[新聞] 蔡英文回嗆中國大使：言詞粗魯 以天朝自

[dan310546 (00)]

1.媒體來源:
新頭殼

2.完整新聞標題:
蔡英文回嗆中國大使：言詞粗魯 以天朝自居

3.完整新聞內文:

對於中國大使崔天凱批評蔡英文訪美，「為什麼有話不能跟對岸的同胞說，要來找外國人
面試呢？」民進黨中國事務部主任趙天麟3日轉述蔡英文的談話指出，這趟美國行不是「
面試」，而是傳逹台、美同具民主、自由、人權普世價值的意念。崔天凱不僅蓄意扭曲，
更以天朝自居，要她接受中國人民的考試，此番粗魯言語，讓人驚訝，更無助於兩岸的相
互理解與溝通。

崔天凱2日在美國召開記者會抨擊民進黨主席蔡英文訪美一事指出，中國非常警惕任何可
能的台獨動向，「也和美方清楚表達，中國反對任何有台獨傾向者到美國活動，也反對美
國給予舞台」。「一個中國」原則是兩岸關係的政治基礎，也是中美關係政治基礎的一部
分，「不管什麼人、到這兒來、有什麼活動，我們絕不允許任何人損害這個原則」。

崔天凱還嗆說，有人說蔡英文來面試，他想反問「她為什麼有話不能跟對岸的同胞說，要
來找外國人面試呢？她首先要能過得了13億中國人的考試，她能不能接受『一個中國』的
原則？而不是含糊其辭地想矇混過關」。

對此，民進黨由趙天麟出面回擊指出，蔡英文在華爾街日報的投書已有明確主張，維繫更
穩定一致且可持續的兩岸關係是民進黨的重要目標，民進黨希望與北京以及台灣人民都建
立開放的溝通管道，要強化兩岸的互信與合作，並透過有原則的交流、合作及對話，來維
繫兩岸關係的和平與穩定。

趙天麟並轉述蔡英文的談話指出，這趟美國行不是「面試」，而是傳逹台美同具民主、自
由、人權普世價值的意念。崔天凱不僅蓄意扭曲，更以天朝自居，要她接受中國人民的考
試，此番粗魯言語，讓人驚訝，更無助於兩岸的相互理解與溝通。

