作者huck (哈克說"huck已死")
看板Gossiping
標題Re: [問卦] 原住民母語會不會消失?
時間Tue Mar 3 23:27:05 2015
※ 引述《hatedog5566 (黑狗)》之銘言:
: 原住民住在都市的一堆
: 論生活過得跟普通都市人一樣
: 論補助也沒少到哪去
: 但卻發現說住都市的幾乎不會講母語
: 反而非都市的比較多會講
: 原住民母語會不會消失?
: 有這方面八卦嗎
維基百科「瀕危語言」的條目底下有一段話:
關於瀕危語言的辯論
對於語言多樣性的流失,有兩種觀點。
第一種觀點認爲瀕危語言的滅亡是難以估量的損失,因此要不惜一切代價拯救它們。這個
觀點的理由包括:
這些即將消失的語言能夠為語言學家、認知科學家和哲學家研究人類的思維提供大量的寶
貴資料。
本土語言是該地區的文化和自然資源的唯一載體,是不可替代的。
語言能夠幫助人們了解人類的歷史。
而另一種觀點認爲,語言多樣性的消失不但不可惜,而且還應當被政策所鼓勵。這些人認
爲語言多樣性是一種浪費,所有的語言都應當被一種或幾種強勢語言所取代。更少的語言
意味著人們能夠更輕鬆、更徹底地交流,而且還可以省掉多語資源翻譯流通的昂貴費用。
中華民國政府行政院原住民族委員會有一個為期六年的
「搶救原住民族瀕危語言實施計畫」(去年是第三年)
40多個原住民語言中,目前有九個被列入其中:
賽夏語、撒奇萊雅語、拉阿魯哇語、卡那卡那富語、邵語、
噶瑪蘭語、茂林魯凱語、萬山魯凱語、多納魯凱語
--
。 ╔╯═╗ ╦╦╦ ╬╬╯ ╰╦
╬ ╬╬╗ ╦╰╬═ ╠╬═ ══ ╔══╗ ╔╬╬╗ ╬
╩ ║ ╬>║< * ╬═ ╔╗╔╗* ∕╚﹨﹨ ╠═ ╠═ ║ ╔╬╗
╚╯ ╩ ╝ ═╩═ ╚╝║╯ ╠═╗ ╚═╗╚══╝ ╠╬║
╳ ╬╬║ ═╬ ╬
國家研究院
》Academy》EarthAstro
》Ecophilia環境板 ╯ 。 ╯ ╩╯ m3m3ρ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.135.131
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1425396428.A.CFC.html
推 hellk: 秦國實現書同文 車同軌 其實就是統一象徵 花時間學其他不必 03/04 00:02
→ hellk: 要的語言真的很浪費時間 就像我們學英文一樣 03/04 00:02
→ sheilala: 鬼島素質就像樓上一樣 03/04 00:07
推 sheilala: 不用指望他們了解文化保留的重要性 03/04 00:09
→ izna: 語言消失時 會那種語言的人就失去優勢 有人反對是一定的 03/04 04:58
→ izna: 語言分歧的狀況下 確實文化和知識的交流效率奇低 03/04 04:59