Re: [問卦] 登鸛雀樓翻成白話是廢話的八卦？

[yuzukineko (閃亮三叔公)]

《尋隱者不遇》 作者：賈島

松下問童子，言師采藥去。
只在此山中，云深不知處。


Panasonic：你老師哩
童曰：他去上山採藥，就在這座山裡面
只是林子裡那個雲，那個霧很重，不知道他在哪兒



----
找唔郎

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.160.122
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1512023790.A.6BD.html
推 formatted: ==我在此宣佈廢物詩詞歌賦大賽開始==
※ 編輯: yuzukineko (27.247.160.122), 11/30/2017 14:37:29
→ YouKnowMe: ==我在此宣佈廢物詩詞歌賦大賽結束==
→ wizkhalifa23: 滾
→ irumina: 無聊
→ A0091127: 雲深不知處
→ Gossiking: 他在高雄吧
推 newways: 所以Panasonic找不到師傅嗎
→ XDDDpupu5566: 上山採藥可以採到無印良品
→ nixon: 形容空氣污染的嚴重
→ siamese: 遇到魔神仔
→ kipi91718: PanasonicXDDDD
噓 D49361128: 他媽的就光學穿透率低+散射項高啊