作者mili ()
看板Gossiping
標題Re: [討論] 英文不行 談什麼本土化
時間Thu Feb 28 11:07:03 2008
※ 引述《clarkchang (丁大丙)》之銘言:
: ※ 引述《peirol (Slipknot)》之銘言:
: : 原文想表達的是
: : 英文不好-->出國留學的人文學生少
: 基本上這個論述是有爭議的
: 其他國家我不清楚,但是之前就討論過了
: 留學美國人數,以總量來說,台灣出國人數並沒有減少
台灣整體出國人數並沒有減少,但在結構上有所改變
過去的留學生因經濟因素類似目前的中國學生以申請博士班為大宗
(簡單來說沒有獎學金不可能出國)
目前的留學生在碩士班的相對比例增加,透過投資教育換取在國內或在美國
更好的就業機會。
: 況且推文也說的很好
: 過去那個年代,托福550就嚇嚇叫,還不是來來來台大、去去去美國?
: 現在CBT沒有250還上不了台面
: iBT要求100分的學校比比皆是
現在的教授聽到學生托福GRE須要考到那麼高的確是很吃驚
整體來說台灣學生的英語能力是在提升的
時常有些新聞說台灣學生托福成績退步或輸給大陸學生
都是忽略了因為經濟改善現在更多台灣人有本錢出國念書
因此去考這些考試的人數目增加,甚至打算多考幾次練經驗值
這對大陸學生來說根本無法想像
: 以美國政府統計資料來看
: http://www.ice.gov/doclib/sevis/pdf/quarterly_report_jan08.pdf
: 台灣還是名列美國留學人數第五大國
: 幾個月前我也寫過,出國留學大宗以工學院為主
: 拜國內碩士班素質提升之賜,以及分紅配股的強大誘因
: 台清交出國留學生的比例顯著下降
: 可是整體台灣出國唸書的總人數沒有降低阿!還是逐年上升阿!
: 如果假設台清交的學生英文程度比較好,非台清交同學出國留學後的英文也可以提升
: 那不就表示整體台灣英文能力比過去提升嗎?
: 結論
: 1)以托福分數趨勢來看,台灣英文能力並沒有降低
: 2)台灣留美學生人數也沒有降低
: 3)這樣關本土化何事?
: : 當台灣越來越少留學生
: : 沒有辦法和其他國家交流 只能閉門造車的話
: : 那麼國外對台灣的研究
: : 漸漸失去台灣人自己本身的觀點
這有點尷尬,我到美國來之後主要都在研究美國的移民
教授甚至還以為我以後會在美國找工作常找我觀摩job talk
: : 反而有可能變成是中國留學生闡述我們台灣社會和文化
: : 學術研究是開放的
: : 越開放 越和其他國家交流
: : 大家才能知道台灣人和台灣的全貌
基本上英文很重要沒話說特別是你打算來美國念書
或參與國際社群,但英文不好談什麼本土化這種說法真的是大有問題
英文說真的夠用就好,我很明白短期內我英文不會跟我那些美國同學一樣好
如果前晚熬夜講起來也會有些當機卡卡的
但難道我要把時間花在從莎士比亞開始學起嗎
台灣人英文真的沒有那麼差
我們學校辦的TA口試幾乎全部都過關了
至於GRE托福很高的中國學生
嗯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 71.192.246.40
推 DoraeCookie:中國考生靠機經衝分數 02/28 11:08
推 Realthugz:GRE多考幾次沒有明顯進步應該會很搞笑吧 一目了然 02/28 11:10
→ Realthugz:我有同學還說大學畢業沒準備去考看看 我叫他不要開玩笑 02/28 11:11
推 ohha0221:你要念前幾名名校的話 GRE或GMAT多考是找死 人家就是要看 02/28 13:36
→ ohha0221:你考1 2次的成績 而不是考N次締造出來的高分假象 這種成 02/28 13:37
→ ohha0221:績在高也沒用啦 人家不會錄取你的 02/28 13:39