Re: [問卦] 對中國人說"你們中國"是不禮貌的嗎？

[rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)]

※ 引述《aporphine (夏天就是要游泳)》之銘言：
: 因為本身沒有甚麼在國外生活的經驗
: 只是最近跟朋友聊天時 聊到這個話題
: 在國外遇見說中文的新朋友 會自我介紹說我來自台灣
: 如果對方是中國人 會說我來自中國 或者直接說我來自XX（地名）
: 聊天中會不經意說出 「你們中國」 「我們台灣」
: 後來被朋友提醒，他說這樣中國人會不開心 也很沒有禮貌
: 請問真的是這樣的嗎？
我碰過這樣的案例：
四代定居美國的華人
碰到來自中國的中國人
跟他們說：「我也是(血緣上的)中國人」
結果被中國人罵：「你們這些美國人不要跟我們攀親帶故」
「血緣算什麼？你們有美國籍還講英文就不算中國人了啦」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.47.12
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1423145940.A.0B8.html
→ sclbtlove: 如果是書豪他們就會說是中國人了
推 RonYen: 眼紅阿
推 soria: 他們說的對啊，美國人幹嘛裝熟
推 SDNS: 羨慕忌妒恨轉崩潰XD
推 Tiphareth: 等等 那對台灣怎麼還用血緣論?
→ rockmanx52: 對啊 就是這點超好笑...
→ scott032: 支那人都神經錯亂，那麼愛支那還跑去美國住，洗腦真可怕
推 meisister: 其實是語言問題.因為"華人"和"中國人"英文都是Chinese
→ rockmanx52: 但是中國人連「血緣」這部份都否定要怎麼解釋?
→ rockmanx52: 而且事後那位華人有跟我說他非常強調是中國的中國人
→ rockmanx52: 所以才被那些中國人非常強硬的否定掉...
推 meisister: 說真的,如果完全不會講中文或任何台灣方言的第四代台灣
→ meisister: 人(也從沒住過台灣)跟你說自己是台灣人,你的反應是?
→ rockmanx52: "That's good."(完)
→ rockmanx52: 最起碼我不會像中國人那樣沒品直接開罵謝謝
推 killeryuan: 有外國人自稱是臺灣人很好啊 有助外交
→ chinaviva: 是不是中國人主要是以文化來區分 中國人是文化概念
→ chinaviva: 如果美國華人思維方式是中國人的方式 中國文化
→ chinaviva: 那麼它既是拿著美國國籍也可以算是中國人
→ chinaviva: 相反 一個入籍中國的外國人 如果不會說中文 就不能算是
→ chinaviva: 中國人
推 Energiya: 所以新疆維吾爾人西藏人不是中國人?
→ yanvcvc: 徐乃0吳宗憲對嗆，婉君：加拿大人滾！