Re: [問卦] 有沒有日據時代日本對台灣人的卦?

[aragornwill (ichiro)]

我阿公小時候剛好是昭和年間

他說小時候上小學的時候

學校老師都是學柔道的

如果你一個不聽話

是直接把你抓起來摔的

招式名稱我懂得也不多

不過我有次被我爺爺抓著臉 猛k過


且我爺爺日文很好

他們那一輩的似乎不是很討厭日本人

應該是皇民化運動的關係

所以台語中才會有那麼多日文



※ 引述《pshuang (Angus )》之銘言：
: ※ 引述《jyhchyang (〒△〒)》之銘言：
: : 老一輩的一直說日本統治台灣時間治安有多好有多好
: : 早在1698年郁永河來台開採硫磺後
: : 將台灣所見所聞的風土民情寫下一本裨海記遊
: : 裡面提到鄭氏統治台灣的時候執法嚴格
: : 街道擺攤的貨物，即使沒有人也不會有人偷，頗有路不拾遺的風氣
: : 早在滿清還沒有統治台灣的時候，治安就很好啦！
: : 這本書很有趣，有興趣的鄉民可以找來看看三百多年前的台灣。
: 鄭氏統治台灣時
: 平埔族是最大族群
: 治安嚴明並不是因為鄭家軍的執法嚴格
: 而是平埔族本身的民族性就是好客守禮
: 鄭氏的軍法是針對本來是海盜的鄭家軍

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.171.194.89
推 suin7913:日文中也很多台語阿
→ squall0963:阿公的體術>///<
推 sxt56862:やめで、、、、、いぐ！！！！！！！！！
→ rial:我也不太討厭日本人...我沒被皇民化喔,倒是曾被中國化~~
→ jarry1007:我覺得當日本人的感覺應該不錯
推 Pennyjr:日文也很多中文字阿～
→ w3160828:阿公的寢技>///<
推 greige:後藤新平: "台灣人　貪錢　怕死　愛面子"
噓 sxt56862:噓後藤新平 有夠白癡的 哪國人不貪錢不怕死不愛面子的???
推 rial:後藤新平...哪國人不是貪錢怕死愛面子? 這是正常的人性....
推 upbed:KMT直接拖去槍斃了還跟你在那邊柔道咧
→ rial:不過日本武士道好像不怕死, 常常切腹自殺.........神風特攻隊
→ upbed:然後台語夾很多日語應該有一部份本來就是漢語發音
→ upbed:應該說是日文中間夾了很多漢語
→ w3160828:不是有些是台語學日語發音嗎?
→ w3160828:像是阿露米之類
推 hamasakiayu:討不討厭其次吧，相處這麼久了，語言改變也是正常
推 ckk007:日本      強暴                 只是前戲
→ hamasakiayu:何況很多新詞彙漢語中本來就沒有的
→ hamasakiayu:你不借用日文也沒辦法啊
→ upbed:互夾互引 不是全部都是從日文來的
推 hobart277:唐朝對日本影響很大  唐朝是中古音  台語保留部分中古音
→ hobart277:所以應該有一些音本來就很接近  我亂猜的
→ nightocean:日文很多漢字音讀跟台語非常像，原因就像樓上說的
推 bill1982:我阿公都台日語混雜,結果一堆日語都當台語......
推 predator8016:中出 本番 內射 鬼畜