精華區beta Gossiping 關於我們 聯絡資訊
編 輯: dq1964 (2015.6.16) 受訪者: 老鳥 (日本人,旅遊狂熱者,旅遊35國,路過6國) 《上海印象》(2011.8.17) 在上海經常讓我不習慣的是他們對外地人的排斥和崇洋媚外。比如我去買東西,售貨員跟 我說起上海話,可惜我不懂,只好普通話回,他那眼神啊,還真的令人很不爽。可是你知 不知道,如果那時候我還跟另外一個日本朋友在一起,還跟他說起日文來,人家的態度是 怎麼變的?簡直就是一百八十度轉變。討好也好,好奇也好,一下子就變得:哎喲,原來 你是日本人?中文說得這麼好,很棒啊,之類的,可是人家再多的好話,此時此刻的我已 經不可能再接受了,操著最重的北方口音撇下幾句話將心中的不爽加倍還他。這是我作為 一個外國人在上海生活,還遇到過不少次的事情,一點也沒有假。 香港生活《口音惹的禍》(2015.4.23) 當年在北方學語言打基礎,給我在接下來的學習、工作和日常生活帶來了許多正面的影響 ……但在香港,以我自己的經歷來講,無論我說話多麼禮貌,只要腔調太北方,遭白眼的 事情時常會發生,以前是,現在更是這樣,這確實給我心中留下了不小的陰影。不管香港 本地人怎麼說,對我來說這是一種令人無法接受的歧視,在機場,在銀行,在餐廳,在酒 店(飯店),我都經歷過因為說普通話對方態度突變的情況,跟前一位原還說說笑笑的,到 我一開口就問是否可以說普通話,人家的表情變得冷到有些刺骨。不是膚色,不是種族, 不是性別,不是貧富,不是學歷,也不是社會地位,但是語言和口音原來還真的會成為別 人判斷自己的重要因素…… 《一個日本人眼中的臺灣》(2012.5.16) 我在過去的兩年內大概也去過二十次的臺灣,剛開始的時候還有些不習慣。你猜我不習慣 什麼?我每次出遊都會對身邊的人和事很小心,到了臺灣,那裡的人實在是太好了,反而 讓我更加警惕。在基隆,拿著相機站在街頭,有位阿姨怕我是迷路了,就問我想去哪裡, 在臺北,雙手拿著東西還想把背包的拉鍊給拉上,有人主動幫我拉,還有那一天在高雄, 左望右望找著那家旅社,老闆看我到了原先說好的時間都沒來,他還親自出來到他們旅社 前面等我。可是我的警惕,讓自己面對著這些人在心裡到底是怎麼想的,你知道嗎?在基 隆的第一位,我看她是不是跟我討錢的?第二位,我怕她會從我背包裡拿東西。第三位, 我以為他是另外一家旅社的人出來拉客。因為這樣的事情,我們在國外旅遊時確實隨時有 可能遇到,可是在臺灣,到最後我都發現,他們原來真的想幫助我,而且沒有一次例外, 這讓我尷尬得臉都要紅了。 全世界最喜歡的三個城市? 布拉格: 布拉格我去了三四次,雖然大家都說它很商業化了。 但我覺得它美麗的建築是無法被遮掩的。 拉合爾: 巴基斯坦第二大城市。那裡的人很淳樸,很友好。看到我的時候問我是不是中國人。 我說我不是中國人,我是日本人。他們就說,沒關係,日本也是朋友! 臺北 很喜歡臺灣,有人情味。可惜我如果去臺灣,大概只有當日文老師。 他們沒有太想給外國人工作的機會。 http://shehui.daqi.com/article/3725433_1.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.33.254.137 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1434459989.A.1DB.html
esunbank: 重點 06/16 21:07
tonica: 可惜沒有來台灣最美海岸 台中港 06/16 21:07
davild54849: 最後一句超中肯XDDD 06/16 21:07
blackboom: 重點就是台灣人突然有這種偷搶很少的小確幸 06/16 21:08
silv31: 台灣的外國人不是教語言就是做吃的 真的沒什麼發展空間 06/16 21:08
HC683150: 去香港不講粵語也挺容易被白眼的 06/16 21:08
