Re: [新聞] 大陸觀眾不文明 法音樂家氣哭

[ChenLiFang (寂寞梧桐)]

※ 引述《pttgangan (pttgangan)》之銘言：
: 不過這句話並不完善，容易給人誤解。這句話應該再加一個定語才更準確。
: 完整的正確表述應該是：“文化交流的背後應該是相互的一種尊重和禮貌。”
: 因為交流是雙方的，只有一方對另一方的單方面交流，不是真正的交流，
: 那是“灌輸”，或者說“教育”，只有相互的尊重才是真正的尊重，否則只是臣服。
: 音樂毫無疑問是一種文化，喜歡音樂當然也是不分媚不媚外的。
: 文化本來就是不同的，交流時有衝突，有撞擊，本來就是正常的，
: 沒有衝突，看起來表面風平浪靜，優雅順利的文化交流才是不正常的。
: 中國老話說得好：不打不相識。這個打就是交流。
: 我相信這個法國音樂家這次給他的印象一定無比深刻：原來我們的古典音樂在中國並不
: 是那麼普便受到老百姓的歡迎，原來中國喜歡我們的古典音樂的人並不多。
: 那麼是不是今後這種交流要先和中國觀眾多溝通，了解他們喜歡什麼，把古典音樂的相關
: 知識多做一些普及呢？
: 我希望這位音樂家能這麼反思，那將是真正的相互尊重的開始。
  我覺得你說得很好
  也很有道理
  不過有個問題是
  如果照你所說的
  那音樂家巡迴演出時
  恐怕要學的語文和禮儀是學不完的
  這樣他的琴藝可能就沒有辦法進步
  因為每個人一生的時間都是有限的
  沒有辦法同時兼顧這麼多種學問

  這就是為什麼秦始皇會提出
  "書同文  車同軌"
  也是為什麼會有所謂的
  "國際禮儀"
  "聯合國公約"
  "國際法"
  的存在

  建造一種全球人都可以認同的標準是重要的
  當這標準一但被建造起來
  我們就必須尊守
  就算不喜歡
  也只能"逐漸"修改標準
  倘若不如此
  你認為這世界再發生因為文化不同
  而產生戰爭的可能性有多高呢?

  當然不是說因為聽音樂會會發生戰爭
  我只是說明一種國際性標準的存在是必要的
  它函蓋的範圍相當的廣

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.224.102.186
推 FantasyRyu:你認真了
推 wineofheart:他聽不懂的
推 promessa:標準有部分是西方列強先訂先贏的,當初也沒有考慮別人
→ mrfreud:其實他講的很有道理 鄉民幾乎是西方文化標準代言人
→ promessa:有個基本標準是應該的,但也有有適當包容的心理
推 bixueboy:你敢認同匪諜的觀點，你會被愛台鄉民嗆啦。
推 Birdwood:樓上的，你的酸文我看得煩了？有沒有新鮮的？
推 pshadow1:ptt鄉民很多水準超低...只會罵別人丁丁自己沒論點
推 wooseven:言之有理 好個四兩撥千金
→ wooseven:俺說原波來著