作者freeunixer (離自相空她相)
看板Gossiping
標題Re: [問卦] 灣生
時間Sun Aug 16 21:37:00 2015
※ 引述《sizumaru (藏書界竹野內豐)》之銘言:
: 「灣生」,又是一個歷史課本沒教過的詞。
: 簡單的說,就是日治時代,出生於臺灣的日本人。
: 總之「灣生」就是從小在台灣成長,直到二戰結束被遣返回日本的日本人。
: 灣生在台灣的階層分佈很廣,士農工商都有可能,不完全都是統治階層。
: 而這些日本,回到日本之後,等於人生地不熟,完全從零開始,生活狀況大多很慘。
: 當初在台灣出生的日本人,再怎麼年輕也都七十好幾了,大多現在已經八九十歲,
: 然而他們心中永遠有一塊故鄉,稱作「台灣」。
: 我突然可以理解,為什麼今天已經八九十歲的「灣生」老公公、老太太們,
: 在臺灣出生長大到十來歲,回日本至今七十年了,
: 心中卻永遠懷念著故鄉臺灣,因為他們就是讀著這樣的課外書長大的。
日本有危機意識,所以有搞人口移出,在南美如巴西、秘魯,就有不少日裔移民.
但是日本政府的移民政策是有點放牛吃草的,你去不去沒得選,去了以後看你自己.
所以出去了以後,好壞要看 rp.
另外因為日本國內民族性很排外,所以你就算回到日本,當地人不是排擠你就是冷落你.
生於斯,長於斯,有一天人家說你不是跟我同一國的,滾回你老家去,
於是你就被強迫送到一個跟你沒關係,打生下來沒去過的國家,
這可不是 ccr, 也不是 逃離鬼島 的劇情
你在台北結婚生小孩,帶著小孩回南部老家騎山豬,跟小孩說我就是騎山豬長大的,
你是山豬王子/公主的小孩,你的小孩搞不好都要哭著逃跑回台北了...
從一個地方到另一個地方,從這個族群變成另一個族群,
自我身份認同跟故鄉歸屬的問題,是那個時代那群人,到死都會帶著進棺材的無奈.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.90.238
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1439732222.A.D2C.html
推 F16V: 有一說是移民計劃是半騙半哄民眾過去 真的嗎? 08/16 21:37
→ F16V: 之前不知道那台日本台的節目播的 08/16 21:38
→ Benbenyale: 拿臺灣南北比不太適合 08/16 21:38
推 vicity: 想到貪污的祕魯前總統藤森謙也就是日裔 08/16 21:38
推 LIONDODO: 算吧,說那邊沃土萬里,結果一過去根本是要你去開荒的 08/16 21:38
→ CostDown: 樓上是北斗神拳小段劇情 08/16 21:41
推 nintendose1: 是因為長期僑居國外,生活習慣多少會受當地風俗影響 08/16 21:43
→ nintendose1: 回國後當然會有些格格不入 08/16 21:45
→ nintendose1: 而且很怕這些人從海外帶回來的傳染病 08/16 21:45
推 ZenUp: 那個不叫僑居國外,當時台灣是日本領土,而且他們可能根本 08/16 22:09
→ ZenUp: 從出生以後幾十年都沒離開過台灣... 08/16 22:09
推 frogha1: 嗯!台灣不是國外,台灣就是日本領土! 08/16 22:54