趙天麟表示，民進黨認為，兩岸應該直接對話，北京不能只是關著門喊話，將民進黨的溝
通善意阻絕於門外。應該移除溝通障礙，才有助於雙方的直接溝通，有助於互信的建立。

4.完整新聞連結 (或短網址):
http://newtalk.tw/news/view/2015-06-03/60832

5.備註:
碎惹~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.126.65.160
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1433313434.A.FA6.html
噓 sistar5566: 蔡英文腦殘 別人現在是民主憲政國家 白癡
推 banbee100: 小英加油！！
→ KENT5566: 看成回嗆中國大便
→ sistar5566: 還在天朝 你是一輩子沒高潮過吧
推 JyouItsu: 反觀…
推 Riya520: 中國大便
推 rgnvgy: 幹你老師誰跟你們中國同胞
→ minirr: 狗屎天朝
推 SHIU0315: 碎碎平安
推 STi2011: 天朝沒錯阿 沒看到台灣文武百官跪一堆
推 mvpdirk712: 原來中國現在是民主憲政國家（筆記）
推 legendmtg: 民主憲政國家XDDDDDDDDDDDDDDDDD
※ 編輯: dan310546 (120.126.65.160), 06/03/2015 14:40:03
→ godlong: 兩岸應直接對話 , 但是對方聽不懂人話啊
→ lindx: 支那狗官屁話一堆 誰不知狗官們的家眷都在美澳過生活
→ dorydoze: 哈哈KMT沒人敢嗆中國官
推 jho52106: 對目前佔多數的台灣人來說是天朝無誤啊
推 Szss: 反觀
推 v7q4: 我也看成"回嗆中國大便"
推 Landius: 大使的玻璃瓷瓦心...
推 ichieh1: 所有中國同胞 都是中華人民共和國的子民
推 aidsai: 不錯....有強硬 !!!!!!
推 wkya: 你們中國閉嘴！！！
→ mvpdirk712: 中國式民主憲政國家、海珊愛好和平、蘇貞昌長髮飄逸
→ grahamwu: 崔天凱幫小英催票
噓 hohohoha: 天朝人只在乎你承不承認一個中國而已 其他只是瞎扯蛋..
推 sobigbird: 小英嗆得超棒  真他媽爽
推 highwayshih: 支那?民主憲政?1F從哪個平行時空來的?
推 gamePaulguy: 小英好嗆喔！爽！
推 imanikki: 誰跟你同胞w
推 dodo888882: 支那給我閉嘴
→ sobigbird: 幹 就是要這樣 你們中國人回去呷賽
推 julia66:  中國閉嘴
推 Moratti: 跟中國人說什麼 你們有投票權嗎 羨慕嗎 一群太監
推 mobilx: 只許支那狗官移民,不許島國小官拜訪,中國邏輯
推 otsuka123: 蔡英文很硬哦
推 xyst: 中國最民主 馬英九最MAN
→ godlong: KMT只會每天說尊重 , 都沒尊嚴了談啥尊重
推 windyyw: 支持蔡英文！
推 after1: 關你屁事
推 poringking: 幹嘛跟你說  離開
推 iMANIA: 支那人給我B嘴 超有Guts   反觀KMT
推 MaBumblerQQ: 泱泱大國
→ KYLAT: 大便沒錯啊
推 CCNK: 原來中國現在是民主憲政國家（新觀點-筆記）
推 sggfirstteam: 有膽 推
推 IronWolf: 中國人也是外國人啊 吵屁
推 kiyosumi: 選台灣總統干中國屁事
推 vimeo: 中國吃屎
→ sunnywing: 對岸政權搞不好都過不了13億人的考試
推 dodo577: 中國越打壓民進黨票越多
推 YOSO8601: 支那垃圾 先通過拉屎要關門的考試 再來哭
推 bzbread: 中國人有言論自由後再來靠盃
推 TessaFan: 支那賤畜給我閉嘴
推 vincentkuo: 小英說出我的心聲
噓 arsian: 牆國官員也不屑對人民坦誠說清楚
推 LABOYS: %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
推 smacute: 有沒有高潮關某樓的屌事嗎
