作者markart (桂子)
看板Gossiping
標題Re: [新聞] 台灣料理在日本陸續開店 老闆全是中國人
時間Thu Feb 4 14:40:14 2016
這個還真有同感
第一次在上海看到路邊攤跟小店賣台灣香腸
一開始我都會很故意的問,這個是台灣香腸齁?
店家都很肯定、篤定地跟我說
這是台灣香腸
我靠!根本就是便利商店的熱狗腸吧?
而且很油也不好吃,感覺就是他們這裡一般在賣的熱狗常拿來加熱而已
為什麼說是加熱?
因為用的是熱狗機加熱啊!
台灣香腸要好吃是要用炭火烤得好不好?(崩潰)
--------
很多在中國開的台灣商店
就是裡面賣的都是台灣運過來的各類食品、用品
結果老闆跟店員幾乎都是福建潮州人居多...
雖然聽他們說潮州話聽得懂
但是那種就很像不太會說台語的人在說彆腳的台語一樣受不了...
--------
在上海終於吃到正宗的滷肉飯!台灣老闆過去開的
我上次回去吃一碗大碗滷肉飯,25元台幣
上海那家台灣人開的,也是賣25元.....不過是人民幣
最重要的是,滷肉超小一搓
--------
在一間什麼地方料理都賣的小店吃到滷肉飯
嗯~另外一種台式滷肉飯的味道
魯肉比起上一家多太多了...
但是價格大概是15人民幣
好吧~中國老闆稍微比較沒那麼狠了...
-------
上海、昆山,這兩邊的台灣人也挺多
所以動不動就看到甚麼台灣美食節的活動
「沒有一個是能"號溝"(台語)的」
號稱是空運來中國的食材
有的還會用中部、南部腔打招呼聊天
還有拿出一堆證件證明是台灣人...
但是!
不好吃就算了,份量又很小,東西賣的超級貴,完全就是宰客
有多不好吃?
如果我是外國人或者是中國人,第一次吃台灣料理是這種口味
以後打死我都不會吃了...
很多人問過我,到底是在台灣吃這些料理小吃比較好吃呢?還是上海這裡
我只能說,這得看廚師手藝了,還有食材
沒有絕對的
台灣就沒有很難吃的小吃?也是有啊,頂多大部分不會貴的這麼誇張而已
-----
至於台灣料理到了中國到底會不會變?
我覺得這真的是開店老闆跟廚師的問題,而不是哪國人開店的問題
在台灣吃的北京烤鴨
跟在北京吃到的北京烤鴨,個人感覺完全不一樣
在台灣賣的北京烤鴨從高檔飯店、路邊小店、小貨車都有
也是什麼水準跟口味都有
有人說到幾國幾國的混亂問題
例如在台灣賣中國菜,頂多是牽扯兩國問題
中國人在日本賣台灣菜,則是牽扯到三國問題
我是覺得這樣的比喻很有趣
有個朋友在美國開餐廳
開的是中國料理餐廳
那算不算也是拿別國的招牌來用?
更別說~
很多台灣人到澳洲工作(不是打工旅遊),其中不少人選擇的是廚師
然後賣的是中國菜
說起來
台灣人到其他世界各國賣中國菜也有很多年歷史了
怎麼沒人報導?
因為不夠帶風向?還是寫了會打台灣人的臉,所以不好看?
※ 引述《cloud72426 (數字只是輔助不是真理)》之銘言:
: 其實這都不是最可怕的
: 最可怕的是在中國的台灣料理
: 有時候 常常會有台灣人在中國辦台灣美食節
: 賣超貴就算了
: 還超難吃...
: 如果說是中國人山寨也就算了
: 偏偏主辦單位還都是台灣人 還說啥從台灣空運過來...
: 我覺得台灣人 不要為了賺錢
: 弄一些又難吃又貴的垃圾出來給人吃 然後跟人家說這是道地台灣料理
: 真的很丟臉...
--
【Gray Rose 樂團】
https://www.facebook.com/grayrose.tw
誠徵玩一輩子的吉他手&貝斯手
「有一個屬於音樂的夢,我正在追尋,永遠不會放棄」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.135.75.10
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1454568018.A.13A.html
推 notepad67: 你說話太實在會被噓 02/04 14:45
推 umi74: 你會打歪吱那賤畜的嘴臉 02/04 14:49
推 mdkn35: 重點在餐廳賣了什麼料理 02/04 14:52
→ abardoo: 很多在國外賣中國料理的,可能是滯台支人或其後代移民出 02/04 14:53
→ abardoo: 去開的,道地程度不輸吧,稱作中國料理也没錯,你的類比 02/04 14:53
→ abardoo: 有誤 02/04 14:53
推 hope951: 所以在國外賣肉粽的是滯台支那人或其後代移民 02/04 14:55
→ hope951: 到國外別賣肉粽,不然就是滯台支那人了 02/04 14:56
肉粽中國跟台灣都有
不過肉粽好像是中國傳過來的吧?
只不過我還是比較喜歡吃北部粽就是
而且大推十八王公那種的肉粽,稍微乾一點
在中國的肉粽,肉都很小塊,什麼鬼口味都有
真的吃不習慣
重點是,超級黏吱吱....
好噁心...
不過有的台灣肉粽也很黏就是了
不愛
反正依照鄉民的神邏輯
支那做的所有一切都是錯的,罵就對了
推 llwopp: 台灣外省人那麼多 中式飲食早就傳進來 就算後來這些人是 02/04 14:57
→ llwopp: 中華民國籍而不是中華人民共和國籍 你也不能說他們的中式 02/04 14:57
→ llwopp: 料理有問題 02/04 14:57
以前想到一個問題更好笑
番茄蛋花湯,大陸稱作西紅柿蛋花湯
番茄也不是中國一開始就有的東西啊
只不過是做成中式而已
料理,不就是大家互相研究跟創新或者是藉此討生計
上升到國家問題,我真的好累...
好不好吃才是重點吧?
在台灣賣的台灣料理就都很好吃?這話鬼信?
推 omegajoker: 推 02/04 14:59
※ 編輯: markart (117.135.75.10), 02/04/2016 15:09:00
推 d78922: 中華民國簡稱中國無誤 02/04 15:09
推 Tiphareth: 台灣的肉粽跟中國的已經演化到有差異了吧? 02/04 15:10
推 wo2323: 推最後一段 02/04 16:10