[新聞] 「親不見、愛無心」名導馮小剛倡恢復繁體

[dearevan (歸去，也無風雨也無晴)]

1.媒體來源:
※ 蘋果日報

2.完整新聞標題:
「親不見、愛無心」　名導馮小剛倡恢復繁體字

3.完整新聞內文:
2015年03月04日16:25
中國政府推廣簡體字多年，不過近年開始出現恢復繁體字聲浪。
大陸名導馮小剛今天於政協會議分組討論中呼籲恢復部份有文化含義的繁體字。

馮小剛舉例，如「親愛的」這幾個字非常有含義，「親」字左邊一個「亲」，
右邊一個「見」，組成了「親」，「愛」字中間加了一個「心」，
這兩字的含義是親要相見，愛要有心。結果簡化以後變成了「親不見、愛無心」。

馮小剛表示，自己與演員張國立認同，選擇50個或更多有含義的繁體字，
增加到小學的課本裡，讓小學生感受傳統文化。（大陸中心／綜合報導）

4.完整新聞連結 (或短網址):
http://ppt.cc/dUQC

5.備註: 拜託不要!!! 支那國用殘體字 台灣國用正體字 一邊一國才是王道!!!

--

 Sent from my Nokia Lumia 920

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.109.183.208
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1425527493.A.E0C.html
推 k33536: 是正體字
→ mvpdirk712: chinaviva：有心無心
→ BILLYTHEKID: 中國共產黨不倒  中國不會好
推 qoosky: 愛無心 chinaviva記得他有一個簽名檔
推 Conniiiie: chinaviva表示:
推 ebod221: 那叫正體字，謝謝，明明是匪區為了污蔑故意說繁體
→ yang1026: 中國哪不好 遍地黃金 等你挖
推 a3300689: 有心無心 心在江湖
推 XieXie9527: chinaviva表示：現在是在嗆我囉
推 Liking: 簡體真的很醜
推 abucat: 干女兒
→ kloc: 他國事務
推 Rocks5566: 支那viva表示
推 share8426: 你們中国
→ Lecher: 那叫閹體字
推 pipi1983: 中國做什麼，台灣就不要什麼，中國要繁體，所以台灣現在
推 sivle01: 有心無心  心在人間  多情薄情  情繫江湖
→ pipi1983: 會很想推殘體教學，殘體代表台灣主體意識
推 cloud7515: 他找死嗎？
推 JackTheRippe: 請正名 正體 殘體 要不然 傳統也可(CHT)
→ JackTheRippe: 正體到底哪裡繁我無法理解
推 asstitle: 師爺 你給我翻譯翻譯
推 notea: chinaviva快來推文阿
→ MangoTW: 拜託不要，不然以後兩岸文章很難區分…
→ tzback: op
推 j68345517: 簽名檔呢？
推 qazzaq3977: 你們中國
推 shinshong: 他被桶了啦
推 AngeLucifer: 很好啊
推 jeneaqa1: 你們中國 親不見 愛無心
推 ray90910: chinaviva: 無心何來憂??
推 nomorepipe: 沒有簽名檔失敗
噓 kinki999: 沒簽名檔，給噓
→ kyle824: 有雲無雨，開關無門，鄉里無郎
→ p2p8ppp: 發這種文沒附簽名檔   失敗!!!
chinaviva語錄-你不可不知道的使用簡體字的後果：          #1InxrhHQ (Gossiping)
→ chinaviva:按你的邏輯　三人為众　繁體的眾字也能叫眾？            01/04 15:52
→ chinaviva:繁體的憂無心　簡體的忧有心　無心何來憂？              01/04 15:54
→ chinaviva:繁體哪個三個人？那個中間的也算人？                    01/04 15:55
→ chinaviva:最早的愛　裡面不是心　是必字啦　一堆沒文化的ＸＤＤＤ  01/04 15:58
→ chinaviva:簡體的众　就是三个人　一看就知道是众( ︶︿︶)_╭∩╮  01/04 16:00
→ chinaviva:有興趣的可以去看下說文解字的愛字　與心沒一毛錢關係    01/04 16:02
→ chinaviva:英文的愛沒有心　阿拉伯的愛也沒有心　比繁體字低級?     01/04 16:08
→ chinaviva:愛要有心　那哀要不要有心啊？                          01/04 16:10
→ chinaviva:沒有心怎麼哀？                                        01/04 16:10
→ chinaviva:愤沒有心也能叫憤？                                    01/04 16:11
→ chinaviva:喜　沒有心哪怎麼喜？                                  01/04 16:11
→ chinaviva:憑什麼愛就要有心　哀喜樂都不要心？                    01/04 16:12
→ chinaviva:誰來解釋一下　為啥哀　喜　樂　憤　都沒有心啊          01/04 16:13
→ chinaviva:愛是比較高級嗎　                                      01/04 16:13