推 higreater: 突然對小英多一點好感了，超霸氣！XD
→ LABOYS: 小朱子：習皇，今天想要奴才舔哪裡呀
推 secret1414: 小英真棒
推 alamabarry: 放肆
推 shunchao:
推 Kevin1164: 支那人不意外
推 Mtcat:
推 sprucewind: 民主憲政？XDD
推 evaji548: 大推
推 bibigaga: 哇 這是蔡英文嗎？？
推 Sashaaaa: 哈
推 lovejamwu: 誰跟你是對岸的同胞
→ arsian: 跟中國人說民主他們聽得懂嗎
推 vincentkuo: 之前王郁琦的嘴臉，不就像是在迎接天朝官員嗎
推 WilliamWill: 抵消廢噓
推 bcharles: 要以天朝自居 要有配套
推 skyringcha: 叫他先回答你為什麼拿飛彈對準你口中的同胞？
→ jacecool: 強國玻璃心...
推 BlackBriar: 去你的支那大便，我們想去哪干你屁事…
噓 anendfox: 民主憲政我笑了
推 organ63521: 黨工 下去領五百
推 mmre95331: 誰跟你是同胞阿? 凸
推 MrNext: 中國只會養狗亂咬，他們是不講理，有精神病~乃共同特色
推 bluesky95622: 弱支人
推 xamnime: push
推 vilevirgin: 幹 就是要這樣嗆死426 爽啦
推 evelyn055: 我聽見玻璃碎落一地
推 slimak: 幹他媽中國 閉上他媽狗嘴~~
→ s81048112: 你們中國 又崩潰了
推 alibuda2014: 有時間在那嘴砲 還不如快點想辦法把國內江裡那400多
→ d147258: 中國真的有病
推 k15464:
噓 e7660239: 空心
推 doasgloria: 這句話講得夠爽 !!
推 sapphirelin: 推
→ gekkojam: 左岸以為自己是天朝 全世界都要向他拜 八國聯軍意外嗎
→ alibuda2014: 個自已同胞救起來吧
推 mineco504: 推  爽！！
→ ZABORGER: 為什麼有話要跟敵對國家說？當然是要照找盟友談啊
→ alibuda2014: 人都救不起來還有時間在那管台灣的事
→ sabersilver: 罵野狗吃屎，但狗平常一直在吃啊，他認為很正常
推 yoNELLY84: 你們中國閉嘴
推 doomhammer: 誰跟你同胞? 我國的參選人出訪干終国屁事還要給你們面
推 daieiso: 霸氣！
→ gekkojam: 先把流亡政權讓他去金馬建立他的種花冥國吧
推 Szss: 神父說：要先肛牠 讓牠冷靜 才能講理
推 zz71: 支那賤畜的玻璃心又要碎滿地了
→ Leeng: 嗆!
→ doomhammer: 試 你當我老闆哦? 還有你現在才知道有些事我們不想跟
→ gekkojam: 黨產灑下去 金馬人均所得50000鎂  讀到大學都不用錢
推 wfleowang: 比馬囧有guts多惹
→ Nadialove: 推
→ jma306:   兩岸以後的現狀就是   互嗆
→ doomhammer: 你講了 一點共識都沒有 懂?
→ chyou2003: 中國請勿干擾我國內政
推 langeo: 支那這外國管台灣那麼多做啥
推 blackslayer: 說的沒錯！
推 sunchen0201: 中國人白痴多
噓 wangisiung: 所以朱立倫原來是去中國面試啊
推 notea: 嗆得好
推 arsian: 中國的官還需要被13億人考試？這要從何吐槽起
推 huijun: XD
噓 cheko: 同你媽胞
推 poikj: 支那賤畜先救自己同胞啦 小英讚 馬狗滾去吃屎被狗幹
噓 stloqa: 1F 支那是"民主"憲政國家?????? 平行世界喔
推 Fari: 中國人自己考過試喔？wwwww
推 Edaw: 靠! 是要通過殺小13億人的考試?  對岸人民干我們屁事?
推 bobhouse: 碎
推 vincentkuo: 汙衊說小英是女版馬英九的，試問馬英九敢說這種話嗎
→ aipusheen: 我X你X的中國大使
推 bill0205: 嗆得剛剛好
推 john5568: 就算中國真的是民主憲政國家好了，跟台灣有什麼關係
