Re: [問題] 是不是講台語，才算認同台灣?

[Ricas (小寰)]

※ 引述《jeanvanjohn (尚市長)》之銘言：
: 我的憤怒稍微平靜一點了，不過還是在燃燒之中...
: 有人說，"要講台語才算是認同台灣，
: 就算是'外省人'也要講台語，不然不算是認同台灣"。

語言只是1種溝通工具。香港人也唱臺語歌。何韻詩是香港人。她唱的臺語我
只聽出非常少的錯誤。
https://www.youtube.com/watch?v=ocahk2nUabM

所以，如果你真的認同臺灣，講臺語只是門票。

臺灣很多的年輕人不會講臺語。是因為有個在中國本土（mainland China）
戰敗的只統治中國24年的政府（1925-1949）來臺灣以後，想把臺灣弄成「復興」
基地。很可惜，中國無論語言或文字，中國官話其實不應該是臺灣人來復興。
中國官話應該是由中國人自己決定要怎麼使用這語言。相反的，原本就是臺灣
主要語言的臺語就被這個「假中國政府」，以復興中華文化為名給摧毀了。

現在沒有臺灣人的名字可以用臺語拼。可是為什麼蔣介石卻是粵語拼音。孫逸
仙也是粵語拼音。蔣介石不是很喜歡國語嗎？為什麼自己不把自己的名字改成
國語呢？

因為國語只是這個「假中國政府」表達「我是中國合法政權」的工具之一而已。
只可惜半個世紀過去以後，誰是王、誰是寇實在是太清楚了。現在的中華民國
只剩下中華零國。因為一個中國政策太成功了。所以，在兩個國家搶一個位子
坐的情況下，中華民國現在早已經不是世界各國所承認的國家了。

最近很多真中國人來臺灣。我一聽竟然可以清楚聽出他們「真正中國人說的中文」。
相反的，所以我們的國語都不是中國人說的中文，而是臺灣自己創造出的中文。
所以我們學的國語也不是標準的國語。國民政府自己的國語其實不太標準，想要
用臺灣複製出道地的中國實在太難了。

所以我會問的問題是，為什麼身為臺灣人要幫中國人保存他們的語文，而不是
說自己的語文？我們應該要用臺語寫詩、臺語寫作文、以及用臺語思考才對。

至於「外省人」或「本省人」問題。還是回到語文最初的問題。語文只是溝通
的工具。在99.9%的本省人都學了外省語之後，外省人中有多少願意學本省語？
如果連學都不願意，還在覺得本省語才是方言，那要談什麼認同？站在臺灣人
（如果臺灣是個獨立國家的觀點），臺語不再是方言了。如果臺灣是個國家，
那臺語就應該要是國語。是中國人說中國話。是臺灣人就應該說臺語。中文對
獨立國家臺灣是外國語。只是“optional”而不是“essential”。未來的獨立
國家的臺灣人有權利決定他們要用什麼語言當作國語。


: 看到這種言論，身為此人口中的"外省人"，我覺得非常憤怒。
: 為什麼我一定要會講'台語'，才算認同台灣呢?
: 台灣有很多的年輕人都不會講'台語'，難道他們都不認同台灣嗎?
: 我不知道這人是出於什麼樣的心態講出這種話，但我只覺得很憤慨，
: 因為我相信我認同台灣的心，不會輸給某些'講台語的人'，
: 那麼，這些自命台獨的，憑什麼將我拒於門外?


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.225.133
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1428486600.A.907.html
推 yommy1108: 推推  明明台語才是被壓抑的語言 講什麼認同台灣真是
→ yommy1108: 屁話
推 shinway: 贊成  但目前的台語可以全面替代中文的使用嗎？
推 ca1123: 邏輯清晰
推 dotZu: 同意台語不是方言，但是不同意「台語應是國語」這論斷。
→ dotZu: 有些國家沒有法定國家語言（比如說美國）卻還是好好的。
→ dotZu: 有些國家的國家語言超過一種。所以不要陷入「國語」的思惟
→ dotZu: 把特定一種語言取名為「國語」其實是很過時的想法。
推 broodworld: 我台南同學就台語替代中文使用阿
→ shinway: 用台語閱讀全部中文字？
→ tonybin: 你同學勒...所以那就請這些台文推到國家政策阿?
→ lamda: 我只問你一個問題，主張要所有人都學台語的閩南人們
→ lamda: 你自己是否有學會原住民族的語言？
→ lamda: 不然，不果你也堅持要原住民學你族群的"母語"來跟你溝通
→ lamda: 這種邏輯其實跟國民黨一模一樣，只是把同樣壓迫中的
→ lamda: 主詞由國語改成閩南語而已，所以有句話說
→ lamda: 當你凝視深淵時，深淵也在凝視著你
→ lamda: 我是閩南人，我不會要求其他族群應該要學我的母語
→ lamda: 但同樣的，我也不應該被壓迫去學其他種族的語言
→ lamda: 其實，從閩南人大多以"本省"這個名字自稱來看
→ lamda: 這個名詞背後也隱藏著閔南霸權的本位主義
→ lamda: 在國民黨還沒來台灣之前，原住民就是這樣被趕到山上去的
→ lamda: 也因此，這個比原住民還晚到台灣的族群，就開始稱呼自己是
→ lamda: "本省"，這樣以自我為台灣中心的名詞代稱了
→ lamda: 當然，後來"本省人"又受到了外來族群的壓迫，因此產生了
→ lamda: 反抗的動機與意志，我可以理解閩南族群被壓迫後期望反抗的
→ lamda: 情感，但把自己的價值觀強加於別人身上，只是再重演當初壓
→ lamda: 迫別人的輪迴罷了，心理學上常見的故事是，當初那個受到
→ lamda: 家暴的小孩長大之後，很遺憾地也成了對別人施暴的人
推 max1121: 不能理解最後一段 語言是怎麼從溝通的工具變成認同的門票
→ likeaprayer: 認同學習跟運用 但是門票說無法認同
→ likeaprayer: 台灣好的地方應該在多元保留 客家語 原住民各族語都
→ likeaprayer: 應該要盡力保留並推廣 跟台語、北京話一樣
→ likeaprayer: 讓所有語言都在這塊土地均衡發展 不打壓才是正途
→ likeaprayer: 而不是非要把某一種語言提升到正式地位
推 hamasakiayu: 其實我覺得本省這個名詞是被老K汙名化的結果
推 waddler: 把殖民者的優勢語言跟這塊土地綁定? 你是不是搞錯什麼了?
推 Mman: 推
→ flyskymoon: 支持likeaprayer多元語言論，反對Ricas臺語門票論
→ jonathan836: 推likeaprayer