作者UmbertoEco (Nina Fortner )
看板Gossiping
標題Re: [爆卦] 楊實秋FB 再談禁方言
時間Tue Aug 11 16:59:43 2015
※ 引述《crossmyheart (我發誓)》之銘言:
: 蔣經國講一口江浙腔,難道不是方言
: 你怎麼沒種禁他講話?
: 當時外省權貴哪一個是可以講正常國語的(幹!明明就北京話)
: 山東腔,上海腔,湖南腔,電視沒打字幕的話,用聽的都聽不懂
: 哪一個被禁啊
http://mypaper.pchome.com.tw/kuan0416/post/1281895814
「有國民黨信徒總說這是推行國語的必要之惡,但現實上
滅絕母語只針對客語台語。
小時候班上都眷村小孩,有幾個下課時習慣用四川話交談,有同學去告狀,
老師卻說
「四川話不算方言」,也可見蔣經國推行的"國語"教育,
存在著何等的荒謬與不公不義。」
「客語台語在兩蔣與高級外省人耳中是比狗叫還難聽的聲音,非滅絕不足消其厭惡。
不過對於兩蔣「禁方言」的暴政,大家還是要有一點清楚的認識。
在老蔣時代,雖然也強調「禁方言」,但只是公文往來的等因奉此而已,
因為這是個心照不宣的事實,
統治者與被統治者使用不同的語言,是區分階級最快的方法。」
(客家人投KMT其實是種悲劇,明明客家話被消滅的比台語還慘)
「台灣歷史上真正殘酷打壓客語台語的時間,其實並不是在白色恐怖最嚴酷的50年代,
而是在70年代台灣退出聯合國那一年開始,直到蔣經國晚期才逐漸放寬。
因為老蔣在退出聯合國後,明白自己代表全中國的神話,
已經不能再欺騙台灣人了;但他非但沒有收手,反而更加嚴酷。」
「1970後小蔣開始掌權,小蔣要維繫這樣一個世襲的殖民政權,
對本地方言就不能再採用老蔣那種睜一眼閉一眼的紙上禁絕,
中小學校園裡說客語台語的孩子開始被罰錢、挨打、罰跪、提水桶半蹲、
掛「我要說國語」的狗牌,各種酷刑紛紛出現。」
: 當時布袋戲播的如火如荼,每天中午大人小孩都看
: 說停播就停播,因為說台語說太多了,宋叛不爽
: 就這樣,當我們叔伯輩都死了不知道嗎?想洗白,死一死比較快
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.42.150
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1439283587.A.543.html
推 sukeda: 高級外省人 08/11 17:00
推 ichieh1: KMT:你們這些皇民的語言 都是方言 08/11 17:01
※ 編輯: UmbertoEco (1.163.42.150), 08/11/2015 17:01:43
→ a7526746: 原住民語快消失了 08/11 17:02
推 solsol: 中國統治者教化蠻夷 臭了嗎? 08/11 17:02
推 madaniel: 党工:"不管啦!講自己的臺語母語就是大閩南沙文主義" 08/11 17:13
推 ZABORGER: 客語連醜化都不用就自動消滅…顆顆 08/11 17:32
推 ZABORGER: 記得小時候看“星星知我星”劇中容許有客語 卻不見任何 08/11 17:35
→ ZABORGER: 台語…………頂多只有些地痞流氓會口操台灣國語而已 08/11 17:35
推 xex999: 客家人的悲袞 但一點都不值得同情 08/11 21:11