→ gg889g8: 你們中國大屎
→ Edaw: 9.2人少歸少、智商低歸低至少我還是我們國家的國民
推 se2422: 請外國大使勿干預我國內政 謝謝
推 NewPassat: 翻譯：關你他媽的鳥事？
推 viviberry: 沒水準的人還自稱天朝人笑死人了 先學會在廁所尿尿吧
推 Moratti: 集權國家的人民有發言權嗎 把中國人民搬出來做什麼
推 onlyhuman: 支那國的玻璃心又碎惹
→ Edaw: 對岸13億人真的完全無相干
推 lu82034: 你是能要求中國大便像一個人嗎？不行嘛。
→ Moratti: 台灣人就是不爽馬朱對中國獨裁者跪舔
推 kgtmac1: QQ
推 noah7011: 接受中國人面試  到底以為自己是誰?
→ RaphaelJr: 我以為他多聰明咧 原來只是想欺負我來激怒上帝再跟上帝
→ ga762599: 爽啦 嘴歪支那人
→ RaphaelJr: 談判換取自由還有回歸上帝制度 蠢死了 XDDDDDD
噓 Myramous: 肏你老木 誰跟你支那同胞
推 wsx26997785: 共產黨先給13億人考試好嗎  有臉說別人?
推 mdkn35: 爆氣惹 @Q@
推 heinztzeng: 中國狗去吃屎 大家一起支持小英
推 farsrain: 又碎了
→ getfull: 支那共匪吃屎喝尿去zz
推 z24862258: 爽
→ RaphaelJr: 即刻救援上帝 現正熱映中!
→ Moratti: 你這獨裁狗官有接受過自己國家13億人民面試嗎
推 xup6xu6: 不能自己選領導 好民主
推 magictea: 誰跟你支那賤畜是同胞  還有滯台的支那人歡迎領回去
推 Rainbow5566: 怎不去問朱接不接受一個中國 要他講清楚
推 makotoCCO: 中國人的疝液啊 9.2還不搶著舔
→ kistery: 2.0:一個中國=中華民國
推 ttecat: 只能推！甘中國屁事！
推 kraven: 台灣終於有一個腰桿硬的政治人物了
推 sakaizawa: 小英GJ!
推 tnsshacg102: 選舉近了
推 vincentkuo: 訪美期間發出這樣的聲明，可能也透露出一個正面訊息：
推 rayonwu: 只能推了
推 XDD: 中國是民主憲政國家? 智能不足 XDD
推 maxkars16: 推
推 wsx26997785: =======民進黨參選干中國屁事 民主中國給的?========
→ gtayu: 哈哈
推 simon301: 到底要跟你中國說什麼? 北七 還是要我跟你說智障你好?
→ vincentkuo: 就是美國也支持台灣對中國更強硬些
→ eu3: 幹你娘支那畜生燒妳媽的
推 anashiti: 霸氣，反觀朱立倫....
推 a4268139: 玻璃掃不完了Q_____Q
推 migulai: 推小英，支那又要掃玻璃了XD
噓 runslow: 幹你老師誰跟你們中國同胞
推 RevanKai: 今天黨工換人喔?CCF跑哪了?
推 KCKCLIN: 光是蔡英文願意接手且真的帶起2008解散也不意外的DPP就高
推 windjoe27: 蔡英文終於硬了
推 wsx26997785: 支那是怎樣? 美國歡迎民進黨阿 在美國地盤反對?
→ KCKCLIN: 下立判了，更別說跟只想找PRC舔LP的2.0
推 ueini: good job
→ KCKCLIN: 小英以來都很有堅持阿，只是風格是大砲型
推 mocca000: 蔡英文要通過13億人的同意才能當總統候選人 我本來以為
推 e347331: ㄕㄨㄤˇㄌㄚ
推 jmwang40: （翻譯）刷個牙洗洗睡吧你
→ KCKCLIN: 可惜台灣低能蠢渣太多，讓完全執政完全亂搞的狗冥黨繼續
推 Jiummay: 一個中國一個台灣沒錯阿~ 玻璃心碎滿地 哈哈哈
→ KCKCLIN: 自肥亂搞
推 acer758219: 推
推 fenixray: 1F在講笑話膩?
推 VN7818: 推
推 fallen01: 玻璃要碎了
推 www2967: 黨工好多 我晚點打給馬狗要求加薪
推 Moshiba: 送
→ mocca000: 她是要在台灣選總統呢  原來中國也想選她當總統啊
推 sobigbird: 小英骨子裡對雞掰中共很硬好嗎 只是她不是暴衝型的
