精華區beta Gossiping 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《yduiy (奶茶)》之銘言: : 一直聽說金門的台語跟台灣的台語差很多 : 可是後來聽金門人唱歌與講話之後發現其實好像不會啊 : 所以請問到底差在哪裡呢? : 馬祖的台語好像真的跟台灣的差比較多 : 國語口音也有差 這造成一個很有趣的現象 就是只要你在金門開口講話 就可以知道你是本地人還是外地人了 金門話除了語調不同以外 還有有一些單字的不同 辣 台灣(ㄒㄧㄤ ㄇ) 金門(ㄌㄨㄚˊ) 同台灣台語熱的發音 在這裡 台灣(ㄉㄐㄧㄚ) 金門(ㄉㄐㄧㄡˊ) 還有金門的福利 1.配酒 配酒是需要購買的 配酒是需要購買的 配酒是需要購買的 請不要在以為是用送的 價格均為4k8/打 每人一組 酒瓶上會寫年次和節慶 最近的八卦是 原本ㄧ年滿20歲 現在改成要居住四年滿20才有配酒 主因是防止大學生 因為大學生人數多會讓 轉賣配酒價格下跌 2.機票優惠 打七折 但是每家航空公司票價(共四家)還是有差 華信最貴但很快 立榮原價在華信之下 但是打折式跟下面兩家同價 遠東和復興最便宜 但遠東要人工劃位造成 要比其他三家更早到機場 復興最慢而且... 最近的八卦是 金門要自己組航空公司 3.金門大橋 不是國外那個而是 而是金門通往小金在通往對岸的橋 但是耗資太大且國與國之間的種種問題 所以到現在你只看的到橋墩 目前的縣長印象中對它沒有承諾 它因該仍矗立在那吧 這地方真的很棒 老有所終幼有所養 我覺得是台灣最接近大同世界的地方 請不要在說金門事物是他國事物 縣政府對國庫的貢獻真的不少 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.27.33.237 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1429747557.A.38E.html
loa123: 熱不是 ㄌㄨㄚ四聲嗎 04/23 08:09
tumauren: 支持總統府遷到金門 04/23 08:10
zhttp: 原PO哪有說熱 不是說辣嗎 04/23 08:11
mikemagic88: 他說同熱的音 04/23 08:13
KangSuat: 有的人"熱"不是讀luah8,而是讀juah8 04/23 08:16
KangSuat: 現在不少人會讀作lua2(ㄌㄨㄚ四聲)、jua2 04/23 08:17
nixon: 不是台灣領土怎麼不算他國事務, 哦, 是台灣政府侵佔中國 04/23 08:19
mikemagic88: 有點輕聲而不是四聲的意思吧 04/23 08:24
KangSuat: 這樣金門應該是lua5 04/23 08:27
seanidiot: 台語的熱,辣不同音啦,ㄖ,ㄌ有差吧 04/23 08:32
KangSuat: 有的人兩字的聲母都用l,有的和我一樣前j(ㄖ)後l(ㄌ) 04/23 08:34
Tattoo: 金門跟澎湖都是大陸口音,不能叫台語 04/23 08:51
Tattoo: 應該叫福州話 04/23 08:51
nektsu2: 福州話差很多好嗎 不要亂說話 04/23 08:56
KangSuat: 福州話:http://ppt.cc/3RWW 04/23 09:01
KangSuat: 連一到十都差異不少 04/23 09:02
dostey: 有人不懂裝董被打臉 04/23 09:08
Tattoo: 原來是廈門同安腔,也不是台語阿 04/23 09:11
lobotime: 金門辣的發音跟廈門一樣,同是漳泉混合腔,福州話也差太遠 04/23 09:11
aidao: 用注音也把辣標錯了 04/23 14:49
aidao: 聲母是ㄏ 不是ㄒ 04/23 14:50
yduiy: 04/24 02:33
KangSuat: 薟(辣)有hiam1/hiang1兩種讀法並存,臺灣、漳州、潮州 04/24 12:07
KangSuat: 皆然,廈門、金門、泉州我就不清楚了。 04/24 12:08