Re: [新聞] 別扯強國人 日本店家眼中的台灣人早已

[Refauth (山丘上的長號手)]

以下節錄自原文：

「台灣人在自然細緻的空間內說話太大聲，            <<-- (1)
  不管理小孩子的吵鬧，                            <<-- (2)
  也不管別人同不同意拿起相機就照相，              <<-- (3)
  甚至是挨在別的客人肩膀上拍他們磨咖啡的照片。」  <<-- (4)

日本禮節文化有一個很重要的出發點就是「不能造成別人感覺不舒服」，
然後從這個原則開展出奇奇怪怪的日式禮節。

由(1)來思考，對於台灣人而言，在「自然細緻的空間內」可不可以說話？
或者說，在「自然細緻的空間內」說話應該要多大聲才不失禮？

這顯然就是文化衝突，所以拿這個第一點來嗆台灣人沒禮貌根本莫名其妙，
這就是拿明朝的劍斬清朝的官了。

再來看(2)，對於台灣人而言，「小孩子在公共場所吵鬧」該不該第一時間制止？
這牽涉到了家長的個人管教權，所以是「日本人不接受台灣人這種家庭教育=失禮？」

我OS：神經病。
      日本人的小孩鬼吼鬼叫的時候，怎麼就沒見過日本官員將之抓起來就地宰殺？

看看(3)，這跟(1)完全一樣。日本人很"忌憚"被不認識的人拍照攝影，超忌諱。
對於台灣人而言就是完美的文化衝突。

最後(4)，這是陌生人肢體接觸與個人獨立空間的問題。
每個文化的處理也不一樣，又是文化衝突。

日本人是超級排外的民族，
所以聽到日本人靠邀台灣人不遵守日本人的遊戲規則是「超級正常的事情」。

全世界每個人遇到這種種新聞案例，處理方式也一樣是各說各話的啦！

難不成日本人來台灣吃麵發出聲音的時候就不會被台灣人靠邀不衛生嗎？

根本半斤八兩。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.28.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1486398268.A.756.html
→ ienari: 我坐韓國國內線的時候 機內完全沒有一點聲音
→ ienari: 不知道是不是韓國人也這樣
推 mineko: 這也能護航…厲害厲害
→ ienari: 推這篇  很多不是文不文明的問題  是文化不同
現在想想，之前我常常靠邀中國人隨地大小便之類的，
也有可能這本來就是人家中國人的文化，我根本是拿文化衝突去歧視中國人這樣耶！

入境隨俗之前，要經過教育階段。

是不是我們台灣人受教育太少，不懂日本文化的細節？這是很嚴重的事情。
→ neverfly: 拍照是文化問題，日本人往往情願自拍也不要請路人拍
※ 編輯: Refauth (111.250.28.127), 02/07/2017 00:29:13
→ C13H16ClNO: 嗯啊 知道會惹人不蘇胡就別去了嘛(_ _;)
→ neverfly: 台灣人就習慣隨便拉個路人請對方按快門
→ neverfly: 日本人會情願自己在那邊喬半天用自拍的
→ ienari: 我在日本也被別人拉去按快門啊
→ ienari: 在清水寺的時候
→ neverfly: 去東京迪士尼的城堡前就知道，一堆高中生用背包固定手機
→ neverfly: 然後在那邊設定定時自拍搞老半天，就是不會請路人幫忙
推 jyekid: 現在開始流行鍵盤日本遊了嘛
→ neverfly: 沒錯啊，隨地拉屎是中國人的重要文化，大家要尊重
→ ienari: 不過我好像是被外國人拉去拍 XD
→ sinohara: 韓國人出國　去看看九份　噁心的樣貌全部活生生展現
推 bigmao: 神邏輯護航奇文共賞不下台灣阿童！！！
推 luv2pac: 在台灣公共場合就看到一堆放任小孩胡鬧的家長了
→ luv2pac: 你提醒還會被嗆說 他只是小孩子而已
→ pikakami: 鬼島智障家長就很多了  小孩亂跑自撞桌子  一定要罵店員
→ pikakami: 幹根本三寶原型  「你們桌子怎麼擺這邊！！」
推 luv2pac: 像前天那個公務員住宿的新聞 就能看出劣根性了
→ pikakami: 啊是要擺門口膩  一堆低能家長
→ pikakami: 還有看過小孩跑進捷運家長還沒到  門就關了
→ pikakami: 這種時候當然要罵站務員  為什麼捷運車廂關這麼快？
→ pikakami: 不會檢討自己腿太短跑太慢  總之北捷董事長給我下台
噓 BRANFORD: 強國真該找你去指導五毛
噓 success0409: 到別人國家卻認為他們不可以用自己的規範要求外國人
→ Aizen: 說好的入境隨俗列
噓 sheep0121: 所以我去你家要照你家的規矩來？還是我就當成自己家隨
噓 sheep0121: 便來？ 你基本上舉例的東西根本算不上文化衝突
→ sheep0121: 你去比較高檔/氣氛比較好的餐廳吃飯，如果有人大聲說
→ sheep0121: 話，你會不會覺得很吵？ 再來不管在餐廳/速食店/公車…
→ sheep0121: …其他任何公開場所，如果你遇到一個不斷吵鬧/哭鬧的小
→ sheep0121: 孩，你會不會覺得自己被打擾？ 如果都會，那跟文化有
→ sheep0121: 什麼關係？在臺灣你都不喜歡這樣了，為什麼去到國外你
→ sheep0121: 就覺得臺灣人這樣做理所當然，只是文化衝突而已
→ a5648183: 我家人去日本時一直被日本路人情侶親子拜託幫忙拍照..可
→ a5648183: 能特殊體質吧 囧 不過不經允許就亂拍陌生人真的沒禮貌沒
→ a5648183: 教養,在台灣都應該禁止才是
噓 Iser1ohn: 在日本然後不照日本的規矩來還理直氣壯我也是醉了
推 demitri: 入境隨俗？難道出國玩還要先去上貴國禮儀課？
推 Aizen: 樓上中國來的？來台灣不需要遵守台灣規定？
噓 chiz2: 去別人國家，尊重別人的生活模式很難嗎？
噓 chiz2: 自以為自己很大嗎？