推 Yueless: 看吧，這就是人家的一中。你他馬的國民黨一中各表是沙小!
→ KCKCLIN: 少打個不=>不是大砲型
推 Neve5566: 給500要黨工舔肛門黨工還會謝謝你說好好吃
推 wwttyy: 幹你娘支那賤畜
推 Asucks: 反觀馬英九這沒有膝蓋的蠢蛋
推 kangta0819: 一樓天朝玻璃心
推 wsx26997785: 臺灣選舉干13億人屁事 連民主中國給的? 26有選票?
→ sobigbird: 看到小英嗆回去就是爽
推 liga504123: 爽，我主張殺光支那共產黨
推 nctabo: 中共反對有個屁用？美國現在擺明就是要圍堵遏制你共產黨，
→ nctabo: 看你不爽，正合美國意思啊。
→ KCKCLIN: 手殘更正:小英一直以來都很有堅持阿，只是風格不是大砲型
推 sinx1205: 啊你們中國13億人又不能投票能同意個X?
推 julia66: 中國大屎 不意外
→ Ratalie: http://i.imgur.com/vmarb0D.jpg
推 ab32110: 爽!
→ CALLING: 誰跟你同胞？
→ wsx26997785: 一個歷經27年民主政黨要給從沒民主過26面試? 笑話
推 kungfu: 天朝心態無誤
推 luluffy: 又碎了
推 s2657507: 支那太監閉嘴
推 pellini: 中國閉嘴
→ wsx26997785: =======中共閉上嘴 快去跟世界僅剩5個共產取暖======
推 CowBLay: 白痴支那國跟一堆廢渣一天到晚只會吠
推 Conniiiie: XDDDDDDDDDDD
推 pds1:
推 dodo888882: 垃圾支那
推 nctabo: 請共產黨先接受中國人民的選票檢驗 才有資格跟民主國家講
推 cypress626: 雖然不喜歡小英 但支那還是滾回家裡舔傷口吧
推 pink02: 狗又在吠
推 wsx26997785: 大推樓上 中共快改制給13億人選票阿 不是很民主?
推 ialwaysloser: 你知道「自由民主憲政秩序」是什麼意思嗎？
推 wasijohn: 翻譯: 幹你娘干你支那人屁事喔 XDDDD
推 ialwaysloser: 嗆死他 爽
推 audi0909: 心碎滿地
推 sanji719: 一個中國 一個台灣
推 Luciferr: 推
推 Zeroyeu: 在我們小英面前  中國天朝不過爾爾~      爽!
推 WilliamXZ: 垃圾426 把你們地上留的屎吃乾淨
→ wsx26997785: 人家民進黨是靠選票上臺 隔壁用武裝奪權的中共請閉嘴
→ taimu: 倒打kmt的中國官員 XD原來朱立倫是去天朝面試
推 billy4305: 同胞三小 支那閉嘴    跟支那講民主 對牛彈琴
推 GDUNICORN: 黨工怎麼三句不離髒話跟性事，腦袋都只裝這些?
推 moike22: 真的屌嗆耶，推小英
推 loki94y: 水  這樣就對了
推 turtlefar1: 反觀另一位去面試的
推 a126sam01: 一樓可以做成簽名檔啦XDDDD
推 emilian1116: 1F平行時空????
推 nitk376: 1F是翻牆過來的吧...好民主好憲政
推 kokopi: 推
推 wsx26997785: ====武裝奪權中共沒資格對隔壁民主政黨指手劃腳=====
推 aries74262: 崩潰
推 dnkofe: 中國人不要管他國事務好嗎
推 kageo101: 回嗆中國大便wwwwwwwwwwwwwwwww
→ soiyu: 推
推 chanh: 爽!
推 vingfing: 中國大屎
推 Ives20130: 反觀國民黨遇到中國聲音就變小聲
→ LiN2828: 讚啦
推 KingKingCold: 看成中國大便+1 XDDDD
推 GGdong: 霸氣！蛆蛆崩到噴汁了
推 luluffy: 這才是台灣人民要的！
推 ts0821:                一樓崩潰？
推 makapaka: 會說她來面試的就馬金啊 怎麼崔天凱剛好跟馬金這麼熟
噓 blackponpon: 1樓 你醒醒啊 不要放棄...
推 kaku0414: 投票是我們台灣人在投，又不是你們中國人投，還過得了你
→ kaku0414: 們13億中國人的考試勒玻璃心中國大便