blackboom: 去香港英文再爛都要講英文 06/16 21:09
osakakobe: 香港講日語用漢字溝通不就好了 06/16 21:10
scu96: 台灣人超好的啊 不意外 06/16 21:10
vietist: 在吳、粵要裝北方人被白眼怪誰呀? 06/16 21:11
Change1224: 台北哪來的人情味 06/16 21:11
info1994: 乾 我笑了 06/16 21:11
tsubakiten: 台灣的民眾很好,爛的是有權有錢的台灣人? 06/16 21:11
RosaLulu: 台灣對外來客很好 06/16 21:12
wsx26997785: 只有26會濫用台灣熱情 還會嗆台灣不爽不要賺 06/16 21:12
piyo0731: 香港人真的對說中文的人比較沒禮貌 06/16 21:12
coolman123: 台灣最美的風景 06/16 21:13
crazylag: 台灣人的確是蠻好的 06/16 21:13
wsx26997785: 還好我同學去香港是用臺語跟朋友溝通.... 06/16 21:14
minagoroshi: 最後一句反過來了吧?真的是日本人? 06/16 21:16
pipiayin: 台灣的確不太容易讓外國人工作 不過日本自己也是 06/16 21:18
wsx26997785: 現在台灣體制除26外 真的很排擠外來者 06/16 21:19
wsx26997785: 連從小在臺長大或者服務半世紀志工老外都得不到身份 06/16 21:20
yommy1108: 是還蠻嚴格的 06/16 21:21
sagarain: 日本人來台灣需要工作? 06/16 21:21
e1q3z9c7: 呼~還好是日本人 不然又要被酸了 06/16 21:22
octopus4406: 台灣最美的風景(ry 06/16 21:23
magicqw: 台灣人對觀光客真的蠻好的 只是26太扯 06/16 21:23
chihchuan: 去香港講英文阿! 06/16 21:27
farmoos: 台灣拉客也很多 高鐵站和大景點都有 06/16 21:29
zoie98: 喜歡旅遊的日本人是珍奇異獸 06/16 21:32
a2629397: 我去香港怎麼就不覺得? 是他們聽得出台灣的口音? 06/16 21:33
Sebastian319: 香港人應該不是故意的只是26太多 06/16 21:34
ysanderl: 香港人應該是把講普通話的當26了 那已是種刻意的歧視了 06/16 21:36
ysanderl: 然後臺灣人講話口音跟普通話還是有差 說不定聽的出來 06/16 21:36
sky226778: 臺灣人對外來客都很好 除了26 06/16 21:36
yxfs2000: 香港有什麼好的 從來不去 喜歡的那些明星都五六十了 06/16 21:37
DJY: 反串啦 06/16 21:38
lulocke: 應該說 除了教語言跟做吃的 其他哪個工作的薪水會讓外國 06/16 21:38
lulocke: 人肯待下來做 ? 除了高階主管以外 都跟國外薪水沒得比呀 06/16 21:39
ysanderl: 也是 聽到薪水搞不好以為是刻意壓低外國人 結果是一樣慘 06/16 21:39
lulocke: 除非你說再怎麼低薪外國人也肯做(外勞那種3K工作 06/16 21:40
cloud7515: 因為日本人工資比較貴 不適合鬼島 06/16 21:40
Moratti: 台灣最美麗的風景 宏都拉斯大使 06/16 21:42
rota: 台北有個屁人情味,問路10個有9個叫你去問警察 06/16 21:42
akiue: 他來台想做什麼樣的工作?可以寫出來啊,不然我真不知道難 06/16 21:44
akiue: 找啥 06/16 21:44
kenro: 這倒是,肥宅來問我路,我也是叫他去問警察 06/16 21:45
ayenliou: 以後會更多拉客 06/16 21:47
