夫紂那個？？
推 ANCEE: 只會當kmt打手的電視台
推 HP11125: 丟臉的電視台
噓 SEEDA: 華視還沒倒??  除了小叮噹以外還有節目嗎?
推 kps1247: 華視？那個多拉a夢台嗎
→ john80393: 又再秀下限
推 LeeGarDer: 華視不意外阿
推 pz5202: 國防部的
推 a7708101: 這樣42689.2怎麼高潮
推 PePePeace: 整個新聞台都不穿褲子 真前衛
推 wbad18990: 原來華視有新聞，我以為是卡通台
推 Marxing: 垃圾媒體沒人管
→ nakayamayyt: 華視現在是公廣集團 只是跟公視水準差滿多的
推 krishuang: 瞎批還是柯P？喝P啦！
噓 banbee100: 垃圾媒體
推 nomorepipe: 匪媒：我把你們當人看就不錯了
推 dinokao111: 剩小叮噹在撐不知道可以撐多久
噓 j9145: 賠錢賠到要靠機器貓稱收視的電視台
→ linceass: 垃圾華視
推 jeneaqa1: 抵制
推 june0204: NCC這時又裝死了,可能褲子被沖到公海去惹
→ suckabian: 柯粉的玻璃心又在推文裡崩的一塌糊塗
→ shintz: 中視華視都爛透了 剩台視還活著
推 mjonask: 爛透了....
→ june0204: 老三台應該都倒一倒,那是威權時代的產物,節目自製率又差
推 mp60707: 製造業
→ june0204: 節目素質更是差
推 hjk56789: 超優質清流順從民意黨意的好中國華視電視台
推 stu25936: 幹 高調阿 華視是怎樣?
推 alexch: 柯P被動技能：弱智靈氣
推 romusutoru: 這有什麼好批的??
推 Nolan5566: 這個作者是前年年度小說獎得主
推 john50710: 好感人哦
→ Nolan5566: 林榮三短篇小說首獎得主
推 cbstgb: 沒在看了 在刷存在感喔 落魄成這樣
推 ym010273: 華視歧視聾啞人士？要不要請柯P帶個北京腔翻譯員才爽？
推 Nolan5566: 前些日子更是寫了篇超厲害的非常人語
推 jessica5230: 華視真的很丟臉
推 STi2011: XDDDDDDDDDDDDDD  華視 UCCU
噓 fisheryu0514: 垃圾媒體 和中添有得比
推 clnth: 柯P被動技能：弱智鏡反衝
推 EddiePENG: 呵呵
推 snower06: 推～
噓 nba10346: 悲哀
噓 zu00405479: 幹，去撥你的多啦a夢啦
推 hankhui3175: 不意外 我看卡通才會想轉到華視 不過已經很久沒看
推 B4after: 刷存在感??
噓 f204137: 我起碼快8年沒看這台新聞了
推 soria: 唷，這家電視台還活著啊？
推 elle123: 原來是哆啦台呀
推 taikonkimo: 老三台連自己格調都丟棄了 可悲
推 TheAnswer: 華視真丟臉
推 june0204: #1L7HmkEO只會撥卡通 韓劇 支那劇,虧損累累,真的關一關
→ june0204: 比較好
推 elle: 之前某新聞報導韓國大火 我看人家的新聞有個小視窗在比手語
推 clover1211: 媒體水準由此可見
推 zoonead: 哈哈。也吃到某台口水
→ elle: 看看人家的新聞 再看看鬼島的 那亂七八糟的版面 滿滿的重點
推 sharkimage: 推
推 loki1789: 垃圾台XDDD
→ elle: 你是那一台為什麼要提示我兩次 我到底要看字幕 大馬還是小馬
推 wchwc: 華視丟臉
推 kingice1016: 垃圾華視
推 legendrl: 新聞製造業別來造業
推 sharkimage: 還好我們家看公視
推 skyringcha: 一群垃圾！
推 islets: 華視為了打柯P竟墮落至此,唉.......
→ elle: 十幾年前我高中看新聞一整天重播 發現其實效果等同天線寶寶
→ elle: 當我看完一整天 居然記不住半則新聞 開放競爭後 除了賺錢
推 thesearcher: 丟臉至極
→ westfour: 有在關注華視的就知道，立場偏得超誇張。
→ thesearcher: 基本的尊重也說浪費錢
→ westfour: 新聞內文比東森還扯。 被陳申青完完全全的搞爛。
推 bbbyy: 9.2華視不意外 哈哈
→ cocolico: 尊貴不凡的高級人電視台歧視弱勢好正常的
→ elle: 鬼島的新聞 到底還剩下什麼價值 製造業 我看是根本造業阿
推 srxteam0935: 推文裡好像有人比較喜歡看製造業寫作文 難怪容易洗
噓 maxboy06: 華視現在除了莒光園地沒人會看了吧
推 bluerinoa: 不意外，褲子都不穿的
推 buddar: 以前馬郝弊案，讓市民損失數百億不去追
→ srxteam0935: 腦w 建議可以把金庸反派名字改成柯文哲來讀 應該可以
→ srxteam0935: 讓某人讀到高潮 啊嘶
推 colorbest: 華視最近一堆爛新聞＝ ＝
推 onlyhuman: 華視不意外
推 saul17: 耳朵聽不到錯了嗎 戴助聽器錯了嗎 聽障者錯了嗎???
→ orz151426: 王八蛋，只有鬥爭
推 miracle1215: 看來2016狗民黨票數還在持續下探中
推 miq: 可悲華視 無恥記者
推 pololo61201: 不意外
噓 chrisyang33: 垃圾電視台
推 bm5apa: 北七
推 torrid: 華視怎麼了ＸＤＤＤ
推 tingjj: 丟臉華視
推 saiulbb: 華視不易外 根本打手
推 chshser: 華視還在唷?
→ cms6384: 華視不是哆啦A夢嗎? 哪有新聞
推 epoint048596: 這些媒體真丟臉
推 weidisue: 華視變成製造業了 唉
推 muzik: 向中視看齊嘍...不過收視率有比人家高嗎??好奇...
推 joeful6: 華視黑了?
推 BigLarry: 老三台被支那黨控制幾十年 不意外阿
推 sizumaru: 幫高求真相
推 a3567152: 華視只剩小叮噹可以看...
推 kiki2125: 無線電視能做到虧本也是一絶
推 maderfucker: 智障
推 Taidalmc: 黨媒根本不意外 沒知識又沒衛生
推 lovetweet: 退潮了不穿褲子還亂甩的媒體
推 toinnd: 遠X：華視大樓有下陷疑慮 一起拆了吧
推 spector66: 華視真是夠廢了
→ churryrain: 誇張耶這些媒體
推 chudly: 可見有些人為了反柯維拉 已經反到沒是非了
推 aa01081008tw: 老三台早該關一關了 留著惹人嫌嗎
推 chirity: 華視真的可以倒了
推 xul327: KMT體系都是最歧視別人的團體 KMT真的快倒一倒 超討厭
推 lovejamwu: 這台反正也快倒了.