有意者請自行擷取使用
※ 編輯: dearevan (140.109.183.208), 03/05/2015 12:10:55
推 nedetdo: 拜託你們中國繼續用殘體
噓 YCL13: 這十幾年中國已將上百個字從殘體恢復成正體了，不過約一半
推 Cervelo1995: 你的簽名檔勒?
推 dai26: 叛國罪處理
→ YCL13: 是因為中國的大官或其家人的名字有用到那個字。
噓 shiriri: 關台灣屁事
推 Conniiiie: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 makapaka: 拜託請中國繼續用殘體 這樣比較沒文化水準 很好區隔
推 x94fujo6: 你們中國繼續用殘體自慰不好嗎
推 amaranth5566: 有人又來秀下限了，哈!
推 peoplefu5566: 奇文共賞 白癡糞青 簡體化後連造字來由都沒學?
推 red2010: 管他有沒有心，正體就是好看
推 librainsky: 支那國 殘體字 小眼睛玻璃心～
推 asd2260123: 不錯啊 認真
推 jyekid: 說文 裡面的愛 有提到心啊
推 elsa50320: XDDDDDDDDDD
推 librainsky: 支那國民有文明 已知上廁所
推 zukidelko: 哈哈 每次看到這個都想笑
推 librainsky: 哇咧 憤青不知道憤是心字旁 你中文這麼爛？
推 fransiceyho: 推ㄧ個
推 stevepohan: 愛篆書就有心啊！難不成是小雞雞？
推 beypola: 憙  有心啊...沒知識也要出現展
推 librainsky: 拜託自己去google說文解字 中文那麼爛還敢說自己中國
→ librainsky: 哀穿孝服 口為哭 喜樂都是敲鑼打鼓的意相
→ librainsky: 憤 愛無心？表示你小學沒學好 會去練練
推 antonycat: 喜以前是一種樂器的象形演變而來，人常聞樂而笑，演變
→ Moratti: 你們中國
→ antonycat: 而為喜字
→ antonycat: 只能說繁體中文字目前的字義都不是當初造字的原意了
推 muter: 日本有些字也沒簡化，像「優」、「慶」。
推 librainsky: 幹 原來前ㄧ篇他就被打臉打翻了還跑出來
推 windangellin: 支持中國使用殘體字！
推 damaskala: 四千人人>>人人人
推 raepopo: XDDDDD我還記得那個被殘體搞到精神錯亂的
噓 msn31912: 中國新聞
推 kansanamida:
推 keyguy: 憂鬱的憂，中間有心啊～
推 plusonezero: 每看一次簽名檔笑一次，強國人殘體字用久了果然沒文
→ plusonezero: 化的多XDDD
→ hbiaug: 繁體字的確美很多
推 movinglove: 繁體富涵寓意 簡體根本四不像
推 stja:
推 Whatsupp: XDDDDDD
推 bye2007: 推文那位太經典了  每看必笑
推 HowWhy99: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 ntpupu: 哇 強國人好棒棒
推 elle: 不可能的 那至今的順應簡體的相關文化或觀念 都會出現矛盾
→ elle: 可能會比直接用英文 雙語模式的問題還複雜
推 burningmeat: 支那賤畜還特地跑來被婊 真是抖M
→ saiulbb: %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
推 pilifonbao: 支持支那國續用殘體字。
推 bluebugi: 哈哈哈 中國萬歲崩潰
推 omoideomoi: 強國人還是繼續用殘體字就好 改過來學生要重學不方便
推 bassmaster: 簽名檔呢XDDDDDD
推 iamten: 千萬不要!!!