bowphoenix: 台灣人的友善是針對白人啦 這個日本仔誤會搞不清狀況 06/16 21:47
kennnny: 香港服務就機巴啊 習慣就好 06/16 21:48
Nyarlathotep: 真的嗎?以前在台北問幾次路,人家也都是指路給我甚 06/16 21:51
Nyarlathotep: 至幫我帶路啊,在其他縣市也差不多如此 06/16 21:51
Nyarlathotep: 然後在上海如果不講上海話是真的會被歧視,至於香港 06/16 21:55
killerken: 工作少薪水爛 06/16 21:55
Nyarlathotep: 則是似乎很討厭講普通話的中國人,台灣人的口音他們 06/16 21:55
Nyarlathotep: 倒是分的出 06/16 21:55
OoJudyoO: 26問我路 我也對他們很好啊 06/16 21:55
j68345517: 最後一句 06/16 22:07
mlnaml123: 地獄村美日語很需要日本語講師 06/16 22:08
Kenqr: 願意領22k的話就找得到了 06/16 22:08
vm6uwu6: 台灣人真的太好了 06/16 22:08
mlnaml123: 我常被26仔問路,但我印象中好像我報5次路有三次是遠 06/16 22:10
mlnaml123: 路,兩次報錯。 06/16 22:10
toast520520: 在香港少說國語+1 06/16 22:11
Kamelie: 來南部問路的話,直接把你載到目的地 06/16 22:11
slowbear: 樓上的說真的!南部問路會直接把你載到!我媽就這樣,有 06/16 22:20
slowbear: 次有個準高中生問路,我媽騎機車就直接把我丟下,載那個 06/16 22:20
slowbear: 準高中生到目的地,或者會騎車在前面帶人到目的地 06/16 22:20
slowbear: 不過到南部還是要小心謹慎,畢竟運氣不好真的會被壞人載 06/16 22:24
slowbear: 走!! 06/16 22:24
plsear: XD 06/16 22:26
ericjou999: 對比前一篇,PU女文多幫我付一千會死嗎?蠻諷刺的 06/16 22:40
zp3m06: 只要不是26 我都樂於幫助 06/16 22:40
Hamao: 香港人有些會用粵語偷罵講普通話的遊客 06/16 22:41
babyMclaren: 不是我們不想用外國人 是付不起 06/16 22:44
jeneaqa1: XD 06/16 22:45
cms6384: 台灣連自己本國人都賺不到錢了 老闆都拿去買豪宅名車小模 06/16 22:47
Kamelie: slowbear大的話,讓我想到井口真理子,出門在外要小心人 06/16 22:52
Kamelie: 身安全吶... 06/16 22:52
king22649: 最後一句是重點 06/16 23:01
mdkn35: 這位日本人有試著去了解香港嗎? 06/16 23:03
WilliamXZ: 香港人大多聽到普通話就直覺你是426 不會對你太客氣 06/16 23:21
WilliamXZ: 但還是有會分台灣跟中國的 就會對台灣人比較友善 06/16 23:22
crea0520: 我去香港不管怎樣都說英文,除非是飯店check in,因為會 06/16 23:42
crea0520: 出示護照,他們就知道我台灣人而不是26 06/16 23:42
toxic3600: 前面說地獄村的推一個 06/16 23:46
sayonala: 推 06/16 23:46
renya: 那是他是日本人 東南亞的人早被歧視了 06/17 00:58
jajoy: 香港人比支那雞巴多了 被統一剛好 06/17 01:16
sygnuser: 呵 真的看透三個國家 06/17 02:16
OhYang: 台灣明明就很多給外國人的工作機會,沒看到東南亞的超多 06/17 06:48