推 Klosr: 蠻爽der~ 說的好
推 calvinhs: 替版上的黨工感到可憐  你們天朝老闆一直幫小英拉票 XD
→ royli: 拿飛彈對準然後又稱同胞的  也只有對岸了
推 iwami: 中國大屎
推 HappyboyEric: 推
推 makapaka: 記得胡忠信爆過國民黨有不明的六億 就是賄賂這崔先生
→ Klosr: 我國事務 他國勿說三道四 管好你自己就好
→ makapaka: 習大大不是要肅貪嗎? 記得查查這位收了KMT多少錢喔
推 sarada: 13億人有投票權嗎 ㄏㄏ 交流本來就應該對等
推 bottony20: 爽
推 wakeup1990: 推
推 jim85459: 這個推
推 robinyu85: 爽啦 中國去吃屎
推 violet0510: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 njrmp: 小英我愛妳～～～～～加油！！！
推 hyde19691983: XDDDDD
推 vul3vmp4: 幹你娘的支那豬
推 tsai1005tom: 支那玻璃心 鏘 碎了
推 wingsfly: 幹！！台灣終於回來啦！！！超霸氣！！！！！
推 jay3u7218: 蛆蛆 爬滿地
推 trtc: 共匪是民主憲政國家…？一樓你有事嗎？
推 Lamuneforty: 又框啷了
推 dark666: 憑什麼要通過13億人考試，小英又不是在中華人民共和國參
推 btohsa: 誰理你們中國
推 kao14: 支那沒有言論自由 講啥都是狗屁話
→ cooljason2: 霸氣
推 Machinator: 中國人閉嘴不要吵
推 alonous: 讚哦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 AsakuRacing: 中國13億人都不能決定自己國家的總理了
推 mifxmax: 廢物中國外屎
→ AsakuRacing: 等中共有種實施民主的一天再來跟台灣平等對話
推 inspire0201: 歡迎中國與台灣建交啊，台灣很樂意和13億外交會談啊
噓 yuinghoooo: 本來就是一個中國吧？ 不然老美會讓他去？
推 sleepyrat: 又沒人否定一個中國，中國是在大聲甚麼??
→ AsakuRacing: 中共就是個文化水平低賤跟北韓程度差不多的國家
推 wingsfly: 怒推！！！！！！！
→ cage820518: 一樓一個民主憲政，真是太好笑啦
→ AsakuRacing: 不過就仗著勞動力提升自己的產出 資本制度還是爛
推 wsx26997785: 中共大決招只剩拿13億人來救援嚕? 有新的嗎 聽膩了
推 yupc0109: 跟馬一搭一唱就是不讓蔡英文訪美看起來成功
→ wsx26997785: 美國民主政黨跟臺灣民政黨對話 在旁吵的專制政黨閃邊
→ AsakuRacing: 拿13億人來救援根本自打臉 那13億有總理投票權?
推 victoryman: 中共走的是 後清 的體制吧
噓 Valor: 一個中國 一個台灣
→ makapaka: 崔天凱希望小英去參選中國的總統啊 崔先生看不起習大
推 ronray7799: 老實說 全世界外交官真的有不少這種腦殘
推 STE23: 推推!!!
推 misa2719: 水喔
→ wsx26997785: 別說總理了 中共連縣長選舉都不敢給了 反正玻璃政權
→ king22649: 支那玻璃渣碎滿地
推 makapaka: 習大在想辦法要收買台灣人的心 你崔先生幾句話就毀了
推 cmcmcmcm2: 奇怪 怎麼還沒看到固定幾個來崩潰的?
推 ty1111: 推
推 cjo4fu31219: 翻譯----> 蔡英文:請問你哪位 我跟你很熟嗎?
→ makapaka: 這種跟國民黨不乾不淨 在美國領土收錢跟馬金喬馬習會
推 wsx26997785: 收買臺灣人心很簡單 國民黨請收回去 不要阻臺灣獨立
→ makapaka: 講話這麼沒有政治技巧的外交官 哪個笨蛋派的?
→ cjo4fu31219: 你確定他們有政治技巧嗎?
推 lmc66: 推蔡英文
推 chocopie: 霸氣！決定投小英
推 rockheart: 讚！高下立判!馬英九繼續下跪吧